Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Yet the campaign has not been an easy ride for him.
Już kampania nie była łatwą drogą dla niego.
It was not an easy ride to the top, though.
To nie była łatwa droga do szczytu, jednak.
The press did not give her an easy ride for this decision.
Prasa nie udzieliła jej łatwej drogi dla tej decyzji.
In contrast, it was an easy ride to points north.
Natomiast, to była łatwa droga do punktów północ.
The new party is not necessarily in for an easy ride.
Nowa partia jest niekoniecznie w dla łatwej drogi.
Few would say, though, that the plant could look forward to an easy ride.
Niewielu powiedzieliby, jednak, tak roślina nie mogła móc się doczekać łatwej drogi.
Bad research will not, one suspects, get an easy ride from him.
Zła wola badawcza nie, jeden podejrzani, dziedziczyć łatwą drogę po nim.
For the singers, the music has not always been an easy ride.
Dla śpiewaków, muzyka ma nie zawsze być łatwą drogą.
Summer traffic can turn an easy ride into a nightmare.
Letni ruch uliczny może zamieniać łatwą drogę w koszmar.
She was sorry for Shapiro, but not enough to give his son an easy ride.
Jej było przykro z powodu Shapiro, ale nie dość udzielić jego synowi łatwej drogi.
But not even its best friends would pretend the place gives anyone an easy ride.
Ale nie nawet jego najlepsi przyjaciele udaliby, że miejsce udziela każdemu łatwej drogi.
From listening to the debate so far it seems that we are going to have a very easy ride.
Z słuchania debaty do tej pory najwyraźniej że zamierzamy mieć bardzo prostą jazdę.
Why do you think we got such a relatively easy ride in there over the detail?
Dlaczego myślisz, że dostaliśmy taki stosunkowo łatwa droga tam ponad szczegółem?
But that is not to say the incumbent faces an easy ride next year.
Ale to ma nie powiedzieć, że osoba piastująca urząd staje przed łatwą drogą w przyszłym roku.
Why is it politicians get such an easy ride whenever they break the law?
Dlaczego to są politycy dostawać taką łatwą drogę kiedykolwiek oni łamią prawo?
"I'd say they're getting an easier ride than we are."
"Powiedziałbym, że oni dostają łatwiejszą jazdę niż my są."
"And he's not going to give Trevor an easy ride."
"I on nie zamierza udzielić Trevorowi łatwej drogi."
Still, this reality has not guaranteed the measure an easy ride.
Jeszcze, ta rzeczywistość nie zagwarantowała środkowi łatwej drogi.
It is not expected to be an easy ride.
Nie oczekuje się, że to jest łatwa droga.
That's not to say he gets an easy ride from black writers."
Być a nawet on dziedziczy łatwą drogę po murzyńskich pisarkach. "
I can assure you that your House's negotiating team did not give us an easy ride.
Mogę zapewniać cię, że delegacja negocjacyjna twojego House nie udzieliła nam łatwej drogi.
Teaching was never going to be an easy ride.
Miało zamiar nauczanie nigdy nie być łatwą drogą.
"Did you have an easy ride into the city?"
"Nie miałeś problemów do miasta?"
This is a bike aimed at those more interested in style and an easy ride.
To jest rower wycelowano ci bardziej zainteresowany stylem i łatwą drogą.
The Senate victory tonight does not mean that the coalition will necessarily have an easy ride in the future.
Senat zwycięstwo dziś wieczorem robi nie oznaczać, że koalicja koniecznie nie będzie mieć problemów w czasie przyszłym.