Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The data is often used to direct advertising to users.
Dane jest przyzwyczajony do bezpośredniej reklamy do użytkowników często.
One is the direct advertising of psychiatric drugs to the public.
Jeden jest bezpośrednią reklamą psychiatrycznych leków publicznie.
Reading the comments on this, I also agree the more direct advertising, will happen.
Odczytując komentarze na temat tego, również porozumiewam się w sprawie bardziej bezpośredniej reklamy, zdarzy się.
These high-tech approaches to direct advertising are still relatively new.
Te nowoczesne podejścia do bezpośredniej reklamy są wciąż stosunkowo nowe.
What is our position on direct advertising by e-mail?
Co jest naszą pozycją na bezpośredniej reklamie mailowo?
The first was easy to handle through direct advertising.
Pierwszy był łatwy do przetworzenia na wskroś bezpośredniej reklamy.
Direct advertising has increased substantially since the regulations were eased.
Bezpośrednia reklama wzrosła znacznie odkąd rozporządzenia zostały złagodzone.
"Treat the product like a drug, and do not allow any direct advertising or marketing, for example," he said.
"Traktować produkt jak lek, i nie pozwalać na jakąkolwiek bezpośrednią reklamę albo marketing, na przykład," powiedział.
He added that his group had no plans to direct advertising at Iowa and would generally stay out of the primaries.
Dodał, że jego grupa nie ma żadnych planów do bezpośredniej reklamy przy Iowa i chciał ogólnie być poza domem z prawyborów.
But he said the companies will make their own decisions on how long to continue direct advertising of their emergency services.
Ale powiedział, że spółki podejmą ich własne decyzje na jak dawno kontynuować bezpośrednią reklamę ich służb ratowniczych i porządkowych.
The new campaign marks the first time the organization has directed advertising at children as young as 6.
Nowa kampania zaznacza pierwszy raz, do którego organizacja wymierzyła reklamowanie u dzieci jak młody jak 6.
Employers may find that supporting educational institutions is good for their public image and even direct advertising.
Pracodawcy mogą stwierdzać, że popieranie placówek oświatowych jest dobre dla ich wizerunku publicznego i nawet bezpośrednia reklama.
Let's try direct advertising in a television program.
Próbujmy bezpośredniej reklamy w programie telewizyjnym.
The Navy's direct advertising budget for recruiting is $17.7 million.
Bezpośredni budżet na reklamę Marynarki Wojennej dla rekrutacji jest 17.7 milionów.
He could direct advertising that was more specific to the needs of buyers of those cars.
Mógł skierować reklamowanie, które było bardziej określony na potrzeby nabywców tych samochodów.
A pilot project does not mean direct advertising.
Wstępny projekt nie oznacza bezpośredniej reklamy.
One company strategy to combat that trend would be to "direct advertising appeal" to those younger smokers, the plan said.
Jedna strategia spółki walczyć z tą tendencją być do "bezpośredniego apelu reklamowania" do tych młodszych palaczy, plan oznaczał.
Travelers should also beware of direct advertising offering exceptionally cheap travel packages.
Podróżni również powinni uważać na bezpośrednią reklamę oferującą wyjątkowo zniżkowe pakiety turystyczne.
Direct advertising, in this context, was viewed as a rather clumsy intrusion into a much more organic approach to image building.
Bezpośrednia reklama, w tym kontekście, był postrzegany jako raczej niezdarne wtrącanie się do dużo bardziej organiczne dojście do budynku obrazu.
The direct advertising groups, the societies are trying to decide whether - how they feel about this, whether they're going to adopt it or not.
Bezpośrednie grupy reklamowania, społeczeństwa próbują przesądzić czy - jak oni macają to, czy oni zamierzają przyjąć to albo i nie.
He has written and directed advertising and commercial films, as well as music videos.
Napisał i wyreżyserował reklamowanie i handlowe filmy, jak również teledyski.
I won't mention it directly here, for it would be direct advertising, and that's not cool on a forum.
Nie wspomnę o tym bezpośrednio tu, dla tego być bezpośrednią reklamą, i nie być chłodny o forum.
Even though direct advertising may be motivated by marketing interests, it could improve compliance by making patients more aware of treatment.
Chociaż bezpośrednia reklama może być zmobilizowany się przez interesy marketingowe, to mogło poprawić stosowanie się przez czynienie pacjentów bardziej świadomi traktowania.
I knew this would be a difficult discussion, but, first of all, the Commission is not proposing an American type of direct advertising to patients.
Wiedziałem, że to będzie trudna dyskusja, ale przede wszystkim, Komisja nie proponuje amerykańskiego typu bezpośredniej reklamy do pacjentów.
"And it raises the visibility of our funds in ways other than direct advertising and direct mail."
"I to podnosi widoczność naszych funduszów w drogach poza bezpośrednią reklamą i reklamą bezpośrednią."