Are you trying to conceal from me one of your own?

Próbujesz ukryć przede mną jeden z twój własny?

We'd been a lot too near dead to conceal anything.

Byliśmy dużo też blisko zmarły ukryć coś.

While we were concealed, he was full in her view.

Podczas gdy zostaliśmy ukryci, był pełny według jej.

Then he and Miles moved off to the side to conceal themselves.

W takim razie on i Miles odsunęli do strony ukryć siebie.

If so, perhaps I can conceal the information for a time.

Skoro tak, może mogę ukrywać informacje przez czas.

Perhaps each of them concealed another person in himself, just as she did.

Może każdy z nich ukrył inną osobę w sobie właśnie kiedy zrobiła.

She had not been able to conceal her from me.

Nie mogła ukryć ją przede mną.

For several years, the boy was concealed and brought up by his mother's family.

Przez kilka lat, chłopiec został ukryty i podniósł przez rodzinę jego matki.

This is also part of the story and should not be concealed.

To jest częścią historii również i nie powinien być ukryty.

At least in part, they made an effort to conceal themselves.

Co najmniej po części, postarali się ukryć siebie.

She will not be able to conceal it longer from him.

Ona nie będzie móc ukryć to dłużej od niego.

Still, you are here, and I have nothing to conceal.

Jeszcze, jesteś tu, i nie mam niczego ukryć.

For the first time he did nothing to conceal it.

Po raz pierwszy nic nie zrobił by ukryć to.

He held it low, concealed from the room by his body.

Trzymał to niski, ukryty przed pokojem przez jego ciało.

Though, indeed, can anything ever be concealed in a little town?

Jednak, rzeczywiście, nic kiedykolwiek może być ukryte w trochę miasta?

It is not clear how they were to be concealed.

To nie jest wolnym jak mieli zostać ukrytym.

I have told no one yet, but the truth cannot be concealed.

Nie powiedziałem nikomu już ale prawda nie może zostać utajona.

By what means could it have been so long concealed?

Przez co oznacza to mogło być tak długo ukryty?

And he had never done anything to conceal that fact.

I nigdy nie zrobił niczego skrywać ten fakt.

In some places things of the night concealed themselves better.

W jakichś miejscach rzeczy nocy ukryły siebie lepiej.

Why should he have concealed her name after their first meeting?

Dlaczego powinien ukryć swoje imię po ich pierwszym spotkaniu?

But maybe that was what they were trying to conceal.

Ale może to było co próbowali ukryć.

Keep these always concealed, for every wall has eyes in this city!

Trzymać te zawsze ukrywać, dla każdej ściany ma oczy w tym mieście!

I mean, now you know what it was they had to conceal from us.

Oznaczam skoro wiesz co to było musieli ukryć przed nami.

Now they would have to conceal the work and call it a day.

Teraz musieliby ukryć pracę i zrobiliby fajrant.