Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The cue bid of a minor suit shows length in both major suits.
Oferta wskazówki młodszego koloru pokazuje długość w obu głównych garniturach.
The immediate jump cue bid of opener's suit has a specific meaning.
Natychmiastowa oferta skoku wskazówki garnituru otwieracza ma dokładne znaczenie.
Two clubs was Michaels, a cue bid showing length in the major suits.
Dwa kluby był Michaels, oferta wskazówki pokazująca długość w głównych kolorach.
He has now suggested a good way to distinguish between two situations currently referred to as "cue bids."
Teraz zasugerował, że dobry sposób by rozróżnić pomiędzy dwoma sytuacjami obecnie odnosi się aby jak "oferty wskazówki."
Cue bids have been part of the Acol system from the early days.
Oferty wskazówki były częścią Acol system od wczesnych dni.
The cue bid of a first round control that occurs before a partnership has agreed on a strain.
Oferta wskazówki pierwszej okrągłej kontroli, która przychodzi do głowy wcześniej, że spółka ma uzgodniła obciążenie.
He should have doubled the cue bid of four diamonds to persuade his partner to lead that suit.
Powinien podwoić próbę wskazówki czterech diamentów przekonania jego partnera by prowadzić ten kolor.
North made an aggressive cue bid of four spades, causing her partner to expect a strong hand.
Północ zrobiła agresywną ofertę wskazówki czterech łopat, powodując jej partnera oczekiwać karty noża.
Often, Italian cue bids only promise 2nd round control (a king or a singleton).
Często, włoskie oferty wskazówki tylko zapowiadają 2. kontrolę rundy (król albo przypadek wyjątkowy).
Bethe showed spade support and some game interest with a cue bid of two hearts.
Bethe okazało łopacie wspornik i jakiś interes gry z ofertą wskazówki dwóch serc.
Even basic cue bidding therefore requires some partnership agreements.
Nawet podstawowa licytacja wskazówki dlatego wymaga jakichś umów spółki.
Furthermore, the available bids in the suits below the cue bid are all natural and forcing for one round.
Ponadto, dostępne oferty w garniturach poniżej oferty wskazówki są wszystkim naturalny i zmuszając dla jednego naokoło.
An immediate cue bid is made directly over opponent's opening bid.
Natychmiastowa oferta wskazówki jest zrobiona bezpośrednio ponad stawką wyjściową przeciwnika.
For example, the cue bid in this context can be used to ask for a stopper, rather than to show one.
Na przykład, oferta wskazówki w tym kontekście może być użyta by prosić o korek, a nie na widowisko jeden.
In the US, the asking approach is known as a "Western cue bid".
W USA, pytające podejście jest znane jak "Zachodnia oferta wskazówki".
His cue bid of two spades was for the upper suits, in this case hearts and diamonds.
Jego oferta wskazówki dwóch łopat była ze względu na górne kolory, w tym przypadku serca i diamenty.
Five diamonds was a cue bid implying heart support, and South's six clubs suggested the possibility of a club slam.
Pięć diamentów był ofertą wskazówki sugerującą wsparcie sercowe, i Południa sześć klubów sugerowało możliwość klubu trzaśnięcia.
The three-spade cue bid followed by four hearts was a mild slam suggestion.
Oferta trzy-łopata wskazówki pojechać przez cztery serca była łagodną propozycją trzaśnięcia.
Direct cue bid is game-invitational, or game forcing with flat distribution and defensive values.
Bezpośrednia oferta wskazówki jest game-invitational, albo gra zmuszająca z płaską dystrybucją i obronnymi wartościami.
An alternative is to avoid using any type of Ace asking and use the cue bid alternative.
Alternatywa ma uniknąć wykorzystywania jakiegokolwiek typu Asa pytając i wykorzystywać alternatywę wskazówki oferty.
However, those very strong hands are rare enough that the traditional meaning has been largely abandoned, and other meanings assigned to the immediate cue bid.
Jednakże, ci bardzo karty noże są wystarczająco rzadkie że tradycyjne znaczenie było w dużej mierze porzucony, i inne znaczenia przypisały natychmiastowej wskazówce ofertę.
South's two-spade cue bid showed strong game interest, and his partner eventually raised hearts to game.
Oferta Południa dwa-łopata wskazówki pokazała poważne zainteresowanie gry, i jego partner ostatecznie podniósł serca do gry.
The cue bid of four spades encouraged South, who must have long, strong diamonds and a loser somewhere, probably in clubs.
Oferta wskazówki czterech łopat zachęcała Południe, które musi mieć długie, mocne diamenty i przegrywającego gdzieś prawdopodobnie w klubach.
The cue bid is completely artificial and means nothing other than invoking Stayman.
Oferta wskazówki jest całkowicie sztuczna i nic nie mówi poza odwoływaniem się do Stayman.
This usually indicates possession of the ace or a void and should be called a "control bid," not a cue bid.
To zazwyczaj wskazuje własność asa albo próżni i powinien dzwonić "oferta kontrolująca," nie oferta wskazówki.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.