I'm sure we can have a delightfully wonderful time together.

Jestem pewny, że możemy spędzać zachwycająco cudowny czas razem.

How delightfully remote from him was every one he knew.

Jak zachwycająco odległy od niego był każdym wiedział.

He was into sports big time and had a delightfully well developed body.

Interesował się sportami sława i mieć ciało zachwycająco dobrze rozwinięte.

He took hold of her hand that was also rough and thought it delightfully small.

Chwycił swoją rękę, która była również szorstki i pomyślał to zachwycająco mały.

But who could predict that she'd do it so delightfully?

Ale kto mógł przewidzieć, że zrobi to tak zachwycająco?

She was the most delightfully rounded woman he could imagine!

Była najwięcej zachwycająco zaokrąglonej kobiety mógł wyobrazić sobie!

This week, he was standing night duty, which left his days delightfully free.

W tym tygodniu, znosił nocną służbę, która zostawiła jego dni zachwycająco wolny.

My mother is delightfully well; and Jane caught no cold last night.

Moja matka dobrze się czuje zachwycająco; i Jane złapana nie zimny wczoraj wieczorem.

Both of these made me feel like a delightfully naughty 6-year-old boy.

Obydwa z te sprawić, że czuję jak zachwycająco nieposłuszny 6-rok - były uczeń.

"And is this delightfully gifted young lady one of your family?"

"I ta zachwycająco utalentowana młoda dama jest jednym z twojej rodziny?"

And he himself wrote, "Every minute of my day here passes delightfully."

I sam napisał "każda minuta mojego dnia tu mija zachwycająco."

Most delightfully, the stranger did do something quite surprising then.

Najbardziej zachwycająco, nieznajomy zrobił coś całkiem zadziwiającego wtedy.

Seems to me its in what the Americans delightfully call a gray area."

Wydaje się mi jego w co Amerykanie zachwycająco nazywają szarego obszarem. "

Her fingers played over his body delightfully; she had a nice touch, too.

Jej palce skierowane na jego ciało zachwycająco; miała miły akcent, również.

The way I met her was, in my opinion, delightfully innocent.

Droga spotkałem ją był, moim zdaniem, zachwycająco niewinny.

I have never been so delightfully surprised in all my life!"

Nigdy nie byłem tak zachwycająco zaskoczony w całym moim życiu! "

And then there is the food, some of it delightfully inventive.

A następnie jest jedzenie, jakieś z tego zachwycająco wynalazczy.

To follow, both the fish and seafood are delightfully fresh.

Nastąpić, zarówno ryba jak i owoce morza są zachwycająco świeże.

But I need not ask you, for you look delightfully.

Ale nie pytam cię, dla ciebie patrzeć zachwycająco.

She ground her body against mine in a delightfully suggestive way.

Ona ziemia jej ciało o kopalnię w zachwycająco dwuznacznej drodze.

The air was still delightfully cool, but it wouldn't last long.

Powietrze było wciąż zachwycająco chłodne, ale to nie ostatni długi.

When he finally took his hands away after what seemed to be a very long time, she felt delightfully weightless, free.

Gdy w końcu zabrał swoje ręce potem co wydawać się być bardzo kawał czasu, poczuła się zachwycająco w stanie nieważkości, wolna.

Rosie went delightfully pink and looked at her feet; she would have to say something.

Rosie poszła zachwycająco różowy i patrzeć na jej stopy; musiałaby powiedzieć coś.

I placed a hand on my stomach, which felt delightfully flat.

Położyłem rękę na swoim żołądku, który poczuł się zachwycająco płaski.

To his surprise it was delightfully cool, dry, and still.

Ku jego zaskoczeniu to było zachwycająco chłodne, suche, a mimo to.