The early potatoes were well up and looking very healthy, I was happy to see.

Wczesne ziemniaki znały się dobrze i wyglądając bardzo zdrowy, z przyjemnością zająłem się zobaczeniem.

We found a field of early potatoes, but could find no wood dry enough to start a fire to cook them.

Znaleźliśmy pole wczesnych ziemniaków, ale nie móc uważać żadnego drzewa za wystarczająco suche, by wzniecić pożar gotować im.

In Denmark, the island is well-known for its early potatoes.

W Danii, wyspa słynie ze swoich wczesnych ziemniaków.

Early potatoes should be sprouted indoors now to go out in spring.

Wczesne ziemniaki powinny być wypuszczone wewnątrz teraz wyjść wiosną.

Early potatoes grow well on light sandy soils which warm quickly in the spring.

Wczesne ziemniaki wyrastają dobrze na lekkich glebach piaszczystych, które rozgrzewają szybko na wiosnę.

That's interesting, only the very waxy first early potatoes seem immune from this problem.

Być interesujący tyle że bardzo woskowate pierwsze wczesne ziemniaki wyglądają na zabezpieczone przed tym problemem.

The early potatoes grown here were taken to the goldfields, north, rather than to Melbourne as today.

Wczesne ziemniaki uprawiane tu zostały wzięte polom złotonośnym, północ, a nie do Melbourn jak dziś.

Especially prized are the season's early potatoes, such as those from Samsø.

Szczególnie cenić są wczesnymi ziemniakami pory roku, taki jak ci z Sams?.

D. Some farmers have decided to produce special crops of high value, such as flowers, fruits and early potatoes.

D. jacyś rolnicy zdecydowali się produkować specjalne uprawy o wysoki wartości, taki jak kwiaty, owoce i wczesne ziemniaki.

"Everybody in Bun Hill seems wanting early potatoes at once.

"Każdy w Bułce Wzgórze wygląda na nieodpowiednie wczesne ziemniaki od razu.

"Some sweet corn and early potatoes and a few baskets of tomatoes.

"Jakieś słodkie zboże i wczesne ziemniaki i kilka koszów pomidorów.

Charity had been home two weeks or more when her father was stricken with a touch of lumbago just as the early potatoes needed digging.

Dobroczynność była do domu dwa tygodnie albo więcej gdy jej ojciec był zbolały z dotknięciem lumbago właśnie jako wczesne ziemniaki potrzebowane wykopywanie.

Early potatoes, the main specialised crop, did well on the red clay/loam soils.

Wczesne ziemniaki, główny specjalizować się uprawa, dobrze sobie radził na czerwonym clay/loam gleby.

Arable farming in the parish includes early potatoes, broccoli and daffodils.

Produkcja rolna w parafii obejmuje wczesne ziemniaki, brokuł i żonkile.

Ingeborg had chores of her own to do: she planned to plant spinach, parsley, lettuce and early potatoes.

Ingeborg miał swoje obowiązki przyznawać się robić: zaplanowała sadzić szpinak, pietruszkę, sałatę i wczesne ziemniaki.

Got early potatoes then yet?

Mieć wczesne ziemniaki wtedy już?

Most of the farmers had their lands cultivated and ploughed all ready for the planting of early potatoes.

Większość z rolników miała ich ziemie uprawiane i oblane wszystkich gotowy do siewu wczesnych ziemniaków.

Early potatoes being dug now, Mr. Hendrickson said, are tiny, with yields less than half normal levels.

Wczesne ziemniaki kopane teraz, Mr. Hendrickson powiedział, są maleńkie, z produkcjami mniej niż połowa normalne poziomy.

Plant garlic, shallots and Jerusalem artichokes as soon as possible, early potatoes about mid-month.

Czosnek roślinny, szalotki i Jerozolima karczochy jak najszybciej, wczesne ziemniaki około pół-miesiąc.

Scrub or scrape the skins of early potatoes before putting them into lightly salted boiling water and cooking until just tender.

Busz albo skrobać łupiny wczesnych ziemniaków przed wysyłaniem ich do ukropu lekko zasolonego i gotowaniem do czasu gdy po prostu czuły.

Daffodils, early potatoes.

Żonkile, wczesne ziemniaki.

Early potatoes are also grown, particularly near Boston, on the silty and sandy soils near the coast where the soil warms quickly in the spring.

Wczesne ziemniaki również są uprawiane, szczególnie bliski Boston, na zamulony i gleby piaszczyste koło wybrzeża gdzie gleba ogrzewa szybko na wiosnę.

Early potatoes are planted in February and are harvested in late May and June.

Wczesne ziemniaki są zasadzone w lutym i są zebrane pod koniec maja i czerwca.

There was one major problem: should she sow the early potatoes in the first part of April or wait until the more settled spring days of May?

Był jeden główny problem: ona powinna siać wczesne ziemniaki w pierwszej części kwietnia albo powinna czekać do dni maja więcej ustalonych wiosennych?

Granite quarries and tomatoes and early potatoes; but then come tourists, international companies, tax evaders, occupation by Germans, etcetera."

Granitowe kamieniołomy i pomidory i wczesne ziemniaki; ale przecież przychodzić turyści, międzynarodowe spółki, uciekinierzy niedający się złapać podatku, zawód przez Niemców, etcetera. "