Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His main interest is to play a role in the expression and development of our contemporary culture.
Jego główny interes ma odgrywać rolę w wyrażeniu i rozwoju naszej współczesnej kultury.
It is a case about how much value contemporary culture places on the very idea of truth.
To jest przypadek o ile wartości współczesne miejsca kultury w samym pomyśle prawdy.
Fashion and design have become driving forces in contemporary culture.
Moda i projekt stały się siłami napędowymi we współczesnej kulturze.
They are thinking of writing a primer on contemporary culture.
Oni myślą o pisaniu powłoki gruntowej na współczesnej kulturze.
In even more knotty ways, contemporary culture is doing the same thing.
W jeszcze bardziej sękatych drogach, współczesna kultura robi to samo.
Contemporary culture has never lacked for compelling images of the single woman.
Współczesna kultura nigdy nie nie miała dla wywoływania wizerunków kobiety niezamężnej.
And as the contemporary culture wars attest, Americans are still trying to figure it out.
I ponieważ współczesne wojny kultury świadczą, Amerykanie wciąż próbują do liczby to na zewnątrz.
But what an astonishing anomaly this is in contemporary culture.
Ale co zadziwiająca nieprawidłowość to jest we współczesnej kulturze.
"I want to demonstrate that the Met is interested in being part of mainstream society and contemporary culture."
"Chcę wykazać, że spotkany interesuje się byciem częścią głównego społeczeństwa i współczesnej kultury."
In fact, few issues are more salient in contemporary culture.
Tak naprawdę, niewiele kwestii jest istotniejsze we współczesnej kulturze.
It contains cultural evidence of contemporary culture buried in the underground.
To zawiera kulturowe zeznania współczesnej kultury pochowany w podziemny.
This is an important book for anyone concerned about contemporary culture and its seminal influences.
To jest ważna książka dla nikogo dotyczyć o współczesnej kulturze i jego doniosłych wpływach.
Today, contemporary culture in Hawaii is a mix of these different cultures and ethnic groups.
Dziś, współczesna kultura na Hawajach jest mieszaniną tych innych kultur i grup etnicznych.
The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture.
Jaguar i jego imię są powszechnie używane jako symbol we współczesnej kulturze.
But this must be done, he said, without cutting off Catholicism from "what is good and enduring in contemporary culture."
Ale to musi być zrobione, powiedział, bez odcinania katolicyzmu z "co jest dobry i trwały we współczesnej kulturze."
The exhibition became a milestone in feminist analysis of contemporary culture.
Wystawa stała się kamieniem milowym w feministycznej analizie współczesnej kultury.
Indeed, in contemporary culture, science has achieved a nearly impregnable status.
Rzeczywiście, we współczesnej kulturze, nauka osiągnęła status niemal nie do zdobycia.
Their art is in direct dialogue with contemporary culture.
Ich sztuka jest w bezpośredniej dialog z współczesną kulturą.
During her stay in Geneva, she opened the door of many international organisations to contemporary culture.
Podczas jej pobytu w Genewie, otworzyła drzwi wielu organizacji międzynarodowych do współczesnej kultury.
Maybe those getting sniffy about how superior our contemporary culture is in every way could learn a little from them.
Może te stające się nadęte około jak nadrzędny nasza współczesna kultura jest pod każdym względem móc nauczyć się trochę od nich.
The show contains a selection of popular Australian music, arts and contemporary culture.
Widowisko powstrzymuje wybór popularnej australijskiej muzyki, sztuka i współczesna kultura.
Is there a place for psychoanalysis in contemporary culture?
Jest miejsce we współczesnej kulturze na psychoanalizę?
The metaphors in the two parables were drawn from contemporary culture.
Metafory w dwóch przypowieściach zostały wyciągnięte z współczesnej kultury.
The look is deceiving, because they talk like a graduate seminar in contemporary culture.
Wygląd zwodzi ponieważ oni rozmawiają jak seminarium magisterskie we współczesnej kulturze.
In 1968 he made several trips around Europe, met other artists and became better acquainted with the world of contemporary culture.
W 1968 zrobił kilka podróży wokół Europy, spotkać innych artystów i stał się lepszy zapoznany ze światem współczesnej kultury.
