Language groups are complex and difficult to demarcate than states.

Grupy językowe są skomplikowane i trudne do wytyczenia niż stany.

It is the zone demarcated by the local administration as a growth, development and potential problem area.

To jest strefa wytyczona przez administrację lokalną jako wzrost, rozwój i potencjał kwestia problematyczna.

These separately demarcated areas must be shown on the site plan.

Te oddzielnie wyznaczone obszary muszą być pokazane na planie sytuacyjnym.

A line drawn between these two points demarcates the bay to the east from the open sound to the west.

Linia narysowana pośrodku te dwa punkty wytycza zatokę w kierunku wschodnim z otwartego dźwięku na zachód.

Little in the way of concrete evidence exists to demarcate the two.

Mało w drodze konkretnych dowodów istnieje wytyczyć dwa.

His idea was to demarcate himself from the existing communist groups.

Jego pomysł miał wytyczyć siebie z istniejących komunistycznych grup.

They lived in a clearly demarcated area that was blessed with a great deal of water.

Żyli wyraźnie wyznaczony obszar, który był pobłogosławił z dużo wody.

They were pursuing their happiness by demarcating it for the rest of us.

Gonili za swoim szczęściem przez wytyczanie tego co do reszty z nas.

Two solid white lines began demarcating a lane in the middle of the road.

Dwie stałe białe linie zaczęły wytyczać uliczkę na środku drogi.

There are also many regional and local rites demarcating times of the year.

Jest również wiele regionalnych i regionalnych obrzędów wytyczających pory roku.

There are different committees in the college which have been demarcated with the area of their responsibilities.

Są inne komitety w college'u który zostać wytyczyć z obszarem ich obowiązków.

There was a real, physical barrier demarcated by that scarlet line.

Była rzeczywista, fizyczna bariera wytyczona przez tę szkarłatną linię.

It is not easy to demarcate responsibilities and that can be seen in the report we are debating here.

To ma niełatwo wytyczyć obowiązki i to może być zobaczone w raporcie, nad którym debatujemy tu.

They were demarcated and named by men for political, often self-serving reasons.

Zostali wytyczeni i wyznaczyli przez ludzi na polityczne, często wyrachowane powody.

However no part of the shared boundary was afterwards demarcated.

Jakkolwiek, żadna część wspólnej granicy potem nie została wytyczona.

Each cycle over all the samples in the training set is demarcated with heavy lines.

Każdy cykl ponad wszystkimi próbkami w zbiorze szkoleniowym jest wytyczony z grubymi krechami.

Women's rights he argues, are necessary simply because society has already moved past demarcated "spheres."

Prawa kobiet on sprzecza się, są niezbędne prosto ponieważ społeczeństwo już zgłosiło wniosek by przeszłość wytyczyła "sfery."

It demarcated the boundary between the private domestic realm and the public world.

To wytyczyło granicę między prywatnym krajowym królestwem a publicznym światem.

There were no clearly demarcated battle lines between the fighting factions.

Nie było żadnych linii bojowych wyraźnie wytyczonych między walczącymi frakcjami.

Since Sept. 11, the class system at airports is more sharply demarcated than ever.

Od września 11, system klasowy na lotniskach jest ostrzej wytyczony niż kiedykolwiek.

The areas on different floors are demarcated to perform specific functions.

Obszary na innych piętrach są wytyczone pełnić określone funkcje.

These two districts are demarcated by the railway lines that run north to south through the city.

Te dwa regiony są wytyczone przez linie kolejowe, które przebiegają z północy na południe przez miasto.

But can we so neatly demarcate between the two?

Ale móc my tak schludnie wytyczać pośrodku dwa?

The grid system would have been used to demarcate plots of land for fields and development.

System kraty zostałby wykorzystany do wytyczenia działek dla pól i rozwoju.

A large Persian rug demarcated the area on which the furniture sat.

Duży Pers chodnik wytyczył obszar, na którym meble leżały.