Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There was a lot of data now that the digitalization rate had been increased, and it took some time.
Było wiele danych ponieważ wskaźnik procesu transformacji danych analogowych na postać cyfrową został podniesiony, i to wzięło kiedyś.
In the 90's it is being proved that photographs can say just about anything you want, thanks to digitalization.
W 90 's to jest dowodzone że zdjęcia mogą mówić cokolwiek, co chcesz, dzięki procesowi transformacji danych analogowych na postać cyfrową.
With the continued digitalization of photography, the search can only get easier.
Z kontynuowanym procesem transformacji danych analogowych na postać cyfrową fotografiki, poszukiwania mogą tyle że stają się łatwiejszy.
In the long run digitalization and making available online of further volumes is scheduled.
Na dłuższą metę proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową i udostępnianie on-line z dalszych pojemności jest zaplanowany.
Since then, the Museum has focused on the documentation and digitalization of its collection.
Od tej pory, Muzeum skupiło na dokumentacji i procesie transformacji danych analogowych na postać cyfrową jego kolekcjonowania.
"The first thing I want to do is to increase the low frequency radio data digitalization rate to its maximum," she said.
"Pierwszy rzecz chcę robić ma podnieść niską częstotliwość dane radiowe stawka procesu transformacji danych analogowych na postać cyfrową do jego maksimum," powiedziała.
Digitalization is here to stay whether in portraiture or nearly abstract images.
Proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową zadomowi się w naszym życiu na dobre czy w portrecie albo niemal abstrakcyjnych obrazach.
Q: You have concerns about the digitalization of information.
Q: masz niepokoje o proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową informacji.
"But this increasing digitalization is also making it easier to find cheaters out."
"Ale ten wzrastający proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową również ułatwi demaskowanie krętaczy."
The advent of digitalization allowed viewers access to more and higher quality content.
Nadejście procesu transformacji danych analogowych na postać cyfrową pozwoliło widzom dostęp do więcej i zawartości wyższej jakości.
He would eventually work with global broadcast systems, lasers and, of course, computerized digitalization.
Ostatecznie pracowałby z globalnymi systemami programu, lasery i, oczywiście, skomputeryzować proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową.
The application can be used for digitalization of audios.
Podanie może służyć do proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową z audios.
This digitalization test was estimated to cost over RM76 million.
Szacowało się, że ten test procesu transformacji danych analogowych na postać cyfrową kosztuje ponad RM76 milion.
Cassatt helped him change the way he worked by adding digitalization to his mediums.
Cassatt pomógł mu zmienić sposób, który rozwiązał przez dodawanie procesu transformacji danych analogowych na postać cyfrową do jego mediów.
Digitalization marks the dawn of a new age.
Proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową zaznacza świt nowego wieku.
The clock is a reaction to digitalization and esoteric instruction manuals.
Zegar jest reakcją na proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową i ezoteryczne instrukcje użytkowania.
In 2011, she began a project to work on the digitalization of Mexico's archives of images, text and sound.
W 2011, zaczęła projekt do pracy nad procesem transformacji danych analogowych na postać cyfrową archiwów Meksyku obrazów, tekstu i dźwięku.
Towards the end of his term of office, he dedicated himself to fighting against digitalization.
Pod koniec jego kadencji, poświęcił się walczeniu przeciwko procesowi transformacji danych analogowych na postać cyfrową.
It is a messy, assertive fact that no amount of photography and digitalization could hope to replicate.
To jest niechlujny, asertywny fakt, że żadna ilość fotografiki i procesu transformacji danych analogowych na postać cyfrową nie mogła mieć nadzieję powtórzyć.
According to the new deadline, pan India digitalization us expected to happen by December 31, 2014.
Zgodnie z nowym terminem, garnek Indie proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową nas spodziewać się, że zdarzyć się przed 31 grudnia 2014.
But computers and digitalization have accelerated the process.
Ale komputery i proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową przyspieszyły proces.
Digitalization is not so much defined by its physical infrastructure, but by the content or the medium.
Proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową jest nie tak bardzo określony przez jego fizyczną infrastrukturę, ale przez zawartość albo medium.
In 1984, teletext was introduced, whereas the digitalization started in 1986.
W 1984, teletekst został przedstawiony podczas gdy proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową zaczął się w 1986.
Transmission system of the company had 100% digitalization.
System transmisji spółki miał 100% proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową.
The transformation includes digitalization, networking, mobilization and industrial globalization.
Zmiana obejmuje proces transformacji danych analogowych na postać cyfrową, łączność sieciową, mobilizację i przemysłową globalizację.