So we still need to have something written down to disambiguate.

Więc wciąż musimy mieć coś zapisanego ujednoznacznić.

And so that allowed them to disambiguate those two things.

Zatem to pozwoliło im ujednoznacznić ci dwie rzeczy.

When seen individually, these words may be hard to disambiguate.

Kiedy zobaczony indywidualnie, te słowa mogą być trudne do ujednoznacznienia.

Both were launched in 1944 so they are disambiguated by month of launch.

Obydwa zostali wprowadzeni na rynek w 1944 więc oni są ujednoznacznieni przed miesiącem wystrzelenia.

Parallelism is another way to disambiguate the figure of an image.

Paralelizm jest inaczej ujednoznacznić liczbę obrazu.

To disambiguate, the game has been referred to as Sonic 2006.

Ujednoznacznić, gra zwany Sonic 2006.

They're not have to disambiguate other reasons for it to be incremented than their own.

Oni są nie musieć ujednoznacznić inne powody tego zostać podwyższonym niż ich własny.

"They were mashed together and they needed to be disambiguated."

"Zostali utłuczeni razem i musieli zostać ujednoznacznionym."

Therefore it is impossible to disambiguate between all viable theories.

Dlatego nie można ujednoznacznić między wszystkimi realnymi teoriami.

Further processing is required to disambiguate true "global motion" direction.

Ponadto przetwarzanie jest zobowiązane ujednoznacznić prawdziwy "globalny ruch" kierunek.

However, some linguistic contexts do not provide sufficient information to disambiguate a used word.

Jednakże, jakieś językowe konteksty nie dostarczają wystarczającej informacji ujednoznacznić użyte słowo.

The procedure followed ensured that only a certain response would disambiguate the message.

Procedura nastąpiła zapewnić, że tylko jakaś odpowiedź ujednoznaczni wiadomość.

The link is made through the principal investigator in a database that has been disambiguated for person.

Link jest zrobiony dzięki pierwszemu oficerowi śledczemu w bazie danych, która została ujednoznaczniona dla osoby.

I'm always very careful to disambiguate the two.

Jestem zawsze bardzo ostrożny ujednoznacznić dwa.

Where "x" is used as a placeholder in order to disambiguate the "I" from the thinking thing.

Gdzie "x" jest używany jako wypełniacz aby ujednoznaczniać "ja" z myślącej rzeczy.

In written English, punctuation is vital to disambiguate the meaning of sentences.

W angielszczyźnie pisanej, interpunkcja jest istotna ujednoznacznić sens zdań.

Later information is necessary to disambiguate earlier stretches.

Później informacje są niezbędne by ujednoznacznić wcześniejsze okresy.

As other bookmakers can offer similar gambling services it is necessary to disambiguate the bets.

Jak inni bukmacherzy mogą oferować to podobnym służbom hazardowym jest niezbędny by ujednoznacznić zakłady.

They are usually omitted in Romanian unless required to disambiguate the meaning of a sentence.

Oni zazwyczaj są pominięci w rumuński chyba że wymagać by ujednoznacznić sens zdania.

In this way, word senses can be disambiguated simply by comparing them with the definitions of neighbouring words.

W taki oto sposób, sensy słowa mogą być ujednoznacznione prosto przez porównywanie ich z definicjami sąsiednich słów.

To disambiguate this in favour of a variable declaration, the same technique can be used as for the first case above.

Ujednoznacznić to na korzyść deklaracji zmiennej, tak samo metoda może być używana co do pierwszego przypadku wyżej.

They propose to disambiguate this assertion into a strong and a weak version:

Oni proponują ujednoznacznić to twierdzenie do silny i słaba wersja:

Bracketing may be used and may be needed to disambiguate terms.

Ujmowanie w nawiasy może być używane i móc być potrzebnym ujednoznacznić warunki.

Continuity is where the perceptual system tries to disambiguate which segments fit together into continuous lines.

Ciągłość jest gdzie percepcyjny system próbuje ujednoznacznić który segmenty łączą do ciągłych linii.

Humans use context to disambiguate the various meanings of a given piece of text, where available.

Ludzie wykorzystują kontekst do ujednoznacznienia rozmaitych sensów danego fragmentu tekstu, gdzie dostępny.