Then, at a dogtrot, both men headed for the gap.

Wtedy, przy lekkim kłusie, oba ludzi zmierzało ku przerwie.

The smaller dogtrot came to be used as housing for slaves.

Mniejszy lekki kłus przyszedł być używanym jak mieszkaniowy dla niewolników.

The man increased his pace, then broke into an earnest dogtrot.

Człowiek przyśpieszył swoje tempo, wtedy włamał się do poważnego lekkiego kłusa.

At a dogtrot he covered a couple of miles, then alternately walked and ran.

Przy lekkim kłusie przykrył kilka mil, wtedy na przemian chodzić i pobiegł.

He'd gone the length of the dogtrot and was halfway up the staircase.

Przebył długość lekkiego kłusa i był w połowie schody.

They turned down a companion way at a dogtrot.

Przygasili drogę towarzysza przy lekkim kłusie.

The going was treacherous across the broken ice surface, yet they moved along at an easy dogtrot.

Pójście było podstępne przez rozbity lód powierzchnia, już rozeszli się przy łatwym lekkim kłusie.

They moved at a dogtrot that ate up miles.

Zgłosili wniosek by przy lekkim kłusie to pokonało mile.

The pace was just bearable, between a fast walk and a dogtrot.

Krok był po prostu znośny, między szybkim spacerem a lekkim kłusem.

The family home, built in 1878, was initially a two-room dogtrot structure.

Dom rodzinny, wbudować 1878, był początkowo dwuizbową strukturą lekkiego kłusa.

He set out at a quick dogtrot, kept it up for a couple of hundred yards, then dropped into a fast walk.

Wyruszył przy szybkim lekkim kłusie, nie dać zasnąć temu dla kilku jardów sto, wtedy paść na szybki spacer.

Visitors can view a dogtrot cabin replica and a general store museum.

Goście mogą oglądać replikę lekkiego kłusa kabiny i sklep wielobranżowy muzeum.

Later additions enclosed the dogtrot and added extensions at each side.

Później dodatki otoczyły lekki kłus i dodały poszerzenia u każdy boku.

Angrily she moved away from Spock at a dogtrot.

Gniewnie wyprowadziła się ze Spocka przy lekkim kłusie.

Ten minutes later twenty men started down the valley at a brisk pace that was almost a dogtrot.

Dziesięć minut później dwudziestu ludzi ruszyło w dół doliny dziarsko to był prawie lekki kłus.

She became the wolf, and exited at a dogtrot.

Stała się wilkiem, i opuszczony przy lekkim kłusie.

The structure was built with poplar logs in a dogtrot configuration.

Struktura została zbudowana z topolowymi polanami w konfiguracji lekkiego kłusa.

Architects continue to build dogtrot houses using modern materials but maintaining the original design.

Architekci kontynuują budowanie domów lekkiego kłusa używających współczesnych materiałów ale utrzymujące oryginalnego projektu.

They won't expect us to come back to their side of the river," said Newman, already starting a dogtrot.

Oni nie będą oczekiwać, że wrócimy do ich boku rzeki "powiedział Newman, już zaczynając lekki kłus.

He started for the companionway in an unsteady dogtrot.

Zaczął dla zejściówki w chwiejnym lekkim kłusie.

Winded by the unaccustomed exercise, I held it down to a dogtrot going through the dead building and out the door.

Bez tchu przez niezwykłe ćwiczenie, przymocowałem to do lekkiego kłusa przedostającego się przez wyczerpany budynek i na zewnątrz drzwi.

The original structure was a log dogtrot house.

Oryginalna struktura była domem polana lekkiego kłusa.

Having picked his route, he straightened up and at a fast dogtrot headed for the nearest tree.

Wybrawszy jego trasę, wyprostował i przy szybkim lekkim kłusie skierowanym w kierunku najbliższego drzewa.

Starting at a dogtrot, he quickly had his team heading away from the Sea of Galilee.

Zaczynając przy lekkim kłusie, szybko miał swój nagłówek zespołowy z dala od Morza Galilejskiego.

The Axumites had already reached the same conclusion and were starting into a dogtrot.

Axumites już osiągnął takie samo zakończenie i zaczynały do lekkiego kłusa.