Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They say he's never lost a contingent fee in his life.
Oni mówią, że nigdy nie zgubił zależnej opłaty w swoim życiu.
He paid a contingent fee and was listed as one of the competitors.
Zapłacił zależną opłatę i został wymieniony jako jeden z konkurentów.
A detached approach to setting contingent fees is therefore essential.
Odpięte podejście do ustawiania zależnych opłat jest dlatego niezbędne.
Actually, a lawyer who takes contingent fee cases where liability is in doubt will soon go bankrupt.
Faktycznie, prawnik, który bierze zależne przypadki opłaty gdzie odpowiedzialność jest niepewna szybko zbankrutuje.
A contingent fee is a percentage of the monetary judgment or settlement.
Zależna opłata jest procentem monetarnego orzeczenia albo porozumienia.
"This action was prosecuted by counsel entirely on a contingent fee basis," he wrote.
"Przeciwko temu działaniu pełnomocnik procesowy wniósł oskarżenie całkowicie na zależnej podstawie opłaty" napisał.
Many of these lawyers, who typically work for contingent fees, are expected to be discouraged from taking on new suits.
Oczekuje się, że wielu z tych prawników, którzy zwykle pracują dla zależnych opłat został zniechęcony do przyjmowania nowych garniturów.
Well, we're willing at this point to proceed on this as a contingent fee case.
Tak więc, chcemy w tym momencie kontynuować na tym jako zależny przypadek opłaty.
In cases like this, there is nothing "contingent" about the contingent fee.
W przypadkach w ten sposób, nie ma niczego "reprezentacja" o zależnej opłacie.
Waldo had written that first contract himself - a specific commission for a contingent fee.
Waldo napisał tę pierwszą umowę samą - określone zamówienie na zależną opłatę.
Under the standard contingent fee agreement, the lawyer's share goes directly to the lawyer and never comes into the client's possession.
Na mocy klasycznej umowy reprezentacji opłaty, akcja prawnika idzie bezpośrednio do prawnika i nigdy nie wejdzie do posiadłości klienta.
The cost was $50 a session and a $5 "contingent fee".
Koszt był 50 sesja i 5 "opłata reprezentacji".
Lawyers specializing in aviation cases work on a contingent fee, a percentage of the award, however achieved.
Prawnicy specjalizujący się w przypadkach lotniczych pracują nad zależną opłatą, procent nagrody, jednakże osiągnąć.
In rare cases, the contingent fee is equal to or more than 100% of the recovered damages.
W rzadkich przypadkach, zależna opłata równa się albo więcej niż 100% odzyskanego odszkodowania.
It may be an hourly, flat-rate or contingent fee.
To może być cogodzinny, jednolity albo opłata reprezentacji.
The contingent fee has been described as the 'poor man's key to the courthouse."
Jako zależną opłatę przedstawiono 'klucz biedaka do gmachu sądu."
In the USA a lawyer is allowed to work on a contingent fee system.
W USA prawnikowi wolno zajmować się zależnym systemem opłaty.
Also known as 'no win no fee' agreements similar to United States contingent fees.
Również znany jak 'nie nie wygrywać żadnej opłaty' zgody podobne do Stanów Zjednoczonych zależne opłaty.
We can offer Kon-dor a contingent fee and cut him in on a spot of patronage.
Możemy oferować Kon-dor zależna opłata i wycięty go na miejscu patronatu.
"It is also not our function to determine whether counsel or the prosecution knew or should have known of the contingent fee agreement."
"To jest również nie nasza funkcja ustalić, że czy pełnomocnik procesowy albo strona oskarżająca wiedział albo powinien wiedzieć o zależnej zgodzie opłaty."
"The contingent fee area presents a blatant example of routine price-gouging by lawyers," he said.
"Zależny obszar opłaty przedstawia dobitny przykład rutynowego cena-wyżłobić/wyżłabiać przez prawników" powiedział.
Mr. Rosen argues that contingent fees reward risk, for rarely is recovery certain.
Mr. Rosen utrzymuje, że zależne opłaty ryzyko nagrody, dla rzadko powrót do zdrowia jest pewny.
In 2004, Florida passed a constitutional amendment limiting contingent fees in medical malpractice cases.
W 2004, Floryda minęła poprawkę do konstytucji ograniczającą zależne opłaty w przypadkach błędu w sztuce lekarskiej.
Their proposed solution: caps on jury awards to patients and on lawyers' contingent fees.
Ich zaproponowane rozwiązanie: czapki na nagrodach ławy przysięgłych do pacjentów i na prawników 'zależne opłaty.
There is, for example, a general prohibition on the payment of contingent fees in connection with the award of government contracts.
Jest, na przykład, ogólny zakaz na zapłacie zależnych opłat w związku z nagrodą z umów rządowych.