And when you do your hair will no longer be dyed blue.

A kiedy ułożysz ci włosy już nie zostanie ufarbowany niebieski.

I've heard if you do your hair may fall out."

Dowiedziałem się czy ułożysz ci włosy móc wypadać. "

Want me to do your hair or anything mother?

Chcieć bym robił twoje włosy albo coś matka?

How come it's taking years to do your hair?

Dlaczego to zabierze lata ułożenie ci włosy?

Does your hair always do that when you get mad?"

Twoje włosy zawsze robią to gdy wściekasz się? "

"I like the way you've done your hair," she said.

"Lubię drogę ułożyłeś ci włosy" powiedziała.

"Did you need some tips on how to do your hair?

"Potrzebowałeś jakichś wskazówek na jak ułożyć ci włosy?

It seems to me that you have forgotten to do your hair."

Wydaje mi się , że zapomniałeś ułożyć ci włosy. "

I like the way they did your hair; it's becoming,' he said and glanced down at my suit.

Lubię drogę, którą zrobili twoje włosy; to staje się 'powiedział i rzucił okiem w dół przy moim garniturze.

It's so terribly grand you have to make sure you've done your hair before leaving the bedroom.

To jest tak szalenie okazałe musisz upewnić się, że ułożyłeś ci włosy przed wychodzeniem z sypialni.

I tried to avoid you in the mirror as I did your hair.

Spróbowałem uniknąć cię w lustrze ponieważ ułożyłem ci włosy.

Remember when I dressed you up in those lacy dresses and did your hair?

Pamiętać kiedy przebrałem cię w te koronkowe sukienki i ułożyłem ci włosy?

A hair dresser comes twice a week to do your hair.

Garderobiany włosów przychodzi dwa razy na tydzień ułożyć ci włosy.

"This is Houston's maid, and she's come to do your hair."

"To jest dziewczyna Houstona, i przyszła ułożyć ci włosy."

And groom your beard more often than you do your hair.

I oporządzać twoją brodę częściej niż ty ułożyć ci włosy.

But as you age, so does your hair.

Ale jako ty wiek, tak ułoży ci włosy.

Go on then, go up and do your hair.

Pójść dalej wtedy, iść pod górę i ułożyć ci włosy.

"About halfway through the interview, he's going to look at you and tell you how to do your hair."

"Około w miarę całkowicie wywiad, on zamierza patrzeć na ciebie i powiedzieć ci jak ułożyć ci włosy."

I will do your hair on the night.

Ułożę ci włosy w nocy.

"Let me ask you this," he says, "how fast does your hair grow?"

"Pozwól, że zapytam to," on mówi "jak szybko twoje włosy rosną?"

It's not the way you do your hair.

To nie jest droga, którą robisz twoje włosy.

"I'm sure he'll approve of the way you've done your hair," he added, looking pleased.

"Jestem pewny, że on wyrazi zgodę na drogę ułożyłeś pan włosy" dodał, patrzenie zadowoliło.

Does your hair grow thicker while you are pregnant?

Twoje włosy stają się gęstsze podczas gdy jesteś w ciąży?

"Get in the shower, and then you can tell me all about it while I do your hair and makeup."

"Znajdować czas na prysznic, a następnie możesz mówić mi wszystko o tym podczas gdy ułożę ci włosy i makeup."

Dinner is at eight, so we shall have to do your hair and dress in another hour or so.

Obiad jest przy osiem, więc będziemy musieć wykonać twoje włosy i sukienkę za inną godzinę lub coś w tym stylu.