"dzwonić do kogoś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "dzwonić do kogoś" po polsku

dzwonić do kogoś

obrazek do "call somebody" po polsku
czasownik
  1. call somebody *****  
    I'll call you in the evening. (Zadzwonię do ciebie wieczorem.)
    He told me he would call me tomorrow. (On powiedział, że zadzwoni do mnie jutro.)
    Could you please tell her to call me later? (Czy mógłbyś jej powiedzieć, żeby zadzwoniła do mnie później?)
  2. ring somebody BrE **** , ring somebody up BrE  
    I'll ring the plumber up tomorrow. (Jutro zadzwonię po hydraulika.)
    I rang up and made an appointment. (Zadzwoniłem i umówiłem się na wizytę.)
    Shall we ring Best Pizza and order something to eat? (Może zadzwonimy do Best Pizza i zamówimy coś do jedzenia?)
    I have to ring my grandma up. (Muszę zadzwonić do mojej babci.)
    She rang me up but I wasn't at home. (Ona do mnie zadzwoniła, ale nie było mnie w domu.)
    link synonim: call somebody

dzwonić do

pierwsza rozmowa telefoniczna rozmowa telefoniczna
czasownik
  1. phone , ***** , także: phone up , telephone , ***
    • telefonować, dzwonić, telefonować do, dzwonić do [przechodni/nieprzechodni]
      I'll phone you tomorrow. (Zatelefonuję do ciebie jutro.)
      My sister phoned me yesterday. (Moja siostra wczoraj do mnie zadzwoniła.)
      Telephone me as soon as you know anything! (Zatelefonuj do mnie tak szybko, jak tylko będziesz coś wiedział!)
      He phoned me late at night asking to pick him up from the station. (Zadzwonił do mnie późno w nocy, prosząc o odebranie go z dworca.)
      Worried neighbours phoned the police. (Zaniepokojeni sąsiedzi zadzwonili na policję.)
      Could you phone me back later? (Czy mógłbyś oddzwonić do mnie później?)
      link synonim: call
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.