Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But there is still currency risk, particularly in those places with no stock market.
Ale jest wciąż ryzyko walutowe, szczególnie w tych posadach w żadnym rynku papierów wartościowych.
Some, as you can see, are European, so there is currency risk, too.
Jakiś, ponieważ możesz widzieć, są europejskie, więc jest ryzyko walutowe, również.
Picking the right countries might also shield against currency risk.
Wybieranie prawych krajów również mogą osłaniać od ryzyka walutowego.
"That means they're selling more dollars to reduce their currency risk."
"To oznacza, że oni sprzedają więcej dolarów redukować ich ryzyko walutowe."
The other dimension to investing in Japan is currency risk.
Inny wymiar do inwestowania w Japonię jest ryzykiem walutowym.
Now it is borrowers who have been left to bear all the currency risk.
Teraz to są pożyczkobiorcy, którzy mieli w lewo znieść całe ryzyko walutowe.
The activity concentrated on interest rates and foreign currency risks.
Działalność skoncentrowała się na stopach procentowych i ryzykach walutowych.
"We tend to keep a home bias to protect against currency risk," he said.
"Mamy skłoności do przestrzegania uprzedzeń domowych zabezpieczać przed ryzykiem walutowym," powiedział.
Now, the company said that it had hedged 70 percent of its currency risk for this year.
Teraz, spółka powiedziała, że to obsadziło żywopłotem 70 procent jego ryzyka walutowego przez bieżący rok.
Lenders are protected from currency risk but do not earn interest.
Pożyczkodawcy są chronieni przed ryzykiem walutowym ale przynosić procenty.
A higher standard deviation would signal a greater currency risk.
Wyższe odchylenie standardowe wskazywałoby na bardziej wielkie ryzyko walutowe.
"Whenever you buy a foreign stock in any form, there is a currency risk involved.
"Kiedykolwiek kupujesz zagraniczny towar w jakiejkolwiek formie, jest ryzyko walutowe objęty.
That way they bore no currency risk while awaiting return of their principal.
Ta droga nie znieśli żadnego ryzyka walutowego podczas gdy czekając na powrót z ich główny.
This means his currency risk is the full value of his investment.
To oznacza , że jego ryzyko walutowe jest pełną wartością swojej inwestycji.
"It shows the Japanese appetite to take out currency risk has not revived," he said.
"To okazuje japoński apetyt wyjąć ryzyko walutowe nie odzyskał przytomność," powiedział.
While currency risk remains a worry, long-term exposure overseas is a must, he says.
Podczas gdy ryzyko walutowe pozostaje niepokój, długoterminowe narażenie za granicą jest musieć, on mówi.
And she went one step further, by hedging the 3 percent back into dollars to protect her from even this small currency risk.
I posunęła się o krok dalej, przez wykręcanie się 3 procent z powrotem do dolarów chronić ją z nawet to drobne ryzyko walutowe.
The reason he avoids foreign bonds is currency risk.
Powód on unika zagranicznych więzi jest ryzykiem walutowym.
The answer is still no, given the currency risks that you inevitably take on when investing abroad.
Odpowiedź jest wciąż nie, dany ryzyka walutowe, które nieuchronnie przyjmujesz inwestując za granicą.
The heavy exposure abroad, by contrast, increases currency risk - but also potential return.
Ciężkie wystawienie za granicą, natomiast, zwiększa ryzyko walutowe - lecz także potencjalny powrót.
But because foreign bonds involve currency risk, they are not favored by all financial advisers.
Ale ponieważ zagraniczne więzi obejmują ryzyko walutowe, oni nie są faworyzowany przez wszystkich doradców finansowych.
To control currency risk, they rely on sophisticated hedging techniques.
Do ryzyka walutowego kontrolującego, oni polegają na wytworne wykręcające się metody.
Mutual fund buyers might consider those funds that hedge some of their currency risk.
Nabywcy inwestycyjnego funduszu wzajemnego mogą brać pod uwagę te fundusze, które obsadzają żywopłotem jakieś z ich ryzyka walutowego.
Much of that stems from currency risk, which is created by the funds' heavy exposure abroad.
Znaczna część z tego bierze się z ryzyka walutowego, które jest stworzone przez fundusze 'ciężkie wystawienie za granicą.
When Europe's monetary system cracked, investors in these funds learned about the currency risks.
Gdy system walutowy Europy zarysował, inwestorzy w tych funduszach dowiedzieli się o ryzykach walutowych.