He seems to me to come out of the comparison very creditably.

On wydaje się mi wyjść z porównania bardzo godziwie.

Points 5 - 14 - this has no substance of creditably.

Punkty 5 - 14 - to nie ma żadnej substancji z godziwie.

With the help of these, I hope to pass muster creditably before my first month is out.

Przy pomocy te, mam nadzieję zdać egzamin godziwie zanim mój pierwszy miesiąc zostanie wyeliminowany.

Three of their twelve children either played or sang creditably.

Trzy z ich dwanaścioro dzieci którykolwiek zagrał albo zaśpiewał godziwie.

When we meet again, I hope you will be more creditably employed."

Gdy spotykamy jeszcze raz, mam nadzieję, że będziesz godziwiej zatrudniony. "

How was he to acquit himself creditably of such a responsibility?

Jak miał uniewinnić siebie godziwie z takiej odpowiedzialności?

Jamie had got through his half creditably enough; I could try to do as well. "

Jamie przedostał się przez swoją połowę godziwie dość; mogłem spróbować robić też. "

Died creditably, too; that will make the calamity the easier for my father.

Umrzeć godziwie, też; ta wola marki klęska łatwiejszy dla mojego ojca.

But, surprisingly, they perform creditably even when the opposites are true.

Ale, niespodziewanie, oni wykonują godziwie nawet gdy coś przeciwnego są prawdziwe.

No imps changed hands, but both programs had performed creditably.

Żadne chochliki nie zmieniły rękę ale oba programy wykonały godziwie.

Both of them were even a little intoxicated, but they behaved very creditably.

Obu z nich było odurzone nawet trochę ale zachowali się bardzo godziwie.

In 1971, the regiment again performed creditably on both the fronts.

W 1971, pułk jeszcze raz wykonał godziwie na obydwóch fronty.

Even dismal performers can appear to have performed creditably, at the least.

Nawet ponurzy wykonawcy mogą wydawać się wykonać godziwie, przy najmniej.

It often takes 18 hours a day and seven days a week to do all that half way creditably, to say nothing of brilliantly."

To często zajmie 18 godzin na dobę i siedem dób tydzień wykonać całą tę drogę połowy godziwie, nic nie powiedzieć z błyskotliwie. "

Is it surprising that they were also creditably fashionable?

Zaskakujące jest, że byli również godziwie modny?

They made it to the winning post fairly creditably.

Zdążyli do mety uczciwie godziwie.

We were too worn out from the crossing of the fen to do it creditably.

Mieliśmy też nieświeżo z krzyżowania się mokradła robić to godziwie.

Still, they'd performed fairly creditably in the limited maneuvers she'd been able to carry out.

Jeszcze, wykonali uczciwie godziwie w ograniczonych manewrach mogła wykonać.

But how can we expect our people to endure the conditions up at the platform and still perform creditably?

Ale jak możemy oczekiwać, że nasi ludzie zniosą warunki w górę przy peronie a mimo to możemy wykonywać godziwie?

Creditably, the Bush Administration worked hard to end the civil war, taking advantage of new circumstances.

Godziwie, administracja Busha pracowała mocno by kończyć wojnę domową, korzystając z nowych faktów.

Creditably, Portugal has mounted a campaign in behalf of its former colonial subjects.

Godziwie, Portugalia rozpoczęła kampanię w imieniu swoich dawnych kolonialnych tematów.

But I don't despair of bringing you off creditably.

Ale nie tracę nadzieję na dokonywanie cię godziwie.

Not merely because he performed creditably in his first serious encounters with the world's greatest; others have done that too.

Nie tylko ponieważ wykonał godziwie w swoich pierwszych poważnych spotkaniach z świata najbardziej wielki; inni zrobili to też.

Prizes were also awarded to those who performed creditably.

Nagrody również zostały przyznane do tych, które wykonały godziwie.

They did creditably with three and all failed miserably with the fourth.

Zrobili godziwie z trzy wszystko razem ponieść całkowitą porażkę z czwarty.