The best understood biological effect of electromagnetic fields is to cause dielectric heating.

Najlepsza zrozumiana biologiczna skuteczność pól elektromagnetycznych ma spowodować dielektryczne ogrzewanie.

This provides for highly efficient, but less penetrative, dielectric heating.

To przewiduje bardzo wydajny, ale z penetracją, dielektryczne ogrzewanie.

For dielectric heating, the generated power density per volume is given by:

Dla dielektryka ogrzewanie, wytworzona gęstość elektryczna na pojemność jest wskazywana przez:

Water, fat, and other substances in the food absorb energy from the microwaves in a process called dielectric heating.

Woda, tłuszcz, i inne substancje w jedzeniu pochłaniają energię z mikrofal w procesie nazwanym dielektryczne ogrzewanie.

When injury from exposure to microwaves occurs, it usually results from dielectric heating induced in the body.

Gdy uraz z wystawienia na działanie mikrofal ma miejsce, to zazwyczaj wynika z dielektrycznego ogrzewania skłonionego w ciele.

Industrially they are used in plasma generating equipment, for dielectric heating, and in semiconductor manufacturing.

Przemysłowo oni są używani w osoczu wytwarzającym wyposażenie, dla dielektryka ogrzewanie, i w półprzewodniku produkcja.

Dielectric heating involves the heating of electrically insulating materials by dielectric loss.

Dielektryk ogrzewanie obejmuje ogrzewanie z elektrycznie materiały izolacyjne przez stratę dielektryczną.

Changing electric dipole fields, as such, are used commercially as near-fields mainly as a source of dielectric heating.

Zmieniając pola dipolu elektrycznego, jako taki, są używane opłacalnie jako bliskie pole głównie jako źródło dielektrycznego ogrzewania.

Dielectric heating must be distinguished from Joule heating of conductive media, which is caused by induced electric currents in the media.

Dielektryk ogrzewanie musi różnić się od Dżula ogrzewanie przewodzących środków przekazu, który być spowodować przez skłonione prądy elektryczne w mediach.

Dielectric heating (diathermy) is used in medicine; the frequencies used typically lie in the ultrasonic, shortwave, and microwave ranges.

Dielektryk ogrzewanie (diatermia) jest używany w leku; częstotliwości użyte zwykle tkwią ultradźwiękowy, fale krótkie, i zakresy mikrofalowe.

To support this A-shape, the plywood armrest, which is curved at a right angle (through high-frequency dielectric heating), is affixed to the upper section.

Poprzeć ten jakiś-kształt, poręcz ze sklejki, która jest zakrzywiła pod kątem prostym (przez wysoki-częstotliwość dielektryk ogrzewanie), jest złożony na górnej części.

Metals absorb this energy much more efficiently than tissue through dielectric heating; Richard Smalley has suggested that carbon nanotubes could be used to similar purpose.

Metale łagodzą tę energię dużo bardziej efektywnie niż tkanka przez dielektryk ogrzewanie; Richard Smalley zasugerował, że nanorurka mogą być przyzwyczajone do podobnego celu.

Dielectric loss is caused when the insulating material inside the transmission line absorbs energy from the alternating electric field and converts it to heat (see dielectric heating).

Strata dielektryczna jest spowodowana gdy materiał izolacyjny wewnątrz linii przesyłowej pochłania energię z występującego na przemian pola elektrycznego i zamienia to na ogrzewanie (widzieć dielektryk ogrzewanie).

Methods of electric heating include resistance heating, electric arc heating, induction heating, and dielectric heating.

Metody ogrzewania elektrycznego obejmują opór ogrzewanie, łuk elektryczny ogrzewanie, nagrzewanie indukcyjne, i dielektryczne ogrzewanie.

A microwave oven passes (non-ionizing) microwave radiation (at a frequency near 2.45 GHz) through food, causing dielectric heating primarily by absorption of the energy in water.

Kuchenka mikrofalowa uchodzi (nie-jonizując) promieniowanie mikrofalowe (przy częstotliwości koło 2.45 GHz) przez jedzenie, powodując dielektryczne ogrzewanie pierwotnie przez pochłanianie energii w wodzie.

The ADS millimeter wave energy works on a similar principle as a microwave oven, exciting the water and fat molecules in the skin, and instantly heating them via dielectric heating.

Ogłoszenia milimetr energia fal zajmuje się podobną zasadą jako kuchenka mikrofalowa, pasjonujący woda i grube cząsteczki w skórze, i natychmiast ogrzewając ich przez dielektryczne ogrzewanie.

Dielectric heating at low frequencies, as a near-field effect, requires a distance from electromagnetic radiator to absorber of less than about 1/6 of a wavelength (λ/2π) of the source frequency.

Dielektryk ogrzewanie przy niskich częstotliwościach, jako efekt bliskie pole, wymaga odległości od elektromagnetycznego kaloryfera do absorbera mniej niż około 1 / 6 z częstotliwości (?/ 2 π) z częstotliwości źródła.

In agriculture, RF dielectric heating has been widely tested and is increasingly used as a way to kill pests in certain food crops after harvest, such as walnuts still in the shell.

W rolnictwie, dielektryk RF ogrzewanie było powszechnie sprawdzony i jest używany coraz bardziej jako sposób by zabić szkodników w pewnych uprawach roślin spożywczych po żniwach, taki jak orzechy włoskie wciąż w muszli.

One well-understood effect of microwave radiation is dielectric heating, in which any dielectric material (such as living tissue) is heated by rotations of polar molecules induced by the electromagnetic field.

Jeden dobrze zrozumiał, że skutek promieniowania mikrofalowego jest dielektrycznym ogrzewaniem, w który jakikolwiek materiał dielektryka (taki jak żyjąca tkanka) jest ogrzany przez rotacje polarnych cząsteczek skłonionych przez pole elektromagnetyczne.

Nevertheless, the primary heating effect of all types of electromagnetic fields at both radio and microwave frequencies occurs via the dielectric heating effect, as polarized molecules are affected by a rapidly alternating electric field.

Niemniej, główny skutek wszystkich typów pól elektromagnetycznych przy zarówno radiu jak i częstotliwościach mikrofalowych grzewczy pojawia się przez dielektryczny efekt grzewczy ponieważ spolaryzowane cząsteczki przeżyją szybko zmieniając pole elektryczne.

If the conductivity of the material is small, or the frequency is high, such that (with ), then dielectric heating is the dominant mechanism of loss of energy from the electromagnetic field into the medium.

Jeśli przewodność właściwa materiału jest niewielka, albo częstotliwość jest wysoka, taki że (z), w takim razie dielektryczne ogrzewanie jest widocznym mechanizmem straty energii z pola elektromagnetycznego do środka.

Unlike Ohmic heating by electric current passing through the conductive tissue in conventional electrosurgery, diathermy means dielectric heating, produced by rotation of molecular dipoles in high frequency alternating electric field.

W odróżnieniu od Omowego ogrzewania przez elektryczny obecny przejazdem przewodząca tkanka w konwencjonalnej elektrochirurgii, diatermia oznacza dielektryk ogrzewanie, doprowadzony przez rotację molekularnych dipoli w wysokiej częstotliwości do zmieniania pola elektrycznego.

Dielectric heating of liquid water is also temperature-dependent: At 0 C, dielectric loss is greatest at a field frequency of about 10 GHz, and for higher water temperatures at higher field frequencies.

Dielektryk ogrzewanie ciekłej wody jest również zależne od temperatura: At 0 C, strata dielektryczna jest najbardziej wielka przy częstotliwości pola z o 10 GHz, i dla wyższych temperatur na wodę w wyższych częstotliwościach pola.

Dipole rotation is the mechanism normally referred to as dielectric heating, and is most widely observable in the microwave oven where it operates most efficiently on liquid water, and much less so on fats and sugars.

Rotacja dipolu jest mechanizmem zwykle mówiony jako o dielektryku ogrzewanie, i jest najpowszechniej dający się zaobserwować w kuchence mikrofalowej gdzie to obsługuje najefektywniej nad ciekłą wodą, i dużo mniej tak na tłuszczach i cukrach.

Shigeru Nakajima, a younger brother of Yoji Ito and a scientist at the Japan Radio Company (JRC), was also investigating magnetrons, primarily for the medical dielectric heating (diathermy) market.

Shigeru Nakajima, młodszy brat Yoji Ito i naukowiec przy Japonii Spółka radiowa (JRC), również badać magnetrony, głównie dla medycznego dielektryka ogrzewanie (diatermia) rynek.