Either way, economists will applaud the triumph of consumer sovereignty.

Tak czy owak, ekonomiści będą oklaskiwać tryumf suwerenności konsumenta.

The belief in consumer sovereignty within the corporate/market system.

Wiara w suwerenność konsumenta w zasięgu systemu wspólny/rynkowego.

Competition is seen as a state which produces gains for the whole economy, through promoting consumer sovereignty.

Konkurencja jest zobaczona jako stan, który wywołuje zyski dla całej gospodarki, przez promowanie suwerenności konsumenta.

If, however, those tastes have been generated by companies in the first place then the idea of consumer sovereignty is overthrown.

Jeśli, jednakże, te smaki zostały wytworzone przez spółki przede wszystkim wtedy pomysł suwerenności konsumenta jest zburzony.

In his 1936 book "Economists and the Public" he coined the now famous concept "consumer sovereignty".

W jego 1936 książka "Ekonomiści i Publiczny" bił monety teraz sławne pojęcie "suwerenność konsumenta".

He developed the idea of consumer sovereignty, but insisted that the analysis of demand should be based on historical and comparative institutional work.

Opracował ideę suwerenności konsumenta, ale nalegać, by analiza żądania powinna opierać się na historycznej i porównawczej instytucjonalnej pracy.

In economics, Consumer sovereignty is the assertion that consumer preferences determine the production of goods and services.

W ekonomii, suwerenność konsumenta jest twierdzeniem, że konsument preferencje decydują o produkcji dobra i usługi.

To borrow the economic analogy, competition is meaningless, or at any rate cannot create consumer sovereignty, unless there is some product differentiation.

Zapożyczyć gospodarczą analogię, konkurs jest nic nieznaczący, albo w każdym razie nie móc stwarzać suwerenności konsumenta, chyba że jest jakaś indywidualizacja wyrobu.

In exercising their freedom of choice, unaffiliated voters apply to politics the same kind of consumer sovereignty that guarantees an efficient economy.

W ćwiczeniu ich wolności wyboru, nieafiliowani wyborcy stosują do polityki tak samo rodzaj suwerenności konsumenta, która gwarantuje wydajną gospodarkę.

And teen-agers hardly fit the model of the rational people whose "consumer sovereignty" economic theorists so vigorously defend.

I teen-agers ledwie pasować do modelu racjonalnych ludzi czyj "suwerenność konsumenta" gospodarczy teoretycy tak energicznie bronić.

These examples suggest that de-centralisation in itself will not substitute for the market's rewards and penalties, or for genuine consumer sovereignty.

Te przykłady wskazują na tę decentralizację samo w sobie nie zastąpi nagrodami rynku i karami, albo dla prawdziwej suwerenności konsumenta.

On the demand side, consumer sovereignty is not possible since the consumers are not as well-informed about their conditions and treatments as the supplier.

O żądaniu strona, suwerenność konsumenta nie jest dopuszczalna odkąd konsumenci nie są jak dobrze poinformowani o ich warunkach i traktowaniach jako dostawca.

On the other hand, some economists believe that consumer sovereignty would be realized in a free market economy without interference from government or other non-market institutions.

Z drugiej strony, jacyś ekonomiści sądzą, że suwerenność konsumenta zostałaby zrealizowana w wolnym rynku bez ingerencji z rządu albo innych instytucji nierynkowego.

His point-in his own words-was that "a commitment to consumer sovereignty may well compromise political sovereignty."

Jego punkt-w jego własny słowo-być tym "zaangażowanie w suwerenność konsumenta dobrze może narażać na szwank polityczną suwerenność."

The makers of the Blackspot explain their mission as being "to establish a worldwide consumer cooperative and to reassert consumer sovereignty over capitalism."

Producenci Zagrozić Obszaru wyjaśniają swoją misję jak będąc "założyć ogólnoświatową spółdzielnię konsumenta i umocnić suwerenność konsumenta ponad kapitalizmem."

In this case, the implementation of consumer sovereignty is the motivation, rather than rejection of consumer sovereignty.

W tym przypadku, wprowadzenie suwerenności konsumenta jest motywacją, a nie odrzucenie suwerenności konsumenta.

Along with internationalism, these values were to have a steadily devaluing currency in a postwar Britain inclined more and more towards individualism and consumer sovereignty.

Wraz z internacjonalizmem, te wartości miały mieć stale dewaluowanie waluty w powojennej Wielkiej Brytanii pochyliło coraz więcej w kierunku indywidualizmu i suwerenności konsumenta.

Joel Waldfogel - Does Consumer Irrationality Trump Consumer Sovereignty?

Joel Waldfogel - robi Konsumenta Irracjonalność Trąba suwerenność konsumenta?

J. P. Gunning - "Consumer Sovereignty: the Key to Mises's Economics"

J. str. mierząc - "suwerenność konsumenta: Klucz do Ekonomii Mises"

The mistake of the Internet evangelists, he maintains, is a confusion of consumer sovereignty, the idea behind free markets, and political sovereignty, the idea behind free nations.

Błąd kaznodziejów internetowych, on utrzymuje, jest zamieszaniem suwerenności konsumenta, pomysł za wolnymi rynkami, i polityczna suwerenność, pomysł za wolnymi narodami.

The idea of a national public service paid for by the community is under attack from those who favour the concept of 'consumer sovereignty' and subscription ('pay-per-view') television.

Pomysł krajowej administracji państwowej, za którą społeczność zapłaciła jest poniżej ataku od tych, które opowiadają się za pojęciem z 'suwerenność konsumenta' i prenumerata ('pay-per-view') telewizja.

The first chapter of Sunstein's book was posted on Freerepublic.com- a website that is wildly popular on the basis of the now-discredited "consumer sovereignty" principle.

Pierwszy rozdział książki Sunstein został wysłany na Freerepublic.com- serwis internetowy, który cieszy się popularnością gwałtownie na podstawie obecnie zdyskredytować "suwerenność konsumenta" zasada.

Persky, Joseph, "Retrospectives: Consumer Sovereignty," Journal of Economic Perspectives, 7 (1993), 183-191.

Persky, Joseph, "Retrospektywy: suwerenność konsumenta," Czasopismo Gospodarczych Perspektyw, 7 (1993), 183-191.

Rather than address the sociological claims, Mr. Lebergott flies to the doctrine of consumer sovereignty: "Who creates this 'consumer-driven culture' but 270 million Americans?"

A nie adresować socjologiczne twierdzenia, Mr. Lebergott muchy do doktryny suwerenności konsumenta: "kto stwarza to' kultura zasilana przez konsument/konsumentka 'ale 270 milion Amerykanów?"

On the one hand, the self-advocacy impetus has grown with the increasing emphasis on consumer sovereignty and an awareness of the potential power and influence of self-help pressure groups.

Z jednej strony, impet upominania się o swoje prawa urósł ze zwiększającym się naciskiem na suwerenność konsumenta i świadomość potencjału moc i wpływ grup nacisku samopomocowych.