He had also been dead since the early eighteenth century.

Również nie żył od wczesnego osiemnastego wieku.

Next came those from the eighteenth century at 27 percent.

Następny przyszedł ci od osiemnastego wieku przy 27 procent.

However, this does not become a major problem until the late eighteenth century.

Jednakże, to nie staje się głównym problemem do późnego osiemnastego wieku.

Look at this film, set in the eighteenth century, tell me what is wrong.

Patrzeć na tę scenografię w osiemnasty wieku, mówić mi co jest nie w porządku.

He had seven children and died at the end of the eighteenth century.

Miał siedmioro dzieci i umarł pod koniec osiemnastego wieku.

It was known by this name up to the eighteenth century.

To zostało poznane po tym imieniu do osiemnastego wieku.

This group had lived in the area since the eighteenth century.

Ta grupa żyła w obszarze od osiemnastego wieku.

And so it continued until the end of the eighteenth century.

Zatem to kontynuowało do końca osiemnastego wieku.

Most of the church remains as it was in the eighteenth century.

Większa część z kościoła pozostaje ponieważ to było w osiemnasty wieku.

By the end of the eighteenth century, however, the word came to have another meaning.

Przed końcem osiemnastego wieku, jednakże, słowo przyszło dostać inne znaczenie.

Although published in the eighteenth century, the idea was by no means new.

Pomimo że wydany w osiemnasty wieku, pomysł był w żadnym wypadku nowy.

Toward the end of the eighteenth century the house was used as a mission.

W kierunku końca osiemnastego wieku dom był używany jako misja.

These hardly moved in money terms through the eighteenth century.

Te ledwie zakwaterować warunki finansowe w ciągu osiemnastego wieku.

During the eighteenth century, the European started a club for them.

Podczas osiemnastego wieku, Europejczyk założył klub dla nich.

The growth of the book trade in the eighteenth century was necessary for that change.

Wzrost branży wydawniczej osiemnastego wieku był niezbędny dla tej zmiany.

It became a popular name for boys at the end of the eighteenth century.

To stało się popularnym imieniem dla chłopców pod koniec osiemnastego wieku.

A park was laid out around the house in the later eighteenth century.

Park został wyłożony wokół domu w później osiemnasty wiek.

Is the most important work of the eighteenth century written in this language.

Jest najważniejszą pracą osiemnastego wieku napisanego w tym języku.

War continued to be part of European life in the early eighteenth century.

Wojna kontynuowała bycie częścią europejskiego życia we wczesnym osiemnastym wieku.

Nothing indeed was ever said by the artist himself about his state of mind until the eighteenth century perhaps.

Nic rzeczywiście nie było kiedykolwiek powiedziany przez artystę siebie o jego stanie umysłowym do osiemnastego wieku może.

The first two are particularly relevant to the eighteenth century.

Pierwszy dwa są szczególnie istotne dla osiemnastego wieku.

He was a native of Mexico in the eighteenth century.

Pochodził z Meksyku w osiemnasty wieku.

The book was, however, first compiled in the eighteenth century.

Książka była, jednakże, po raz pierwszy sporządzony w osiemnasty wieku.

Scotland has had schools of art since the eighteenth century.

Szkocja miała szkoły sztuki od osiemnastego wieku.

He came into the lime light in the Eighteenth century.

Wchodził do światła lipowego w Osiemnasty wieku.

This was built on the site of an eighteenth-century building in the 1960s.

If the war seemed medieval, they were like the eighteenth-century future.

They were amateurs in the eighteenth-century sense of the word.

The decision to split the eighteenth-century service was a crime.

The road in front of it is supported by an eighteenth-century bridge.

War was the greatest single factor in the international history of eighteenth-century Europe.

No eighteenth-century peace plan had the slightest chance of being put into practice.

The King's bedroom is dominated by the eighteenth-century state bed.

I covered the walls of my study with eighteenth-century maps.

Here young Few developed the skills expected of the eighteenth-century farmer.

There is little or no evidence to show this was ever employed for eighteenth-century plays, however.

We can see in fact some evidence of this process at work in eighteenth-century history.

Oh, I'm sure there are some eighteenth-century phrases which might apply.

An eighteenth-century farmhouse, at a site known as the old castle.

The village lies on the A811, which follows the line of an eighteenth-century military road.

It is an example of an eighteenth-century planned estate village.

She is a specialist in eighteenth-century British literature and culture.

Well, it was better than the eighteenth-century notion of condoms, at least.

It was on the first floor of what had once been a small eighteenth-century town-house.

As we have seen, many eighteenth-century workers chose extra leisure instead.

And there, with his back to me, at the stone railing stood an eighteenth-century man.

To his simple and sceptical eighteenth-century mind, they seemed to mean nothing at all.

Women and the dialectics of nature in eighteenth-century French thought.

The village has an eighteenth-century church which was entirely rebuilt in 1712.

There was, he thought, occasionally something to be said for the eighteenth-century model of sexual roles.