Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Additional information may be printed along with the date of production being the most common to find.
Dodatkowe informacje mogą być wydrukowane wraz z datą produkcji będącej najbardziej wspólna znaleźć.
Even its dates of production, from about 1475 to 1490, are a scholarly surmise.
Nawet jego daty produkcji, z około 1475 aby 1490, są naukowym domysłem.
Every watch movement was engraved with an individual serial number which can be used to estimate the date of production.
Każdy ruch wachtowy został ozdobiony rytem z indywidualnym numerem seryjnym, który może być użyty by oszacować datę produkcji.
Note: In some cases the Year represents the date of production, not airing.
Notatka: w niektórych przypadkach Rok reprezentuje datę produkcji, nie dosuszając.
These are classified by technique, countries of origin and date of production.
Te są sklasyfikowane na drodze metody, krajów pochodzenia i daty produkcji.
It is broadly classified into four prominent forms (styles) based on the date of production.
To zasadniczo jest sklasyfikowane do czterech formularzy rzucających się w oczy (style) na podstawie daty produkcji.
Its creator and date of production are unknown, but it is speculated to be among the oldest ever produced.
Jego twórca i data produkcji są nieznani ale to jest rozważane teoretycznie być wśród najstarszy kiedykolwiek wyprodukować.
Listed by earliest date of production or performance.
Wymieniony przed najwcześniejszym terminem produkcji albo wykonania.
Its precise date of production and authorship are unknown.
Jego dokładna data produkcji i autorstwo są nieznane.
Its duration is two hours; its date of production was July 22, 2000 and the video was shot in high definition.
Jego czas jest dwoma godzinami; jego data produkcji była 22 lipca 2000 i wideo został postrzelony w dużą rozdzielczość.
Assortment, shape and dates of production vary.
Asortyment, kształt i daty produkcji różnią się.
One possible solution is Romanos II that gives the date of production between 944 and 949.
Jedno możliwe rozwiązanie jest Romanos II to poda datę produkcji pośrodku 944 i 949.
Date of production: 22nd May, 2070 (from the pamphlet)
Data produkcji: 22 maja 2070 (z broszury)
"Nothing about the map style, the ink, the lack of provenance, or its unknown date of production suggests otherwise."
"Nic o stylu mapy, atrament, brak pochodzenia, albo jego nieznana data produkcji sugeruje inaczej."
The date of production for the companies first Portable steam engine is not known although the earliest surviving drawing is dated 1866.
Data produkcji dla spółek najpierw Przenośna maszyna parowa nie jest znana pomimo że najwcześniejszy ocaleć rysunek jest z 1866.
In this particular case, what the traceability rule in Ireland required was simply the date of production, and not the farm where the meat came from.
W tym konkretnym przypadku, co zasada wykrywalności w Irlandii wymagała był po prostu datą produkcji, i nie gospodarstwo gdzie mięso pochodziło.
In practice this means that declassification of documents are fixed at different periods based on type of material and date of production.
W praktyce to sposób to odtajnienie dokumentów są ustalone w innych okresach na podstawie rodzaju materiału i dacie produkcji.
Numerous factory marks are known throughout the ages, and are essential in determining the provenance or dating of productions.
Liczne znaki fabryczne są znane na przestrzeni wieków, i są niezbędne w określaniu pochodzenia albo spotykania się produkcji.
They are branded with the date of production start, as an inerasable guarantee and as reference for later inspections.
Oni są napiętnowani z datą początku produkcyjnego, jak inerasable gwarancja i jako odniesienie na później kontrole.
Approximate dates of production for Galanite Toys were the late 1960s through the 1970s.
Przybliżone daty produkcji dla Galanite Toys były późny 1960 s przez 1970s.
Revenue cars (brackets: number of units in working order (April 2008) / dates of production):
Samochody przychodu (nawiasy: liczba jednostek w dobrym stanie technicznym (kwiecień 2008) / daty produkcji):
When leaving the country, travelers should be careful to avoid taking out any antique, work of art or book without a receipt stating its date of production.
Opuszczając granice kraju, podróżni powinni uważać by uniknąć wyjmowania któregokolwiek zabytkowy, dzieło sztuki albo książka bez pokwitowania określającego jego datę produkcji.
A casein label containing the date of production must be attached to the side of the cheese, and maturing must continue for at least four months.
Etykieta sernika zawierająca datę produkcji musi być przywiązana do boku sera, i dojrzewanie muszą toczyć się dalej dla co najmniej cztery miesiące.
It is believed that the Polish soldiers misinterpreted a "use-by" date or installation date marked on the missiles as a date of production.
Uważa się, że polscy żołnierze błędnie zinterpretowali "termin przydatności do spożycia albo data instalacjia zaznaczył na pociskach jako data produkcji.
Producers often highlight their products' exclusivity by numbering the bottles like lithographs and inscribing labels with cask and lot numbers and dates of production.
Producenci często podkreślają swoje produkty 'wyłączność przez numerowanie butelek jak litografie i wpisywanie etykiet z beczką i liczbami losu i datami produkcji.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.