Men do not dream on love in the hour of death.

Ludzie nie śnią na miłości za godzinę śmierci.

We can put our dreams on hold for a while.

Możemy odkładać na później swoje sny przez chwilę.

Or did 2008 not happen and that was a bad dream on my part?

Albo 2008 nie zdarzyło się i to był zły sen ze swej strony?

If it ever got to a trial - dream on.

Gdyby to kiedykolwiek doszło do rozprawy - sen na.

He had a real nice dream on the flight, too.

Miał prawdziwy miły sen o locie, również.

Make them put their hopes and dreams on the line.

Spraw, że oni wieszają na sznurze nadzieje na nich i marzenia.

For this night, to bed, and dream on the event.

Dla dziś w nocy, do łóżka, i sen o wydarzeniu.

He offered the dream on the next, and asked for a speaking of it.

Ofiarował sen na następny, i poproszony o tego mówienie.

"Dream On" was first released as a single in 1973.

"Dream On" najpierw został zwolniony jako bilet w jedną stronę w 1973.

Not much to build a dream on, but better than starving.

Niewiele bazować na śnie, ale lepiej od umierania z głodu.

Not the man she had pinned all her dreams on.

Nie człowiek, którego miała przypiął wszystkie swoje sny.

It has been effective; he is slowly learning how to dream on his own.

To poskutkowało; on wolno uczy się jak do snu na jego własny.

Find out about the origins of the American dream on the next page.

Dowiedz się o pochodzeniach amerykańskiego marzenia o następnej stronie.

He wrote down his dreams on a daily basis from the age of 13.

Zapisał swoje sny codziennie od wieku z 13.

A kiss to build a dream on, big beautiful man?

Pocałunek bazować na śnie, duży piękny człowiek?

Irony is the last thing intended by his call to dream on.

Ironia jest ostatnią rzeczą planowaną przez jego wołanie do snu na.

Furthermore, this is simply a dream on the part of the Commission.

Ponadto, to jest piękne jak sen po prostu ze strony Komisji.

When the dance was over, Gwen had enough to dream on for years.

Gdy taniec był ponad, Gwen musiała dość śnić na przez lata.

She was like wedding cake, a thing to dream on.

Była jak tort weselny, rzecz do snu na.

Most anyone else, he knew, would have had a lot of reasons to think, or even to say, "Dream on."

Najbardziej nikt jeszcze, wiedział, musieć dużo z powodów myśleć, albo nawet powiedzieć, "Sen na."

"To allow people to dream on that the state will do everything for them - that's over," he said.

"Pozwolić ludziom śnić, że na tym stan zrobi wszystko dla nich - być ponad," powiedział.

Dream on, thought Curtis, unless it was going to be with each other.

Sen na, myśl Curtis, gdyby miało zamiar to być z sobą.

It hadn't been much of a picture for dreaming on.

To nie było dużo z obrazu dla śnienia na.

Dream on, he told himself, snapping out of the fantasy.

Marzenie na, mówił sobie, rzucając z fantazji.

He had built a dream on too flimsy a foundation.

Dobudował sen też cienki fundament.