Without that, there is no need for a designer label at all.

Bez tego, nie trzeba dla metki domu mody wcale.

How do you wear a designer label and still look like yourself?

Jak nosisz metkę domu mody a mimo to wyglądasz jak siebie?

I mixed a lot of designer labels with my own things.

Połączyłem wiele metek domu mody z moimi własnymi sprawami.

Most are true designer labels from various countries, including Mexico.

Najbardziej są prawdziwymi metkami domu mody z różnych krajów, w tym Meksyk.

Over the years his designer label has developed in various directions.

Przez lata jego metka domu mody rozwinęła w różnych wskazówkach.

"The designer label is more than still alive," he said.

"Metka domu mody jest więcej niż wciąż żywy," powiedział.

Many people consider designer labels to be a status symbol.

Wielu ludzi uważa, że metki domu mody są atrybutem statusu społecznego.

And clothes would happen with, or without, the blessing of a designer label, she said.

I ubranie przytrafiłoby się, albo na zewnątrz, błogosławieństwo metki domu mody, powiedziała.

Expensive stuff, too, Banks saw as he looked at some of the designer labels.

Drogie coś, też, Banks zobaczył ponieważ patrzał na jakąś z metek domu mody.

Throw in the designer label, and more than ever his heart was set on Yale.

Rzut w metce domu mody, i więcej niż kiedykolwiek jego serce zostało umieszczone na zamku yale.

She loves designer labels and would rather go shopping than pay her employees.

Ona kocha metki domu mody i by raczej iść na zakupy niż płacić jej pracowników.

Forget all those designer labels: if you want a cape, there is really only one place to go.

Zapominać wszystkie te metki domu mody: jeśli chcesz peleryny, jest naprawdę miejsce jedynego pójść.

"People have gone past buying something just because it's got a designer label on it.

"Ludzie przechodzili koło kupowania czegoś choćby dlatego dostało metkę domu mody na tym.

His name is a designer label and you pay a premium for it."

Jego imię jest metką domu mody i płacisz premię za to. "

Everyone wears the same 15 or so designer labels.

Każdy nosi to samo 15 lub coś w tym stylu metki domu mody.

Sooner or later, a designer label is exposed, and the truth emerges.

Prędzej czy później, metka domu mody jest odsłonięta, i prawda wychodzi na jaw.

It is, he said, the real-estate equivalent of the designer label.

To jest, powiedział, odpowiednik rzeczywisty-majątek metki domu mody.

She seemed to buy not for color or style but for designer label size.

Wydawała się kupić nie ze względu na kolor albo styl gdyby nie wielkość metki domu mody.

"It began when I had a designer label in the mid-80's for home furnishings.

"To zaczęło się gdy miałem metkę domu mody w pół-80' s dla wyposażenia domowego.

But the sweater has a designer label in it.

Ale sweter ma metkę domu mody w tym.

In the past, trade officials have said these included designer labels and high-technology goods.

Dawniej, urzędnicy handlowi wypowiedzieli te obejmowane metki domu mody i nowoczesne dobra.

An increasingly important element in this country's fashion mix is the young designer label.

Coraz częściej ważny element w modnej mieszance tego kraju jest młodą metką domu mody.

Designer labels on accessories are perceived as an indicator of social status.

Metki domu mody na dodatkach są zauważone jako wskaźnik statusu społecznego.

The message to consumers is that if you want the designer label, be prepared to pay a premium.

Wiadomość do konsumentów jest tym jeśli chcesz metki domu mody, być gotowym płacić premię.

Style is like a rubber stamp, a designer label; it becomes quite commercial.

Styl jest jak pieczątka, metka domu mody; to staje się całkiem handlowe.