Other depressed areas also lost much, if not all, their natural increase in population.

Inne obszary dotknięte kryzysem również przegrały dużo, jeśli nie wszystko, ich naturalny wzrost populacji.

We've never been what they call a depressed area, or anything of that.

Nigdy nie byliśmy co oni nazywają obszar dotknięty kryzysem, albo nic z tego.

Even in most of the depressed areas, however, sales increased last year.

Nawet w większości z obszarów dotkniętych kryzysem, jednakże, sprzedaże podniosły w zeszłym roku.

Thus member countries may gradually become depressed areas of the Community.

Stąd kraje członkowskie stopniowo mogą stawać się obszarami dotkniętymi kryzysem Wspólnoty.

The state made the decision mainly to create new jobs in depressed areas.

Stan podjął decyzję głównie tworzyć nowe miejsca pracy w obszarach dotkniętych kryzysem.

That status brought Federal tax relief to what had been a depressed area.

Ten status przyniósł federaliście ulgę podatkową do co być obszarem dotkniętym kryzysem.

"We're in a very depressed area of the county," he said.

"Jesteśmy w bardzo obszar dotknięty kryzysem hrabstwa," powiedział.

Construction started in 1921 as part of a move to support this depressed area and it was taken into service on 3 September 1928.

Budowa zaczęła w 1921 jako część ruchu podtrzymywać ten obszar dotknięty kryzysem i to zostało wzięte do służby 3 września 1928.

This would also lead to employment opportunities in depressed areas.

To również spowodowałoby wakaty w obszarach dotkniętych kryzysem.

State and city officials saw the project as revitalizing a depressed area.

Państwo i urzędnicy miasta zobaczyli projekt jako ożywianie obszaru dotkniętego kryzysem.

"I wanted to see if our small architectural firm could have an impact on a depressed area," he said.

"Chciałem zobaczyć czy nasza nieliczna architektoniczna firma mogła wywrzeć wpływ na obszar dotknięty kryzysem" powiedział.

"The bus trips took us through some depressed areas but on the way to somewhere else."

"Wycieczki autobusowa zabrały nas przez jakieś obszary dotknięte kryzysem ale po drodze aby gdzieś indziej."

You find a small town in a depressed area upstate and glue it back together.

Znajdujesz małą miejscowość w obszarze dotkniętym kryzysem na północ stanu i przyklejasz to z powrotem razem.

But money to house the poor, and to promote home ownership in depressed areas, has to come from somewhere.

Ale pieniądze do domu biedny, i promować posiadanie domu w obszarach dotkniętych kryzysem, musi przyjść skądś.

The stock market was a depressed area again yesterday.

Rynek papierów wartościowych był obszarem dotkniętym kryzysem jeszcze raz wczoraj.

The paid staff and I were asked to make visits to families in the most economically depressed areas of the city.

Zapłacony personel i ja zostaliśmy poproszeni by robić wizyty u rodzin w najwięcej ekonomicznie obszary dotknięte kryzysem miasta.

The location was chosen under government influence to bring employment to a depressed area.

Lokalizacja została wybrana poniżej wpływu rządowego przynieść zatrudnienie obszarowi dotkniętemu kryzysem.

Tax incentives for construction in the most depressed areas can reclaim them.

Bodźce podatkowe dla budowy w najwięcej obszarów dotkniętych kryzysem mogą nawracać ich.

I know it's a depressed area, and I'm willing to pay my share."

Wiem, że to jest obszar dotknięty kryzysem, i chcę płacić swoją akcję. "

The government, through its regional policy, also provides assistance to companies creating jobs in depressed areas.

Rząd, przez jego politykę regionalną, również zapewnia pomoc do spółek stwarzających prace w obszarach dotkniętych kryzysem.

For the people living in the more depressed areas, all the problems they had before Katrina have been compounded by the storm.

Dla ludzi w życie im obszary dotknięte kryzysem, wszystko, czym problemy, które mieli przed Katrina były powiększyło przez burzę.

The tax break had already been in effect in six other economically depressed areas.

Czasowe zwolnienie podatkowe już obowiązywało w sześć inny gospodarczo obszary dotknięte kryzysem.

There are also prosthetic implants available to fill the depressed area.

Są również protetyczne implanty dostępny napełnić się obszar dotknięty kryzysem.

Yet constant attention to park values is required, especially when a developer comes calling in a depressed area.

Już stała uwaga na wartości parkowe jest wymagana zwłaszcza kiedy developer wchodzi do dzwonienia obszar dotknięty kryzysem.

This is the Mayor who predicted new job creation in the depressed area surrounding the university.

To jest Burmistrz, który przewidział nowe tworzenie nowych miejsc pracy w obszarze dotkniętym kryzysem otaczającym uniwersytet.