Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The contract provisions begin with the start of the spring semester.
Zapasy kontraktowe zaczynają od początku semestru letniego.
He used a similar approach when drafting the Contract provisions on welfare.
Wykorzystał podobne podejście sporządzając projekt przepisów kontraktowych o dobro.
But the city's proposal also cut out some contract provisions, like class size limits, popular with parents and community groups.
Ale propozycja miasta również usunęła jakieś postanowienia kontraktowe, jak limity klasy wielkości, popularny z rodzicami i grupami społecznymi.
They contain or make reference to many general contract provisions unique to the government.
Oni zawierają albo czynią odniesienie do wielu ogólnych postanowień kontraktowych wyjątkowe do rządu.
In several large towns, concessions have been won on some contract provisions that increase costs.
W kilku dużych miastach, zniżki zostały wygrane na jakichś zapasach kontraktowych że koszty wzrostu.
The subcommittee's proposed legislation would bar all such contract provisions.
Zaproponowane ustawodawstwo podkomisji zablokowałoby wszystkie takie zapasy kontraktowe.
But the contract provisions most onerous to many drivers would remain.
Ale zapasy kontraktowe najuciążliwszy do wielu kierowcy pozostaliby.
"We believe we have performed in accordance with the contract provisions."
"Sądzimy, że wykonaliśmy zgodnie z zapasami kontraktowymi."
If the House concurs, those matters would be contract provisions subject to negotiation.
Jeśli izba współuczestniczy, te sprawy byłyby zapasami kontraktowymi z zastrzeżeniem negocjacji.
Contract provisions will attempt to exclude the possibility of adverse selection.
Zapasy kontraktowe spróbują wykluczyć możliwość niekorzystnego wyboru.
You must be referring to contract provisions negotiated by and inherited from the Koch administration.
Musisz odnosić się do postanowień kontraktowych wynegocjowany przez i odziedziczony po Koch zarządzanie.
You should become familiar with the contract provisions protecting the integrity of the government procurement process.
Powinieneś zaznajomić się z przepisami kontraktowymi zabezpieczającymi integralność procesu zdobywania rządowego.
Bannerman also refused to do this, standing behind contract provisions that gave him the power over program content.
Bannerman również odmówił robienia tego, stojąc za zapasami kontraktowymi, które udzieliły mu kontroli nad zawartością programu.
The alliance is financed through labor contract provisions requiring the companies to contribute to public education and policy efforts.
Przymierze jest sfinansowane przez zapasy trudu kontraktowe wymagające by spółki przyczyniły się do szkolnictwa publicznego i wysiłków politycznych.
We ended up paying millions in penalties, a direct result of our differences about how certain contract provisions would be applied.
Skończyliśmy płaceniem milionów w karach, bezpośredni wynik naszych różnic około jak pewne postanowienia kontraktowe byłyby stosowane.
He added that firefighters' salaries were higher than they appeared because of contract provisions like overtime guarantees.
Dodał, że strażacy 'pensje były wyższe niż oni pojawić się z powodu zapasów kontraktowych jak gwarancje nadgodzin.
In certain cases, employers included contract provisions requiring employees to patronize the company stores.
W pewnych przypadkach, pracodawcy obejmowali zapasy kontraktowe wymagające by pracownicy byli stałym klientem sklepów spółki.
Mr. Weinstein said the earlier contract provisions for such fines had been in dispute.
Mr. Weinstein powiedział, że wcześniejsze zabezpieczenia kontraktowe dla takich grzywien były skłócone.
Several contract provisions are likely to be concentrated on in a new antitrust suit by the Justice Department.
Kilka zapasów kontraktowych ma duże szanse koncentrować się w nowym antytrustowym garniturze przez departament sprawiedliwości.
(The contract provisions are pretty much the same as those for working superintendents.)
(Zapasy kontraktowe prawie nie zmienią się całkiem jak ci dla pracujących kierowników.)
It found a number of contract provisions that doctors said could have a "chilling effect" on doctor-patient communications.
To stwierdziło, że szereg umowy zapasy, które lekarze powiedzieli mogą mieć "efekt chłodzenia" na lekarz/lekarka-cierpliwy komunikacjach.
"When contracts have been resubmitted before, it's been with some changes in the contract provisions.
"Gdy umowy były ponownie przedłożone wcześniej, było z jakimiś zmianami w zapasach kontraktowych.
Standard form contracts contain "boilerplate", which is a set of "one size fits all" contract provisions.
Klasyczne umowy formy zawierają "wzorzec", który jest zbiorem "rozmiaru uniwersalnego" zapasy kontraktowe.
The act, designed to narrow the union's bargaining room, prohibits the temporary extension of the old teacher contract provisions and benefits.
Akt, zaprojektowany aby wąski pokój związku zawodowego przetargowy, zakazuje prowizorycznemu przedłużeniu starych zapasów nauczycielich kontraktowych i korzyści.
Businesses insert contract provisions, known as mandatory binding arbitration clauses, into their contracts.
Biznesy wstawiają postanowienia kontraktowe, znane jak obowiązkowe wiążące klauzule arbitrażowe, do ich umów.
Słownik terminów prawnicznych
