May we each always consider terrorism a crime against humanity.

Maj my każdy zawsze uważać terroryzm za zbrodnię przeciw ludzkości.

It felt like he was admitting to a crime against humanity.

To miało ochotę przyznał się/przyznawać się do zbrodni przeciw ludzkości.

What if we threatened him with crimes against humanity or something?

Co gdybyśmy zagrozili mu zbrodniami przeciw ludzkości albo co?

Or maybe they were just better at hiding their crimes against humanity.

Albo może byli lepsi właśnie w ukrywaniu ich zbrodni przeciw ludzkości.

No pardon, of course, will ever be possible for crimes against humanity.

Żadne ułaskawienie, oczywiście, chcieć kiedykolwiek być dopuszczalnym za zbrodnie przeciw ludzkości.

As such he was heavily involved in crimes against humanity.

Jako taki był zamieszany ciężko w zbrodnie przeciw ludzkości.

He and those involved in crimes against humanity should be held accountable by the international community.

On i te włączone do zbrodni przeciw ludzkości powinien odbywać się odpowiedzialny przez społeczność międzynarodową.

His trial for crimes against humanity did not begin until March 17, 1994.

Jego rozprawa za zbrodnie przeciw ludzkości nie zaczęła się do 17 marca 1994.

We have a defense about genocide and crimes against humanity.

Mamy obronę o ludobójstwie i zbrodniach przeciw ludzkości.

"It is hard to believe what would now be a crime against humanity was legal at the time," he noted.

"Trudno wierzyć co teraz być zbrodnią przeciw ludzkości był prawny wtedy," zanotował.

What we see unfolding before the eyes of the whole world are crimes against humanity.

Co widzimy rozkładając przed oczami całego świata są zbrodniami przeciw ludzkości.

It is an international crime against humanity and a violates human rights.

To jest międzynarodowa zbrodnia przeciw ludzkości i łamie prawa człowieka.

He was also accused of murder and other crimes against humanity.

Był oskarżony o morderstwo i inne zbrodnie przeciw ludzkości również.

He was finally caught and convicted of crimes against humanity last year.

W końcu został złapany i uznał za winnego zbrodni przeciw ludzkości w zeszłym roku.

In fact it might be thought a crime against humanity to fail to kill one if you had the power.

A nawet to może być myśl zbrodnia przeciw ludzkości nie potrafić zabić jednego gdybyś miał moc.

And she is the first woman ever to be charged with rape as a crime against humanity.

I ona jest pierwszą kobietą kiedykolwiek być oskarżonym o gwałt jako zbrodnia przeciw ludzkości.

Blair and Bush must be brought to justice for crimes against humanity.

Blair i Bush muszą pójść pod sąd za zbrodnie przeciw ludzkości.

After the war, he was convicted of Crime against humanity and executed.

Już po wojnie, został uznany za winnego zbrodni przeciw ludzkości i wykonał.

Rights groups agree that he is guilty of what they call "crimes against humanity."

Prawa grupy zgadzają się, że on jest winny z co oni dzwonią "zbrodnie przeciw ludzkości."

Germany must never be allowed to forget its crimes against humanity, he said.

Niemcom nigdy nie wolno zapomnieć jego zbrodni przeciw ludzkości, powiedział.

We must fight torture, terrorism and every crime against humanity.

Musimy walczyć z torturami, terroryzmem i każdą zbrodnią przeciw ludzkości.

Let any sexual abuse of children be regarded by the law as a crime against humanity.

Pozwól jakiemukolwiek wykorzystywaniu seksualnemu dzieci być uważanym przez prawo za zbrodnię przeciw ludzkości.

I am going to treat the French as if they have committed a crime against humanity.

Zamierzam traktować francuski jakby popełnili przestępstwo przeciwko ludzkości.

But what if we're talking about heinous crimes against humanity?

Ale co jeśli rozmawiamy o ohydnych zbrodniach przeciw ludzkości?

However, he was arrested again in 1951 and charged with crimes against humanity.

Jednakże, był aresztowany jeszcze raz w 1951 i oskarżył o zbrodnie przeciw ludzkości.