And they planted dawn redwoods to make a grove around the old one at the top of the drive.

I zasadzili sekwoje świtu robić zagajnik około starego na szczycie drogi dojazdowej.

From behind a stand of dawn redwoods about ten meters away, a second tyrannosaur appeared.

Zza stojaka sekwoi świtu o dziesięciu metrach daleko, drugi tyrannosaur pojawić się.

In China, a forest of dawn redwoods was discovered in the eighties.

W Chinach, las sekwoi świtu został odkryty w latach osiemdziesiątych.

Dawn redwoods were far more extensive as well.

Dawn sekwoje były dużo więcej rozległy też.

The waterway would be eliminated but five dawn redwoods at the north end would remain.

Droga wodna zostałaby wyeliminowana ale pięć sekwoi świtu przy północy cel pozostałby.

Dawn redwoods are growing in a natural habitat, which has not occurred naturally in this part of the world for about 35 million years.

Dawn sekwoje zyskują na naturalnym siedlisku, które nie nastąpiło naturalnie w tej części świata dla około 35 milion lat.

The amsonia, so green this summer, was turning copper beneath the dawn redwoods.

Amsonia, tak zielony to lato, przekręcać miedź pod sekwojami świtu.

Dawn redwoods are fast-growing and beautiful trees.

Dawn sekwoje są szybko rozwijającymi się i pięknymi drzewami.

A fourth grove was lost to beaver depredation, and resulted in the loss of 125+ dawn redwoods.

Czwarty zagajnik zgubił się na rabunek bobrowy, i spowodować stratę z 125 + sekwoje świtu.

They sent a team to China in 1948, and obtained seeds from one of the few living dawn redwoods, brought them back and potted them.

Wysłali zespół do Chin w 1948, i otrzymane nasiona z jednej z niewielu żyjących sekwoi świtu, przywieźć ich i zastrzelić ich.

Rare or uncommon species include old conifers, Western wahoo shrubs, and ornamental dawn redwoods.

Rzadkie albo rzadkie gatunki obejmują stare drzewa iglaste, Zachodni wahoo krzewy, i ozdobne sekwoje świtu.

Rich North Dakotan forests included plants like cycads, dawn redwoods, ferns, figs, and palms.

Żyzna Północ Dakotan lasy obejmowały rośliny tak jak cycads, sekwoje świtu, paprocie, figi, i dłonie.

At the top of a rocky ridge they will see a grove of 11 giant dawn redwoods, whose fluted trunks rise 85 feet to the sky.

Na szczycie skalistego grzbietu oni zobaczą zagajnik 11 olbrzymich sekwoi świtu, czyje rurkowane pnie wznoszą się 85 stóp do nieba.

Deciduous conifers of interest include Dawn Redwoods (planted c. 1989) and European Larch.

Liściaste drzewa iglaste interesu obejmują Dawn Redwoods (zasadzić c. 1989) i modrzew europejski.

The crew also renovated the Morrison Garden, a formal planting of azaleas and clipped box, which is surrounded by towering dawn redwoods.

Załoga również odnowiła Morrisona Ogród, formalny siew azalii i urywane pudło, które jest otoczyły przez strzeliste sekwoje świtu.

In 1995, the Crescent Ridge Dawn Redwoods Preserve was established in North Carolina.

W 1995, Półksiężyc Grzbiet Dawn Sekwoje zachowują został założony w Północnej Karolinie.

Here, hundreds of Dawn redwoods have been planted in a natural state where they can be observed and recorded in the wild, without having to travel to China.

Tu, sto Dawn sekwoje zostały zasadzone w naturalnym stanie gdzie oni mogą być zauważeni i mogą nagrać na wolności, bez musieć podróżować do Chin.

Here, the curious can see dawn redwoods blushing pink in their new foliage, gape at towering purple-flowered empress trees, or stroll beneath fern-leaved ginkgos.

Tu, ciekawy móc widzieć, jak sekwoje świtu rumieniły się różowy w ich nowych liściach, wpatrywać się w strzeliste fioletowy-kwitnący drzewa cesarzowej, albo przechadzać się poniżej paproć-ulistniony ginkgos.

Hanks, D.A. Crescent Ridge Dawn Redwoods Preserve (2005).

Motki, D.A. Półksiężyc Grzbiet Dawn Sekwoje zachowują (2005).

There are two dawn redwoods, which, because of their size are thought to date the early 20th century when explorers brought specimens from China to Kew Gardens.

Są dwie sekwoje świtu, który, z powodu ich wielkości są myślą do chwili obecnej wczesny 20. wiek gdy eksploratorzy przynieśli okazy z Chin Kew Gardens.

Its collection includes Big Tooth and Amur Maples, Tri-colored Oaks, and the Dawn Redwoods.

Jego kolekcja obejmuje Duży Ząb i Amur Maples, Tri-colored Oaks, i Dawn Sekwoje.

Mr. Krueger got his dozen dawn redwoods - second-generation offspring of the Harvard trees - as a donation from the Connecticut Tree Protective Association in 1979.

Mr. Krueger miał swoje sekwoje tuzina świtu - potomstwo Harvardu drugiej generacji drzewa - jako datek z Connecticut Drzewo Ochronny Związek w 1979.

Today the property has two man-made ponds, hundreds of mature trees, including weeping willows, dawn redwoods and cherry trees, and an assortment of gently sloping hills and grades.

Dziś własność ma dwa sztuczne stawy, sto dojrzałych drzew, w tym wierzby płaczące, sekwoje świtu i czereśnie, i asortyment z łagodnie opadające wzgórza i pochyłości.

Also present are many specimens of the redwood family, including the original dawn redwoods (Metasequoia), and dozens of unusual shrubs, vines, and herbaceous species recently collected from China.

Również obecny wiele próbek sekwoi jest rodziną, w tym oryginalne sekwoje świtu (Metasequoia), i tuziny niezwykłych krzewów, winorośle, i zielny gatunek ostatnio ściągnął od Chin.

The list of trees at Wannagan Creek include palms, ginkgo trees, bald cypress, dogwoods, oaks, elms, fig trees, magnolias, dawn redwoods, hackberries, sassafras, sycamores, cherries, mulberries.

Lista drzew przy Wannagan Creek obejmować dłonie, drzewa miłorzębu dwuklapkowego, cypryśnik błotny, derenie, dęby, wiązy, figowce, magnolie, sekwoje świtu, hackberries, sasafras, sykomory, wiśnie, morwy.

The third is Metasequoia glyptostroboides, the dawn redwood.

Trzeci jest Metasequoia glyptostroboides, sekwoja świtu.

Metasequoia glyptostroboides, dawn redwood, is a fast-growing tree that can eventually reach 100 feet.

Metasequoia glyptostroboides, sekwoja świtu, jest drzewem szybko rozwijającym się, które ostatecznie może sięgać po 100 stóp.

Metasequoia, with the living species Metasequoia glyptostroboides, are much smaller.

Metasequoia, z żyjącym gatunkiem Metasequoia glyptostroboides, są znacznie mniejsze.

Structure, allometry, and biomass of plantation Metasequoia glyptostroboides in Japan.

Struktura, alometria, i biomasa plantacji Metasequoia glyptostroboides w Japonii.

(Metasequoia glyptostroboides, previously only known in fossils and thought to be extinct) was discovered in 1944.

(Metasequoia glyptostroboides, wcześniej tylko znany w skamieniałościach i pomyślany by być wymarły) został odkryty w 1944.

Metasequoia glyptostroboides trees are so rare they were thought to be extinct, until rediscovered by a Chinese forester in 1948.

Metasequoia glyptostroboides drzewa są tak rzadkie uważało się, że oni są wymarli, do czasu gdy odnaleziony przez chińskiego leśnika w 1948.

Morphology of the vegetative body of Metasequoia glyptostroboides.

Morfologia wegetatywnego ciała Metasequoia glyptostroboides.

In 1948 it began experimenting with Metasequoia glyptostroboides, the dawn redwood, with a view to produce timber.

W 1948 to zaczęło przeprowadzać doświadczenia z Metasequoia glyptostroboides, sekwoja świtu, mając na uwadze wytworzenie drewna.

Tourists come to see Dawn redwood (Metasequoia glyptostroboides) trees, which are rooted in water, hence the name of the park.

Turyści przychodzą zobaczyć Dawn sekwoja (Metasequoia glyptostroboides) drzewa, które są ryły w wodzie, stąd nazwa parku.

Lichuan is believed to be the location of most (if not all) of the naturally growing Metasequoia glyptostroboides trees in existence.

Uważa się, że Lichuan jest lokalizacją z najbardziej (jeśli nie wszystko) z z natury rosnącej Metasequoia glyptostroboides drzewa w istnieniu.

Near the Jamaica Plain gate is a Metasequoia glyptostroboides or dawn redwood, thought to be one of the oldest trees in the world.

Koło Jamajki Jasna bramka jest Metasequoia glyptostroboides albo sekwoja świtu, pomyśleć by być jednym ze najstarszych drzew na świecie.

It has a wide variety of trees such as pinus massoniana, metasequoia glyptostroboides, bamboo, and several fruit trees.

To ma wielki wybór drzew taki jak pinus massoniana, metasequoia glyptostroboides, bambus, i kilka drzew owocowych.

The name dawn redwood was first used by the San Francisco Chronicle in 1948, shortly before botanists agreed on a scientific name - Metasequoia glyptostroboides.

W sekwoi imienia świtu najpierw San Francisco użyło Kroniki 1948, krótko zanim botanicy uzgodnili naukowe imię - Metasequoia glyptostroboides.

They include the golden fronds of swamp cypress Metasequoia glyptostroboides 'Gold Rush', originally found as a seedling in Japan.

Oni obejmują złote liście pierzaste z cyprysa bagna Metasequoia glyptostroboides 'gorączka złota', początkowo zakładać jako rozsada w Japonii.

Metasequoia has experienced morphological stasis for the past 65 million years, meaning the modern Metasequoia glyptostroboides is identical to its late Cretaceous ancestors.

Metasequoia doświadczyła morfologicznego zastoju w ostatnich 65 milion latach, oznaczając współczesną Metasequoia glyptostroboides jest identyczny z jego zmarłymi Kredowymi przodkami.

Also relatively narrow in outline is the dawn redwood (Metasequoia glyptostroboides), another fairly rapid grower whose shaggy bronze bark contrasts with light green, needlelike leaves.

Również stosunkowo wąski ramowo jest sekwoją świtu (Metasequoia glyptostroboides), inny dość szybki hodowca czyja kudłata kora z brązu różni się ze światłem zielony, needlelike liście.

There are three living species within the subfamily: Sequoiadendron giganteum, Sequoia sempervirens and Metasequoia glyptostroboides.

Są trzy żywe gatunki w podrodzinie: Sequoiadendron giganteum, Sekwoja sempervirens i Metasequoia glyptostroboides.

July 21 - Living specimens of Metasequoia glyptostroboides, the Dawn Redwood, previously known only as a Mesozoic fossil, are located in China.

21 lipca - żyjące okazy Metasequoia glyptostroboides, Dawn Sekwoja, wcześniej znany tylko jako mezozoiczna skamieniałość, rozgrywają się w Chinach.

From the East-Asian region Biota orientalis, Sophora japonica, Metasequoia glyptostroboides.

Z Wschód-azjatycki regionu Fauna i Flora orientalis, Sophora pigwowiec japoński, Metasequoia glyptostroboides.

Believed to be extinct for 100 million years, this redwood (Metasequoia glyptostroboides) was first discovered in fossil form in the 1930's in Europe and North America.

Uwierzyć być wymarłym przez 100 milion lat, ta sekwoja (Metasequoia glyptostroboides) najpierw został odkryty w formie kopalnej w 1930 's w Europie i Ameryce Północnej.

Metasequoia (dawn redwood) is a fast-growing, deciduous tree, and the sole living species, Metasequoia glyptostroboides, is one of three species of conifers known as redwoods.

Metasequoia (świt sekwoja) jest szybko rozwijający się, drzewo liściaste, i wyłączny żywy gatunek, Metasequoia glyptostroboides, jest jednym z trzech gatunków drzew iglastych znanych jako sekwoje.

Working at the National Central University in Nanjing, he was instrumental in the identification in 1944 of the Dawn Redwood, Metasequoia glyptostroboides previously known only from fossils.

Pracując nad Państwowym Centralnym Uniwersytetem w Nanjing, walnie przyczynił się do identyfikacji w 1944 z Dawn Sekwoja, Metasequoia glyptostroboides wcześniej znany tylko ze skamieniałości.

After the end of the World War II, this tree species was officially described as the only living species of Metasequoia, and given the scientific name Metasequoia glyptostroboides.

Po końcu druga wojny światowej, ten gatunek drzewa oficjalnie został przedstawiony jako jedyny żyjący gatunek Metasequoia, i dany naukowemu imieniu Metasequoia glyptostroboides.

The arboretum contains notable specimens of Liriodendron tulipifera, Metasequoia glyptostroboides, Stewartia pseudocamellia, and a 300-year-old Quercus alba.

Arboretum powstrzymuje wybitne próbki Liriodendron tulipifera, Metasequoia glyptostroboides, Stewartia pseudocamellia, i 300-rok - stary Quercus alba.

The collection started in the 1930s and now includes Cornus kousa, Davidia involucrata, Metasequoia glyptostroboides, and Rhododendron mucronulatum.

Kolekcjonowanie zaczęto 1930 s i teraz obejmuje Rogi kousa, Davidia involucrata, Metasequoia glyptostroboides, i Rododendron mucronulatum.