Are you going to eat dirt just because they think we do?

Zamierzasz żreć brud właśnie ponieważ oni myślą, że robimy?

Her and everybody else smart enough not to eat dirt.

Ona i każdy inny wystarczająco bystry, by nie żreć brudu.

If we have to eat dirt to get it, then that's just what we'll do.

Jeśli musimy jeść brud dostać to, w takim razie być właśnie co zrobimy.

Now I have to go to the cops and eat dirt.

Teraz muszę pójść do glin i żrę brud.

If I had to eat dirt, they would stay with me."

Gdybym musiał jeść brud, zostaliby ze mną. "

"You even think about kicking me again and you'll be eating dirt."

"Nawet zastanawiasz się poważnie nad kopaniem mnie i będziesz jeść brud."

I suppose eating dirt might have been how she got sick.

Przypuszczam, że żarcie brudu mogło być jak stała się chora.

"We would rather eat dirt than have somebody like Saddam back in power again.

"Raczej zjedlibyśmy brud niż dostać z powrotem ktoś jak Saddam w mocy jeszcze raz.

Like many others around the country, this one was guided by the Government's assumption that children will eat dirt.

Jak wielu innych wokół kraju, ten został poprowadzony przez Państwa przypuszczenie, że dzieci zjedzą brud.

Her sons said children were routinely hit, kicked and made to eat dirt.

Jej synowie powiedzieli, że dzieci rutynowo są uderzane, kopnięty i zrobiony żreć brud.

So how did the "eat dirt" observation become a hot new area of scientific investigation?

Tak jak zrobił "żreć brud" obserwacja stawać się gorącym nowym obszarem naukowego śledztwa?

"I would have eaten dirt to play for the Packers," he recalled.

"Zjadłbym brud grać dla Pakowaczy," przypomniał sobie.

But soon the bill comes due, and we pay it, or we eat dirt.

Ale niedługo rachunek przychodzi należyty, i płacimy to, albo jemy brud.

Try to keep your children from eating dirt, and make sure they wash their hands when they come inside.

Próbować powstrzymywać twoje dzieci przed żarciem brudu, i upewnić się, że oni myją swoje ręce gdy oni przychodzą do środka.

He had not learned, even yet, what most men are who have had to eat dirt for two generations.

Nie nauczył się, nawet już, co większość ludzi jest kto musieć jeść brud dla dwóch generacji.

They were taunted and told by their captors to "eat dirt."

Z nich szydzili i powiedzieli przez ich zdobywców aby "żreć brud."

"Eat dirt," Nelson said and departed, slamming the door behind him.

"Żreć brud," Nelson powiedział i wyruszył, trzasnąć drzwiami za nim.

One who lives under parked cars and eats dirt.

Jeden kto żyje pod zaparkowanymi samochodami i żre brud.

"I'd sooner eat dirt," he said with a look of indignation.

"Ja bym prędzej żreć brud," powiedział ze spojrzeniem oburzenia.

They went to their bellies, eating dirt before the King of Kings.

Poszli do swoich żołądków, żrąc brud przed królem królów.

May he grant a gift to his servant(s) so our enemies will see this and eat dirt.

On może uznawać dar dla swojego służącego (s) więc nasi wrogowie zobaczą to i zeżrą brud.

"Tell the fellow we eat dirt for our servants' officiousness.

"Mówić facetowi, że jemy brud dla swoich służących' nadgorliwość.

Getting rid of the last batch would have made it clean enough for the children to eat dirt for 245 days a year.

Pozbywanie się ostatniej partii uczyniłoby to wystarczająco czyste, dla dzieci by żreć brud przez 245 dni rok.

"Well, they say you don't grow food like we do, that you eat dirt or something."

"Tak więc, oni mówią, że nie rośniesz jedzenia tak jak robimy że jesz brud albo co."

"Another one like that and we'll eat dirt!"

"Inny jeden w ten sposób i zjemy brud!"