But I also think we've got a criminal intent problem here.

Ale również myślę, że zdobyliśmy zamiar przestępczy problem tu.

There was no evidence that he had any other criminal intent.

Nie było żadnych dowodów, że miał jakikolwiek inny zamiar przestępczy.

"It was very hard for all of us to get our heads around criminal intent."

"Bardzo było trudno wszystkiemu z nas mieć nasze głowy około zamiaru przestępczego."

The issue of criminal intent also played a critical role in that trial.

Kwestia zamiaru przestępczego również odgrywała kluczową rolę w tej rozprawie.

The masked man at the door was here with criminal intent.

Zamaskowany człowiek pod drzwiami był tu z zamiarem popełnienia przestępstwa.

The prosecutor's investigation said the two had no criminal intent.

Śledztwo w sprawie oskarżyciela oznaczało dwa nie mieć żadnego zamiaru przestępczego.

Local police said there were "no obvious signs of criminal intent."

Miejscowa policja powiedziała, że jest "żadne oczywiste oznaki zamiaru przestępczego."

"Criminal Intent" was second, with about 6.6 million viewers in that age group.

"Zamiar przestępczy" był drugi, z o 6.6 milion widzach w tym przedziale wiekowym.

Only if the politician does not actually make the trip is there a question of criminal intent.

Jeżeli tylko polityk faktycznie nie robi podróży jest pytanie zamiaru przestępczego.

If they're taking pictures of students, and they haul the student in, I think that's criminal intent.

Jeśli oni robią zdjęcia ze studentów, i oni wciągają studenta, myślę, że być zamiarem przestępczym.

He just has that look of criminal intent on his countenance.

On właśnie ma ten wygląd zamiaru przestępczego na jego obliczu.

The difficulty of proving criminal intent is one main reason.

Trudność dowodzenia zamiaru przestępczego jest jednym głównym powodem.

A crook, who could serve a man of huge criminal intent.

Oszust, który mógł obsłużyć człowieka olbrzymiego zamiaru przestępczego.

"This is a young boy, 6 years old, who cannot obviously form criminal intent.

"To jest młody chłopiec, 6 lat stary, kto nie móc oczywiście forma zamiar przestępczy.

"Ask if that conduct is consistent with criminal intent," he said.

"Pytać czy to zachowanie jest zgodne z zamiarem popełnienia przestępstwa" powiedział.

"In order to commit a crime, it requires criminal intent."

"Aby popełniać przestępstwo to wymaga zamiaru przestępczego."

There are ways that prosecutors can lead jurors to find criminal intent.

Są drogi że oskarżyciele mogą sprawiać, że sędziowie przysięgli znajdą zamiar przestępczy.

"It is not criminal intent so much as the dread of failing."

"To nie jest zamiar przestępczy nawet strach przed doznaniem niepowodzenia."

"Without the analysis we don't even know if there was criminal intent," he said.

"Bez analizy nawet nie wiemy czy był zamiar przestępczy" powiedział.

To prove a crime, she said, would have required proof of criminal intent.

Dowieść przestępstwa, powiedziała, wymagać dowodu zamiaru przestępczego.

Since there was no criminal intent, they probably won't go to jail.

Odkąd nie było żadnego zamiaru przestępczego, oni prawdopodobnie nie pójdą do więzienia.

"I didn't want anybody to think there was ever any criminal intent," he says.

"Nie chciałem by nikt myślał, że jest kiedykolwiek jakikolwiek zamiar przestępczy" on mówi.

Many other jurors said they, too, had wrestled with the issue of criminal intent.

Wielu innych sędziów przysięgłych powiedziało oni, również, zmagać się z kwestią zamiaru przestępczego.

Thus far, they say, their investigation has found no evidence of criminal intent, negligence or abuse.

Do tej pory, oni mówią, śledztwo w sprawie nich nie znalazło żadnego dowodu zamiaru przestępczego, niedbalstwa albo nadużycia.

Now, his statements will serve as the primary evidence of criminal intent within Andersen.

Teraz, jego oświadczenia będą służyć jako dowód podstawowy zamiaru przestępczego w Andersenie.