These developments were reflected in the increase in both the supply and demand of goods and services.

Ten rozwój znajdował odzwierciedlenie we wzroście zarówno podaży i popytu dóbr jak i służb.

When the interest rates are tall, there aren't private investments, therefore the demand of goods and services far outstrips supply.

Gdy stopy procentowe są wysokie, nie ma inwestycji prywatnych, dlatego wymóg dobra i usługi daleko przewyższy zapas.

Prices fluctuate with changing desires and convey information to buyers and sellers about supply and demand of goods.

Ceny wahają się ze zmienianiem ochot i przekazują informacje nabywcom i sprzedawcom o podaży i popycie dóbr.

They are dependent on us as much as them... from a supply and demand of goods standpoint and a debt standpoint.

Oni są zależni od nas aż ich... z podaży i popytu dóbr punkt widzenia i punkt widzenia długu.

A meeting will be held between the company, the contractors, local businessmen and small entrepreneurs, to negotiate mechanisms for the supply and demand of goods and services.

Spotkanie będzie odbywać się między spółką, przedsiębiorcy, lokalni biznesmeni a małymi przedsiębiorcami, negocjować mechanizmy dla podaży i popytu dobra i usługi.

Successful enclaves can reach a point where they become self-sufficient, or "institutionally complete" through the supply of new immigrants and demand of goods offered in the market.

Udane enklawy mogą osiągnąć punkt gdzie oni stają się samowystarczalni, albo "instytucjonalnie kompletny" całkowicie dostarczenie nowych imigrantów i żądania dóbr zaoferowało w rynku.

The new railway line and double track projects in developing countries are increasing to cope the potential demand of goods transport as well as to improve line capacity.

Nowa linia kolejowa i projekty podwójnej drogi w krajach rozwijający się wzrastają poradzić sobie potencjalne żądanie dóbr przewozić też co do poprawiać pojemność torów.

Due to a decrease of activity among Morocco's main commercial partners, foreign demand of goods destined towards Morocco would moderately slow down in 2009 compared to the 9% rise in 2008.

Z powodu spadku działalności wśród głównych handlowych partnerów Maroka, popyt zagraniczny towarów przeznaczonych w kierunku Maroka by z umiarem wolny w dół w 2009 w stosunku do 9% wzrost 2008.

The game models supply and demand of goods and passengers as well as a miniature stock market on which players can buy and sell stock of their own or competing companies.

Modele gry podaż i popyt dóbr i pasażerów jak również miniaturowy rynek papierów wartościowych, na którym gracze mogą kupują i sprzedają towar z ich własny albo konkurujące spółki.

This mass migration and the flickering disruptions it caused in supply and demand of goods, services and labor were causing every kind of shortage in one area and oversupply in another.

Ta wędrówka ludów i migotliwe przerwania, które spowodował w podaży i popycie przewozów towarów i praca powodowały każdy rodzaj z niedoboru w jedyny obszarze i nadmierna podaż w innym.

Microeconomics examines how these decisions and behaviours affect the supply and demand for goods and services, which determines prices; and how prices, in turn, determine the supply and demand of goods and services.

Mikroekonomia bada jak te decyzje i zachowania dotyczą podaży i popytu dla dobra i usługi, który określa ceny; i jak ceny, z kolei, ustalają podaż i popyt dobra i usługi.

While buying durable goods comes under the category of Investment demand of Goods, buying Non-Durables comes under the category of Consumption demand of Goods.

Podczas gdy kupowanie artykułów trwałego użytku podlega kategorii popytu inwestycyjnego Dóbr, kupowanie Towarów Nietrwałych podlega kategorii Spożycia żądanie Dóbr.

In terms of partial-differential calculus, point-price elasticity of demand can be defined as follows: let be the demand of goods as a function of parameters price and wealth, and let be the demand for good .

Pod względem rachunku częściowy-różnica, punkt-cena elastyczność popytu może być określana jak następuje: pozwalać być żądaniem dóbr jako funkcja parametrów cena i bogactwo, i pozwalać być żądaniem na dobre.

As the regulatory authority in maritime transport, its functions include participating in the formulation of state policy, regulating transport demand of goods and passengers and for other types of maritime transport services, as well as implementing state programs, concepts and projects for the development of maritime transport.

Jako nadzorująca władza w transporcie morskim, jego funkcje obejmują uczestniczenie w opracowaniu polityki państwowej, regulując żądanie dóbr i pasażerów transportowe i dla innych typów usług transportu morskiego, jak również realizując programy stanowe, pojęcia i projekty dla stworzenia transportu morskiego.