He went toward the delivery entrance, but stopped on the threshold.

Poszedł na wejście dostarczania, ale zatrzymany u progu.

Father put a case of beer in the snow, out at the delivery entrance, for us kids.

Ksiądz przedstawił przypadek piwa w śniegu, na zewnątrz na wejściu dostarczania, dla nas dzieci.

It's better than sitting around a delivery entrance all day!"

To jest lepsze od posiedzenia około wejścia dostarczania cały dzień! "

I saw him sneaking through the delivery entrance about a half hour ago.

Zobaczyłem, jak podkradał się przez wejście dostarczania o pół godziny temu.

To the side and a few feet down, however, was the overhang for the delivery entrance.

Do strony i kilku stóp w dół, jednakże, występ dla dostarczania był wejściem.

He looked at my uniform as though I had wandered over from the delivery entrance.

Patrzał na mój uniform jakbym przechadzał się ponad z wejścia dostarczania.

She led the way in through the delivery entrance.

Przodowała w przez wejście dostarczania.

This was a delivery entrance, she knew by now.

To było wejście dostarczania, wiedziała już.

After a while she found me in the lobby, at the open door to the delivery entrance, and I offered her the last cold beer.

Po chwili znalazła mnie w holu, przy polityce otwartych drzwi na wejście dostarczania, i zaproponowałem jej ostatnie zimne piwo.

There's Monroe, moving into position at the delivery entrance.

Jest Monroe, ruszając się do pozycji na wejściu dostarczania.

The car is parked by the delivery entrance at the theatre."

Samochód jest zaparkowany przez wejście dostarczania w teatrze. "

There was only one spot where he could have vanished: the delivery entrance to the basement.

Było miejsce jedynego gdzie mógł zniknąć: wejście dostarczania do piwnicy.

Then he insisted on leaving by way of some basement delivery entrance."

W takim razie nalegał na odchodnym jako jakieś wejście dostarczania w suterenie. "

When the buzzer sounded from the delivery entrance, he shook his head sadly.

Gdy brzęczyk zabrzmiał z wejścia dostarczania, potrząsnął swoją głową smutno.

There was what appeared to be a delivery entrance toward the back of the bistro, just beyond the bathrooms and very near the kitchen.

Było co wydać się być wejściem dostarczania w kierunku tyłu bistra, tuż za łazienkami i bardzo blisko kuchnia.

The theatre had no sign, in fact only the street level door was labeled "122 Delivery Entrance."

Teatr nie miał żadnego znaku a nawet tylko z napisem wejście na poziomie ulicy opatrzono etykietą "122 Delivery Entrance."

Use the delivery entrance, and for God's sake be discreet.'

Używać wejścia dostarczania, i dla celu Boga być dyskretnym. '

"The barrels are out at the delivery entrance."

"Beczki są niemodne na wejściu dostarczania."

Thanks for coming," before being whisked off to the athlete's village through a delivery entrance.

Podziękowania za przybycie, "przed zostaniem ubitym daleko do wsi lekkoatletyki przez wejście dostarczania.

(We passed a driveway that might go down to a delivery entrance.)

(Podaliśmy podjazd, który może schodzić do wejścia dostarczania.)

Then he noticed a good-sized Ford truck parked at the delivery entrance.

W takim razie zauważył spory Ford samochód ciężarowy zaparkował na wejściu dostarczania.

Moe's job will be to watch the delivery entrance of the building and make certain that Chester has sneaked out.

Praca Moe będzie mieć obejrzeć wejście dostarczania budynku i upewnić się, że Chester wymknął się.

It stopped at a littered, dingy service and delivery entrance behind the Tropicana.

To zatrzymało się zasłany, obskurna usługa i wejście dostarczania za Tropicana.

"As you see, this is the delivery entrance.

"Ponieważ widzisz, to jest wejście dostarczania.

"Actually, when you're the god of delivery entrances, there aren't too many tests you can perform.

"Faktycznie, kiedy jesteś bogiem wejść dostarczania, nie ma zbyt wielu testów możesz wykonywać.