And so I made a conscious choice not to do it.

Zatem zrobiłem świadomy wybór nie robić to.

They said that in part, this was a conscious choice.

Powiedzieli to częściowo, to był świadomy wybór.

I probably do better than most in terms of making some conscious choices.

Prawdopodobnie robię lepiej niż najbardziej pod względem robienia jakichś świadomych wyborów.

You did it yourself, and this is a conscious choice.

Zrobiłeś to siebie, i to jest świadomy wybór.

It is a conscious choice that we get the opportunity to make.

To jest świadomy wybór że każemy okazji robić.

"I made a conscious choice not to meet her," she says.

"Zrobiłem świadomy wybór nie spotkać ją," ona mówi.

All say it was their conscious choice and gave them great joy.

Wszyscy mówią, że to był ich świadomy wybór i dał im wielką radość.

Some candidates say they made a conscious choice to put off running for Congress until their children were older.

Jacyś kandydaci mówią, że zrobili świadomy wybór odłożyć kandydowanie na Kongres do ich dzieci były starsze.

But not all the people involved have made a conscious choice to create this unit.

Ale nie wszyscy, kto ludzie włączyli zrobili świadomy wybór stworzyć tę jednostkę.

The element of conscious choice has always been rather central to the things we do.

Element świadomego wyboru zawsze był raczej główny do rzeczy, które robimy.

He did it deliberately, as a matter of conscious choice.

Zrobił to rozmyślnie, jako sprawa świadomego wyboru.

It was not a conscious choice to retreat from public life into a private world.

To nie był świadomy wybór do wycofania się z publicznego życia do prywatnego świata.

I remember that vividly, making a conscious choice at 7.

Pamiętam to dokładnie, rzucając się na świadomy wybór 7.

They made a conscious choice to run the business for the long term."

Zrobili świadomy wybór przeprowadzić biznes przez długi okres czasu. "

But we need to make a conscious choice to emphasize those feelings in our lives.

Ale musimy robić świadomy wybór podkreślić te uczucia w naszych życiach.

I wondered if that was a conscious choice on your part or more of a technical issue?

Zastanawiałem się czy to był świadomy wybór na twojej części albo więcej z kwestii technicznej?

So that when you commit, it's not a conscious choice; it comes out on its own.

Aby gdy popełniasz, to nie jest świadomy wybór; to wychodzi na swój własny.

But others make a conscious choice not to rule out drinking altogether.

Ale inni robią świadomy wybór nie uniemożliwić picie razem.

Both agree, however, that society must begin to make more conscious choices about what it wants the Internet to be.

Obydwa zgadzają się, jednakże, to społeczeństwo musi zaczynać robić więcej świadomych wyborów o co to chce by Internet był.

First, they had made a conscious choice to be what they were.

Najpierw, zrobili świadomy wybór być co byli.

Some remember the whole thing as a set of conscious choices, even when they know it isn't so.

Jakiś przypominać sobie cała rzecz jako zbiór świadomych wyborów, nawet gdy oni wiedzą, że to nie jest tak.

The first step, however, is to make a conscious choice to boost your happiness.

Pierwszy schodek, jednakże, ma robić świadomy wybór zwiększyć twoje szczęście.

Did you make a conscious choice, based on how well you got along?

Zrobiłeś świadomy wybór, oparty jak dobrze poradziłeś sobie?

Although having a child outside of marriage can now be a conscious choice, movies more often than not still brand it a bad one.

Pomimo że posiadanie dziecka poza małżeństwem teraz może być świadomym wyborem, filmy najczęściej wciąż piętnować to zły.

It was a conscious choice because my business was moving to California.

To był świadomy wybór ponieważ mój biznes przeprowadzał się do Kalifornii.