He had no numbers for the discount chains because they are so new to the city.

Nie miał żadnych liczb dla łańcuchów rabatu ponieważ oni są tak nowi do miasta.

Before that, he spent 17 years with Hill's, another discount chain.

Przedtem, spędził 17 lat z Wzgórza, inny łańcuch rabatu.

Everything from colleges to a shoe discount chain has been hit.

Wszystko, czym od college'ów do buta łańcuch rabatu był uderzyło.

Large discount chains began marking up their goods 15 to 35 percent.

Duże łańcuchy rabatu zaczęły podnosić cenę ich towarów 15 aby 35 procent.

Discount chains continued to be at the center of the sales boom.

Łańcuchy rabatu kontynuowały bycie przy centrum huku handlowego.

I've been told it's another big discount chain and I have no problem with that."

Dowiedziałem się, że to jest inny duży łańcuch rabatu i mam żaden problem z tym. "

Reuters said that was a 20-year low for the company, the nation's No. 2 discount chain.

Reuters powiedział, że to jest 20-rok niski dla towarzystwa, narodu nie. 2 łańcuch rabatu.

The area also features a variety of moderate and discount chains.

Obszar również zamieszcza różnorodność osoby o umiarkowanych poglądach i łańcuchów rabatu.

The plan was to make White Front a discount chain instead.

Plan miał robić White Front łańcuch rabatu za to.

For Target, the deal will allow it to more sharply focus on its discount chain.

Dla Celu, umowa zezwoli na to do więcej ostro skupiać na jego łańcuchu rabatu.

Instead, the discount chain relies on educational and incentive programs.

Za to, łańcuch rabatu opiera się na edukacyjny i programy bodźca.

One office has already opened and two discount chains are negotiating for offices.

Jedno biuro już otworzyło się i dwa łańcuchy rabatu negocjują dla biur.

Results of two regional discount chains were more in line with analysts' expectations.

Skutki dwóch regionalnych łańcuchów rabatu były więcej w zgodzie z analitykami 'oczekiwania.

In that year, four companies that I know of started discount chains.

Za ten rok, cztery spółki, o których wiem zaczęły łańcuchy rabatu.

In another sign of better economic times to come, Westchester last year saw new discount chain stores moving to the county.

W innym znaku lepszych gospodarczych czasów przyjść, Westchester w zeszłym roku zobaczył nowy rabat sklepy należące do sieci handlowej przeprowadzające się do hrabstwa.

Hills, a 150-store discount chain, has been in voluntary bankruptcy since February.

Wzgórza, łańcuch 150-sklep rabatu, był w dobrowolnym bankructwie od lutego.

Sears had slower sales in December than several discount chains.

Opala mieć bardziej wolne sprzedaże w grudniu niż kilka łańcuchów rabatu.

The 108-store discount chain will operate on a $75 million line of credit.

Łańcuch 108-sklep rabatu będzie działać 75 milionów linia kredytowa.

He will remain board chairman, a position he took over a year ago after six years as a director of the discount chain.

On pozostanie przewodniczący zarządu, pozycja przejął obowiązki rok temu po sześciu latach jako członek zarządu łańcucha rabatu.

It is regarded as a compromise between the remaining department stores and the discount chains.

To jest uważane za kompromis między pozostającymi domami towarowymi a łańcuchami rabatu.

Comparative store sales for the rapidly expanding discount chain were up 14 percent.

Sklep stopnia wyższego sprzedaże dla szybko rozwijając łańcuch rabatu nie spały 14 procent.

Discount chains often use popular, name-brand toys as loss leaders.

Łańcuchy rabatu często używają popularnych, firmowych zabawek jako towarów sprzedawanych po promocyjnej cenie.

Drugstores don't post prices and there are no discount chains.

Apteki nie ceny poczty i nie ma żadnych łańcuchów rabatu.

Discount chains have added to the competitive environment by introducing their own designer products.

Łańcuchy rabatu zwiększyły otoczenie konkurencyjne przez wprowadzanie ich własnych produktów najmodniejszych.

At the same time, shoppers have been turning away from department store brands in favor of discount chains.

Jednocześnie, kupujący odwracali się od marek domu towarowego na korzyść łańcuchów rabatu.