Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
AT&T is not offering an unlimited data tier at any price.
AT&T nie oferuje nieograniczone dane warstwa za każdą cenę.
A database, or alternatives such as the file system, can be used as data tier.
Baza danych, albo alternatywy takie jak system plików, móc być używanym jako dane warstwa.
AT&T revised their cellular data plans to create data tiers for specific types of usage.
AT&T zrewidował ich klatkowe dane plany tworzenia danych warstwy dla określonych typów użytkowania.
Cleveland does not include an explicit data tier, but defines information as "the sum total of...facts and ideas".
Cleveland nie obejmuje wyraźne dane warstwa, ale definiuje informacje "ogólna z... fakty i pomysły".
In three tier architecture, application tier and data tier will be in different hosts.
W trzy architektura warstwy, warstwa użytkowa i dane warstwa będzie w innych gospodarzach.
The data tier is not exposed to the client tier; only the application tier is.
Dane warstwa nie jest odsłonięta do warstwy klienta; tylko warstwa użytkowa jest.
The data tier and application tier can exist on different physical or virtual servers as well, provided they are running Windows Server 2003 or later.
Dane warstwa i warstwa użytkowa mogą istnieć na innych fizycznych albo wirtualnych serwujących też pod warunkiem że oni będą przebiegać Windows Server 2003 albo później.
Team Foundation Server works in a three-tier architecture: the client tier, the application tier and the data tier.
Fundament zespołowy Serwujący pracuje w architekturze trzywarstwowej: warstwa klienta, warstwa użytkowa i dane warstwa.
Three-tier architectures typically comprise a presentation tier, a business or data access tier, and a data tier.
Architektury trzywarstwowe zwykle zawierają warstwę prezentacji, biznes albo warstwę dostępu do danych, i dane warstwa.
In the latter, the data tier of the DIKW model is preempted by an assertion of neutral monism.
W drugim, dane szczebel modela DIKW jest preempted przez domaganie się uznania biegu jałowego monism.
The data tier is queried by the logic or business tier when information is needed using a data retrieval language like SQL.
Dane warstwa jest zakwestionowana przez logikę albo biznesową warstwę gdy informacje są potrzebowanym używaniem język wyszukiwania danych jak SQL.
Another benefit may be adding an integration tier that separates the data tier from the rest of tiers by providing an easy-to-use interface to access the data.
Inna korzyść może dodawać warstwę integracji, która dzieli dane warstwa z reszty warstw przez dostarczanie interfejsu łatwego w użyciu do dostępu dane.
IE 3G is now the norm, when "4G" is the norm will the unlimited data tier become 3G?
To jest 3 G jest teraz normą gdy "4 G" jest normą chcieć nieograniczonych danych warstwa stawać się 3 G?
The negative effects on testability in the active record pattern can be minimized by using mocking or dependency injection frameworks to substitute the real data tier with a simulated one.
Negatywne skutki na testowalności w czynnym wzorze płytowym mogą być zminimalizowane przez wykorzystywanie kpin albo uregulowań zależności zastrzyku do zastąpienia rzeczywistych danych warstwa ze sztucznym.
Such a tight coupling between the application tier and the data tier introduces knowledge of the underlying NAS to the application servers which should be avoided.
Taka ciasna łączenie między warstwa użytkowa i dane warstwa wprowadza wiedzę o leżącej u podłoża NAS do serwerów aplikacji, które powinny być uniknąć.
In a typical multi-tier or N tier architecture information is maintained in a data tier where it can be stored and retrieved from a database or file system.
W typowej wielo-warstwa albo N informacje poziomu architektury są utrzymane w dane układają warstwami gdzie to może być przechowane i może odzyskać z bazy danych albo systemu plików.
A fundamental rule in a three tier architecture is the client tier never communicates directly with the data tier; in a three-tier model all communication must pass through the middle tier.
Fundamentalna zasada w trzy architektura warstwy nie jest warstwą klienta nigdy komunikuje bezpośrednio z danymi warstwa; w modelu trzy-warstwa cała komunikacja musi przechodzić przez środkową warstwę.
TFS includes a warehouse adapter in the data tier, which caches data from the underlying normalized database in a form suitable for analytics - in fact tables and dimension tables.
TFS włącza adaptatora magazynu w bazy warstwa, która ukrywa dane z leżenia u podłoża znormalizowała bazę danych w formie odpowiedni dla analityki - faktycznie stoły i stoły wymiaru.
In a search-oriented architecture the data tier may be replaced or placed behind another tier which contains a search engine and search engine index which is queried instead of the database management system.
W architekturze skoncentrowanej na poszukiwania dane warstwa może być odłożona na miejsce albo może umieścić za inną warstwą, która zawiera wyszukiwarkę i wyszukiwarkę indeks, który jest zakwestionował zamiast systemu zarządzania bazą danych.
Even though AT&T uses DSL tech for its last-mile U-verse connections, only U-verse subscribers can sign up for the "up to" 18Mbps data tier.
Chociaż AT&T używa uczelni DSL do jego ostatni-mila U-verse związki, jedyny U-verse prenumeratorzy mogą zapisywać się "do" 18 Mbps dane warstwa.
From a historical perspective the three-tier architecture concept emerged in the 1990s from observations of distributed systems (e.g., web applications) where the client, middle ware and data tiers ran on physically separate platforms.
Z historycznego punktu widzenia pojęcie architektury trzywarstwowej pojawiło się w 1990 s z obserwacji rozproszonych systemów komputerowych (e.g., aplikacje internetowe) gdzie klient, artykuł środka i dane warstwy pobiegły na fizycznie oddzielnych peronach.
Some would additionally point out that the inclusion of OO language functionality in the back-end simply facilitates bad architectural practice, as it admits high-level application logic into the data tier, antithetical to the RDBMS.
Jakiś dodatkowo zwrócić uwagę, że włączenie funkcjonalności OO języka w końcu po prostu ułatwia złą architektoniczną praktykę, ponieważ to uznaje logikę na wysokim szczeblu użytkową do danych warstwa, sprzeczny z RDBMS.
During Uniface's evolution, the External Schema became forms; hidden forms, which ran in the background without displaying to the user, became services; services split into session services for objects of the business tier and entity services that may be either business or data tier.
Podczas ewolucji Uniface, Zewnętrzny Schemat stał się formami; ukryte formy, które pobiegły w tle bez okazywania do użytkownika stały się serwisami; usługi podzielone na sesję usługi dla przedmiotów biznesowej warstwy i podmiotu usługi, które mogą być albo biznesem albo danymi warstwa.
When speaking at the Reuters Global Technology Summit, Shammo reiterated the plan to start offering data tiers instead of the unlimited offering sometime this summer, but once again failed to offer more details on what those tiers would be or how much they will cost.
Mówiąc przy Reuters Globalna Technika Szczyt, Shammo stale powtarzało, że plan zaczęcia oferować dane układa warstwami zamiast nieograniczonego oferowania kiedyś to lato, ale kolejny raz nie potrafić oferować więcej szczegółów na co te warstwy byłyby albo jak dużo oni będą kosztować.
Data tiers are quickly becoming the de facto standard within 3G in the US (though Verizon does still offer an unlimited plan), while the carriers are still feeling out whether tiers are necessary for 4G/WiMAX/LTE.
Dane warstwy szybko stają się standardem de facto w 3 G w USA (chociaż Verizon wciąż oferuje nieograniczony plan), podczas gdy przewoźnicy wciąż badają czy warstwy są niezbędne dla 4 G/WiMAX/LTE.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.