Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Thus the conductance was close to that of a metal.
Stąd przewodność czynna była blisko tego z metalu.
The current is determined by the conductances of these channels.
O prądzie przewodności czynne tych kanałów decydują.
Take care to measure this conductance at nearly identical temperatures.
Staraj się mierzyć tę przewodność czynną przy niemal identycznych temperaturach.
In practical applications, one often considers the conductance only over a cut.
W praktycznych zastosowaniach, jeden często rozważa przewodność czynną tylko ponad cięciem.
These measures can include skin conductance, blood pressure and the pulse of the subject.
Te środki mogą obejmować przewodność czynną skóry, ciśnienie krwi i tętno tematu.
This also helps to understand the pressure independence of the thermal conductance.
To również pomaga rozumieć niezależność ciśnienia termicznej przewodności czynnej.
Likewise, an increase in skin conductance is evidence of an aroused response.
Podobnie, wzrost przewodności czynnej skóry jest dowodem na wzbudzoną odpowiedź.
Their skin conductance stays the same as it would if they were looking at a total stranger.
Ich przewodność czynna skóry nie zmienia się ponieważ to by gdyby patrzeli na zupełnie obcego człowieka.
Conductance is also a useful concept in the design and study of vacuum systems.
Przewodność czynna jest również przydatnym pojęciem w projekcie i badaniach nad systemami próżni.
The resistance and conductance contribute to the loss in a transmission line.
Opór i przewodność czynna przyczyniają się do straty w linii przesyłowej.
The conductance is lower than this value in the presence of internal scattering.
Przewodność czynna jest niższa niż ta wartość w obecności wewnętrznej garstki.
This is what gives metals the property of electrical conductance.
To jest co daje metalom własność elektrycznej przewodności czynnej.
The differences in reported conductance were caused by the expression patterns of these genes.
Różnice w przewodności czynnej poinformowano były powodowane przez wzory wyrażenia tych genów.
It was found that the conductance may be expressed as:
To zostało znalezione że przewodność czynna może być wyrażona jak:
This is because of the different conductances of salt and fresh water.
To jest przez inne przewodności czynne soli i słodkiej wody.
Particles which are too small lose their electrical conductance and cannot enhance the field.
Cząstki, które są niewielkie również tracą swoją elektryczną przewodność czynną i nie móc uwydatniać pola.
Its setting of three-quarters conductance was simply too high.
Jego tężenie trzy czwarte przewodność czynna była po prostu zbyt wysoki.
In this way, skin conductance can be used as a measure of emotional and sympathetic responses.
W taki oto sposób, przewodność czynna skóry może być stosowana jako kryterium dla określenia wzruszających i pełnych współczucia odpowiedzi.
Skin conductance response to the pain of others predicts later costly helping.
Odpowiedź skóry przewodności czynnej na ból z powodu innych przewiduje później kosztowna porcja.
Therefore it is convenient to divide the specific conductance by concentration.
Dlatego wygodnie jest dzielić określoną przewodność czynną przez koncentrację.
For example, carpeting has a greater resistance or lower conductance than tile.
Na przykład, wykładzina dywanowa wywiera potężniejszy opór albo spuszcza przewodność czynną niż dachówka.
You can find these conductances tabulated in any chemical handbook.
Możesz stwierdzać, że te przewodności czynne zestawiły w tabeli w jakimkolwiek chemicznym przewodniku.
Measures related to arousal such as heart rate and skin conductance are low among criminals.
Środki powiązane z pobudzeniem takim jak tętno i przewodność czynna skóry są prymitywne wśród przestępców.
The conductance method measures absorption as a function of frequency.
Środki przewodności czynnej metody pochłanianie jako funkcja częstotliwości.
Under ideal conditions the conductance of individual channels can be quantified.
Na mocy idealnych warunków przewodność czynna indywidualnych kanałów może być określona ilościowo.