dysmenorrhoea BrE
dysmenorrhea AmE

It is also used for the treatment of primary dysmenorrhea.

To jest używane również dla traktowania głównego bolesnego miesiączkowania.

These substances are thought to be a major factor in primary dysmenorrhea.

Uważa się, że te substancje są głównym czynnikiem w głównym bolesnym miesiączkowaniu.

Several nutritional supplements have been suggested as effective in treating dysmenorrhea.

Kilka żywieniowych uzupełnień zostało zasugerowanych jak skuteczny w traktowaniu bolesnego miesiączkowania.

Childbearing is said to relieve dysmenorrhea, but this does not always occur.

Macierzyństwu każą przynieść ulgę w bolesnym miesiączkowaniu ale to robi nie zawsze następować.

For many women, primary dysmenorrhea gradually subsides in late second generation.

Dla wielu kobiet, główne bolesne miesiączkowanie stopniowo ustępuje w późnej drugiej generacji.

However, it may present with dysmenorrhea and pelvic pain.

Jednakże, to może przedstawiać bolesne miesiączkowanie i miednicowy ból.

Secondary dysmenorrhea is pain caused by a disorder in the woman's reproductive organs.

Przerzut bolesne miesiączkowanie jest bólem spowodowanym przez zakłócanie porządku publicznego w narządach płciowych kobiety.

Primary dysmenorrhea is diagnosed when none of these is detected.

Główne bolesne miesiączkowanie jest określone kiedy żaden z te jest wykryty.

A number of alternative therapies have been studied in the treatment of dysmenorrhea.

Szereg niekonwencjonalnych terapii był studiowany w traktowaniu bolesnego miesiączkowania.

High dose of zinc, 30 mg 1-3 times a day, prevents dysmenorrhea.

Wysoka dawka cynku, 30 miligram 1-3 razy dziennie, zapobiega bolesnemu miesiączkowaniu.

In Brazil, the plant is made into cough syrup, and the roots are said to be good for dysmenorrhea.

W Brazylii, roślina jest zrobiona do syropu na kaszel, i korzeniom każą być dobrym dla bolesnego miesiączkowania.

Primary dysmenorrhea is another name for common menstrual cramps.

Główne bolesne miesiączkowanie jest innym imieniem dla wspólnych bólów miesiączkowych.

The medical term for excessively painful periods is dysmenorrhea.

Medyczny termin przez zbyt bolesne okresy jest bolesnym miesiączkowaniem.

On the next page, learn about lifestyle and dietary choices that can help reduce the effects of dysmenorrhea.

O następnej stronie, dowiadywać się, że o stylu życia i żywieniowych wyborach to może pomagać redukować efekty bolesnego miesiączkowania.

Depending upon the cause, it may be associated with abnormally painful periods (dysmenorrhea).

Polegając na powodzie, to może być powiązane z nienormalnie bolesnymi okresami (bolesne miesiączkowanie).

Menstrual cramps, also called dysmenorrhea, are a common form of pain in menstruating women.

Bóle miesiączkowe, bolesne miesiączkowanie również zadzwoniono, są wspólną formą bólu w miesiączkujących kobietach.

Pain can be primarily period related with premenstrual intensification (dysmenorrhea).

Ból może być pierwotnie okres dotyczył z przedmiesiączkowym wzmożeniem (bolesne miesiączkowanie).

Among adolescent girls, dysmenorrhea is the leading cause of recurrent short-term school absence in this group.

Wśród nastolatek, bolesne miesiączkowanie jest prowadzącym powodem powracającej tymczasowej nieobecności szkolnej w tej grupie.

Primary dysmenorrhea refers to menstrual pain that occurs in otherwise healthy women.

Główne bolesne miesiączkowanie odnosi się do miesiączkowego bólu, który występuje w inaczej zdrowe kobiety.

Killer cramps Virtually all women in their childbearing years have period pain (or dysmenorrhea).

Zabójca hamuje praktycznie wszystkie kobiety za ich lata macierzyństwa mają ból z epoki (albo bolesne miesiączkowanie).

Most women have painful menstrual cramps (dysmenorrhea) from time to time.

Większość kobiet ma bolesne bóle miesiączkowe (bolesne miesiączkowanie) od czasu do czasu.

Dysmenorrhea is the medical term for the painful cramps that may occur immediately before or during the menstrual period.

Bolesne miesiączkowanie jest medycznym terminem dla bolesnych skurczów, które mogą występować natychmiast wcześniej albo podczas periodu.

This type of cramping is called secondary dysmenorrhea.

Ten typ hamowania jest nazywany drugorzędnym bolesnym miesiączkowaniem.

The most common cause of secondary dysmenorrhea is endometriosis.

Najpospolitszy powód z przerzut bolesne miesiączkowanie jest gruczolistością śródmaciczna.

The prevalence of dysmenorrhea is estimated to be approximately 25% of women.

Szacuje się, że przewaga bolesnego miesiączkowania jest około 25% kobiet.