Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"długa opowieść, wielowątkowa i nużąca opowieść" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "długa opowieść, wielowątkowa i nużąca opowieść" po polsku

długa opowieść, wielowątkowa i nużąca opowieść

rzeczownik
  1. whole megillah AmE , także: big megillah AmE   slang
    He turned a simple story into a whole megillah. (Obrócił prostą historię w wielowątkową, nużącą opowieść.)
    Trump's political career is just a whole megillah. (Kariera polityczna Trumpa to po prostu długa opowieść.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "długa opowieść, wielowątkowa i nużąca opowieść"

rzeczownik
opowieść = story +4 znaczenia
mit (starożytna opowieść) = myth
legenda (opowieść z motywami fantastyki lub cudowności) = legend
opowieść ku przestrodze = cautionary tale
opowieść trzymająca w napięciu = cliffhanger , także: cliff-hanger
ckliwa opowieść = sob story
czasownik
zachwycić (np. historia, opowieść) = charm , także: charme dawne użycie
kupić (np. na jakąś opowieść, zmyśloną historię) = buy
koloryzować (np. opowieść) = colour BrE , color AmE
iść (np. słowa piosenki, opowieść) = go
usnuć (np. opowieść) = spin
przymiotnik
nieprawdopodobny (np. historia, opowieść) = unlikely
okropny (np. opowieść, eksperyment) = grisly
oklepany (np. żart, opowieść) = well-worn
jeżący włosy na głowie (np. opowieść) = hair-raising
Zobacz także: opowieść detektywistyczna • nieść się • z życia wzięty • ubarwiać opowieść • fantastyczna opowieść • opowieść transmedialna • nieciekawa opowieść • opowieść o rozbójnikach • opowieść o wojażach • opowieść wzbudzająca współczucie • opowieść nigdy nie traci podczas opowiadania • przekoloryzować opowieść • zachwycenie • haggada • krótka satyryczna oraz wersyfikacyjna opowieść popularna we Francji w XII oraz XIII wieku