Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Credit Broker: a middle man who will find you a loan.
Makler finansowy: środkowy człowiek, który znajdzie ci pożyczkę.
The Act also limited the brokerage fees that credit brokers can charge.
Ustawa również ograniczyła prowizje maklerskie, od których maklerzy finansowi mogą pobierać opłatę.
In certain situations under the 2006 Act, credit brokers become agents of the creditor.
W pewnych sytuacjach poniżej 2006 Act, maklerzy finansowi zostają agentami wierzyciela.
"Credit brokers" promise to get a loan for you in exchange for a high fee.
"Kredyt negocjuje" obietnica dostania pożyczki za ciebie w zamian za wysoką opłatę.
Some credit brokers also levy a separate charge on the person looking for credit, without the knowledge of the offering institution.
Jakiś kredyt negocjuje również pobierać oddzielną opłatę na osobę szukającą kredytu, bez wiedzy o oferującej instytucji.
In business and law, a credit broker is a company or individual that deals in brokerage of consumer credit.
W przedsiębiorstwie i prawie, makler finansowy jest spółką albo osobą że umowy w prowizji maklerskiej kredytu konsumpcyjnego.
Under Section 149, creditors have an onus to make sure that the credit brokers they obtain business from are duly licensed.
Na mocy artykułu 149, wierzyciele mają obowiązek upewnić się, że kredyt negocjuje oni uzyskują biznes z są należycie licencjonowane.
Credit brokers - fees (for all nations)
Maklerzy finansowi - opłaty (dla wszystkich narodów)
Credit brokers include mortgage brokers and loan brokers.
Maklerzy finansowi obejmują pośredników organizujący pożyczki hipoteczne i brokerów pożyczki.
Licensed Credit Brokers.
Licencjonowany maklerzy finansowi.
He can withdraw the prospective agreement by notice to the other party, with the Act allowing the creditor to use credit brokers as agents for this purpose.
On może cofać potencjalną umowę przez ogłoszenie do innej strony, z ustawą pozwalającą wierzycielowi użyć maklerów finansowych jako agentów w tym celu.
Credit brokers, said its Director, Michael, were using a loophole in the statutory regulations to charge extortionate rates of interest by manipulating credit protection insurance.
Maklerzy finansowi, powiedzieć jego Dyrektora, Michael, używały furtki w ustawowych rozporządzeniach by pobrać niebotyczne stawki oprocentowania przez manipulowanie ochroną kredytową ubezpieczenie.
Credit brokers are people involved in negotiating deals between potential debtors looking for credit and creditors, normally in exchange for a commission.
Maklerzy finansowi są ludźmi włączonymi do negocjowania transakcji między potencjalnymi dłużnikami szukającymi kredytu a wierzycielami, zwykle w zamian za komisję.
Essentially a credit broker links somebody looking for consumer credit, a debtor with a company or individual willing to provide it, a creditor, normally for a commission.
W gruncie rzeczy makler finansowy łączy kogoś szukającego kredytu konsumpcyjnego, dłużnika ze spółką albo osoby skłonny do dostarczenia tego, wierzyciel, zwykle dla komisji.
To take an example from a related sphere, in regulating credit brokers, controls are imposed on firms in the industry, and conditions must be met by those intending to enter this line of business.
Wziąć przykład z powiązanej sfery, w regulowaniu maklerów finansowych, kontrole są narzucone na firmy w przemyśle, i z warunkami te mające zamiar wejść do tej branży muszą spotykać się.
Today, the Air Bank, an Andover, Mass., company with offices in Mahwah, is to announce that it will serve as an emission credits broker for New Jersey companies.
Dziś, Bank lotniczy, Andover, Masa., spółka z biurami w Mahwah, ma ogłosić, że nada się ponieważ emisja uznaje brokera dla spółek New Jersey.
Benamor has been criticised by the Daily Mirror and the BBC for the Richmond Group's ownership of Advantage Loans, a credit broker which ceased trading in 2008.
Benamor został skrytykowany przez Codzienne Lustro i BBC za Richmond własność Grupy Advantage Loans, makler finansowy, który zaprzestał działalności handlowej w 2008.
Even when very poor countries are able to organize development projects, they may lack expertise and must sometimes pay out as much as half the credits in the form of fees for international consultants and credit brokers.
Nawet gdy bardzo kraje ubogie mogą organizować projekty rozwojowe, oni nie mogą mieć biegłości i mogą musieć czasami wykładać aż na pół kredyty w formie opłat za międzynarodowych doradców i maklerów finansowych.
PUT ALL YOUR DEBTS IN ONE BASKET suggested one Licensed Credit Broker.
Kłaść wszystko, co twoje Długi w jednym Koszu zasugerowały jednemu Licencjonowany makler finansowy.
Under the Act, "credit broker" includes not only mortgage brokers and loan brokers but also car dealers, shops that introduce customers to financial houses for hire-purchase agreements and solicitors who negotiate advances for non-corporate clients.
Na mocy ustawy, "makler finansowy" obejmuje nie tylko pośredników organizujący pożyczki hipoteczne i brokerów pożyczki lecz także maklerów samochodowych, sklepy, które wprowadzają klientów do finansowych domów dla umów wynajem-zakup i adwokatów, którzy negocjują postępy dla nie-wspólnych klientów.
Some manufacturers had themselves licensed as credit brokers, and in their advertisements offered INTEREST FREE CREDIT to any who purchased their goods -'over a period of 12 months APR 0%'.
Jacyś producenci mieli siebie udzielony zezwolenia jako maklerzy finansowi, i w ich reklamach zaoferować któremukolwiek INTEREST FREE CREDIT kto kupić ich dobra - 'przez okres 12 miesięcy 0% APR'.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.