In fact, she did not want to duck the issue.

Tak naprawdę, nie chciała pominąć milczeniem kwestię.

Now in 1998, they just want to duck the issue.

Teraz w 1998, oni właśnie chcą pominąć milczeniem kwestię.

If the Democrats want to duck the issue, they've lost me.

Jeśli Demokraci chcą pominąć milczeniem kwestię, stracili mnie.

Since the war, governments had by and large ducked the issue.

Od czasu wojny, rządy miały ogólnie rzecz biorąc pominąć milczeniem kwestię.

Remember, the one thing you can't do is duck the issue.

Pamiętać, jedno, którego nie możesz robić jest kaczkami kwestia.

She couldn't allow him to duck the issue any longer.

Nie mogła pozwolić mu pominąć milczeniem kwestię którykolwiek dłuższy.

"I'm not willing to duck the issue when it comes along."

"Nie chcę pominąć milczeniem kwestię gdy to zjawia się."

Journalists can keep ducking the issue, but not for long.

Dziennikarze mogą kontynuować pomijanie milczeniem kwestii, ale nie na długo.

"I feel the Court has ducked the issue," he said.

"Czuję, że Sąd pominął milczeniem kwestię" powiedział.

"Some try to duck the issue of choice," he said.

"Jakiś próbować pominąć milczeniem kwestię wyboru," powiedział.

This is a way he's trying to duck the issue."

To jest droga on próbuje pominąć milczeniem kwestię. "

Some critics argue that the President is ducking the issue.

Jacyś krytycy utrzymują, że Prezydent pomija milczeniem kwestię.

I think that Free Schools are a way for the government to duck the issue.

Myślę, że Wolne Szkoły są drogą dla rządu do kaczek kwestia.

"I'd be kidding you if I ducked the issue about playing the game for the money.

"Stroiłbym sobie żarty z ciebie gdybym pominął milczeniem kwestię o graniu fair za pieniądze.

Did you say - well, you want to duck the issue.

Powiedziałeś - tak więc, chcesz pominąć milczeniem kwestię.

Not even his own party supported him; with an election looming, it ducked the issue.

Nie nawet jego własna partia wsparła go; z wyłanianiem się wyborczym, to pominęło milczeniem kwestię.

So after months of ducking the issue, he bowed to the political gale.

Tak potem miesiące pomijania milczeniem kwestii, ukłonił się politycznemu wichrowi.

During the campaign Smith tried to duck the issue with noncommittal statements.

Podczas kampanii Smith spróbował pominąć milczeniem kwestię z niezobowiązującymi oświadczeniami.

The justices may duck the issue by passing it back to state legislatures.

Sędziowie mogą pomijać milczeniem kwestię przez mijanie tego z powrotem do legislatur stanowych.

"Claiming you are above such things as money is a very convenient way to duck the issue," Lawrence said.

"Twierdzenie, że jesteś nad takimi rzeczami jako pieniądze jest bardzo dogodnym sposobem by pominąć milczeniem kwestię" Lawrence powiedział.

But he did not duck the issue, either.

Ale nie pominął milczeniem kwestii, żaden.

Nor could I duck the issue or slide around it, since any weakness at that point would have made waste paper of the whole book.

Ani mógłbym pominąć milczeniem kwestię albo mógłbym pośliznąć się około tego, od tej pory jakikolwiek słaby punkt przy tym punkcie zrobiłby makulaturę całej książki.

I've learned what can happen if you duck the issue and give people like Gabriel a chance.'

Dowiedziałem się co może zdarzać się jeśli pomijasz milczeniem kwestię i dajesz ludziom tak jak Gabriel szansę. '

The candidates for mayor have not, in general, attempted to duck the issue of what they would do about the homeless and hungry.

Kandydaci na burmistrza, na ogół, nie spróbowali pominąć milczeniem kwestię z co zrobiliby o bezdomnych i głodny.

She could say she won, but she ducked the issue.

Mogła powiedzieć, że wygrywa ale pominęła milczeniem kwestię.