So you will be without your deposit money for a month at least.

Więc będziesz bez swojej pierwsza wpłaty na przeciąg miesiąca przynajmniej.

Parents and students can deposit money directly into the bank.

Rodzice i studenci mogą pierwsza wpłata bezpośrednio do banku.

"Are you aware that I have deposited money in your name?"

"Zdajesz sobie sprawę, że wpłaciłem pieniądze w twój imieniu?"

"But he knew his father had gone to Switzerland and deposited money there."

"Ale wiedział, że jego ojciec pojedzie do Szwajcarii i wpłacił pieniądze tam."

There is a bank in town where the heroes can deposit money.

Jest bank w mieście gdzie bohaterzy mogą pierwsza wpłata.

As if that were not enough rich to the poor has been stolen also deposit money.

Jakby że nie wystarczyli bogaty aby biedny został ukradziony również pierwsza wpłata.

And bankers going down in the very end for their lending, together with those who deposited money.

I bankierzy zejść w samym końcu dla ich wypożyczania, razem z tymi, które wpłaciły pieniądze.

Until last year, Korean businesses could not deposit money abroad.

Do czasu gdy w zeszłym roku, koreańskie biznesy mogły nie pierwsza wpłata za granicą.

And where is your deposited money right now, anyway?

I gdzie jest twoimi wpłaconymi pieniędzmi natychmiast, w każdym razie?

They collect for the deposit money the containers the rest of us drop on the street.

Oni zbierają za pierwsza wpłatę pojemniki nasza reszta upuszczać na ulicy.

Few people trust banks enough to deposit money in them, so there is almost no commercial lending.

Niewielu ludzi ufa bankom dość do pierwsza wpłaty w nich więc nie ma prawie żadnego handlowego wypożyczania.

With interest rates at a record low there's little reward to deposit money in Sterling.

Ze stopami procentowymi przy rekordzie niski jest mało nagrody do pierwsza wpłaty w funtach szterlingach.

The Senate bill would allow investors to deposit money into a new type of individual retirement account.

Senat rachunek zezwoliłby na wejście inwestorom do pierwsza wpłaty do nowego typu osobistego konta emerytury.

And does the deposit money have to be placed in an interest-bearing account?

I pierwsza wpłata musi zostać ulokowanym w oprocentowanym koncie?

Medicare deposits money into the account (usually less than the deductible).

Medicare wpłaca pieniądze do konta (zazwyczaj mniej niż franszyza redukcyjna).

Players must use a verified credit card to deposit money into their account.

Gracze muszą używać sprawdzonej karty kredytowej do pierwsza wpłaty do ich konta.

The program was intended to teach children to save by allowing them to deposit money at the bank.

O programie myśleli nauczyć dzieci oszczędzać poprzez pozwalanie im do pierwsza wpłaty na banku.

Under this scheme, children may deposit money into their account and earn variable interest.

Na mocy tego planu, dzieci móc pierwsza wpłata do ich konta i zarabiać zmienny interes.

People depositing money in banks know that there are deposit guarantees.

Ludzie wpłacający pieniądze do pojemników wiedzą, że są gwarancje depozytowe.

And now," said Will, putting out his hand, "what about the deposit money?"

I teraz, "powiedziała Wola, wyciągając jego rękę" co o pierwsza wpłacie? "

Customers also have an option of depositing money by giving a standing instruction.

Klienci również mają opcję wpłacania pieniędzy przez dawanie obowiązującej instrukcji.

Claiming unredeemed deposit money without any plan for reform of the law will not do much environmental good.

Twierdząc, że nieodkupiona pierwsza wpłata bez jakiegokolwiek planu odnośnie reformy prawa nie zrobi dużo środowiskowy dobry.

After dinner, they collect discarded bottles on the beach to return for the deposit money.

Za obiadem, oni zbierają pozbyć się butelki na plaży wrócić za pierwsza wpłatę.

Fortunately, the people in line outside the Northern bank offices were there to deposit money instead of withdraw it.

Na szczęście, ludzie w linii poza Północnymi pomieszczeniami bankowymi byli tam do pierwsza wpłaty zamiast podejmować to.

When they deposit money for a purpose, there's nothing off the top for them."

Kiedy oni pierwsza wpłata celowo, nie ma niczego niedaleko szczytu dla nich. "