This is a 2/3 person dome tent for the budget camper.

To jest 2 / 3 namiot osoby kopuły dla obozowicza budżetowego.

Somebody stole a Coleman dome tent from the front yard in 1990.

Ktoś ukradł Colemana namiot kopuły z frontowego jardu w 1990.

He was watching some figures moving inside of one of the dome tents.

Obserwował, jak jakieś liczby ruszały się do środka z jednego z namiotów kopuły.

It's a straightforward dome tent which is quick and easy to erect - it goes up all in one.

To jest prosty namiot kopuły, który jest szybki i łatwy do wzniesienia - to wchodzi na wszystko w jednym.

The next camp he came upon was close another couple, still asleep in a two-person dome tent.

Następny obóz, na który natknął się był blisko inną parą, wciąż we śnie w namiocie dwa-osoba kopuły.

The main living area comprises two large dome tents which house a dining room, library, kitchen and communications center.

Główny obszar życia zawiera dwa duże namioty kopuły który dom pokój stołowy, biblioteka, kuchnia i ośrodek komunikacji.

I've got the dome tent, worse comes to worse we can all bed in there."

Miałem namiot kopuły, gorzej ocknie się gorzej możemy całe łóżko tam. "

Instead, she stood in the open doorway of their dome tent with her hands on a young native girl's shoulders and nodded miserably.

Za to, stanęła na otwartej przestrzeni otwór drzwiowy ich namiotu kopuły z jej rękami na ramionach młodej rodzinnej dziewczyny i kiwnąć głową żałośnie.

Versatile fiberglass 2 pole dome tent is ideal for those less demanding adventures.

Uniwersalne włókno szklane 2 namiot słupa kopuły jest idealny na te mniej trudne przygody.

The 2 Meter Dome tent offers maximum space and ultimate wind resistance.

2 Meter Dome namiot daje maksymalną przestrzeń i najwyższy opór wiatru.

Geodesic dome tents make the ideal all-round home from home.

Namioty kopuły geodezyjnej robią idealny wszechstronny drugi dom.

Last of all, she conjured the materials to erect one of the dome tents over the warriors.

Na koniec, błagała materiały by wznieść jeden z namiotów kopuły ponad wojownikami.

He passed a four-person dome tent.

Podał czteroosobowy namiot kopuły.

Vanner had set up a dome tent before, but never on solid rock and in a howling blizzard.

Vanner ustawił namiot kopuły wcześniej, ale nigdy na skale litej i w wyjącej zamieci.

Three-person dome tents are set up to accommodate one or two travelers, and pit toilets are used.

Trzy-osoba namioty kopuły są zadane w górę by zakwaterować jednego albo dwu podróżnych, i toalety górnicze są używane.

The broad plain south of the city bubbled with white dome tents as if someone had lathered it with soap.

Szerokie proste południe miasta musowało z białymi namiotami kopuły jakby ktoś namydlił to z mydłem.

Tucked into bins and a cooler were several days' worth of food and our camping gear, including a two-person dome tent.

Włożony w pojemniki i pakę były kilkoma dniami 'wartość jedzenia i naszego obozującego biegu, w tym namiot dwa-osoba kopuły.

Most family tents are dome tents, which are self-supporting and easy to put up and take down.

Większość namiotów dla całej rodziny jest namiotami kopuły, które są niezależne finansowo i łatwe do przyjęcia i zdjąć.

Dome tents slope gently in all directions from the peak enabling nearly the entire height to be usable for a large portion of the tent.

Namioty kopuły opadają łagodnie na wszystkie strony z najlepszego umożliwiania niemal cała wysokość być użytecznym dla dużej części namiotu.

Accommodations at the fly camp were simpler; we slept on camp beds in dome tents with shared toilets and showers.

Miejsca przy obozie muchy były prostsze; przespaliśmy się z łóżkami polowymi w namiotach kopuły z wspólnymi toaletami i prysznicami.

Dome tents do not require guy ropes and pegs for structural integrity as they are considered free-standing, but must be pegged down in high winds.

Namioty kopuły nie potrzebują linek namiotowych i śledzi dla strukturalnej integralności ponieważ oni są uważani za wolno stojących, ale musi być umocowany w silnych wiatrach.

Around the dome tent he noticed a camp stove and fuel bottles, natty shorts and T-shirts laid out to air.

Wokół namiotu kopuły zauważył, że kuchenka obozu i butelki paliwowe, eleganckie krótkie spodenki i t-koszula wykładają do powietrza.

The females and colts waited at a distance, setting up dome tents and preparing to butcher the great curltusker.

Kobiety i źrebaki poczekały w pewnej odległości, ustawiając namioty kopuły i przygotowując się by rżnąć wielki curltusker.

They were erecting their dome tents on a sparse meadow beside a swift, chalky blue meltwater river.

Rozbijali swoje namioty kopuły na skąpej łące obok bystrej, kredowej niebieskiej rzeki wody z rozpuszczonego śniegu.

The open flap of the small dome tent faced the river and there was a sandbar that extended from just beyond the tent well into the water.

Otwarta poła namiotu kopułki wychodziła na rzekę i była mierzeja, która poszerzyła z tuż za namiotem dobrze do wody.