A commissure is the place where two things are joined.

Spoidło jest miejscem gdzie do dwóch rzeczy dołączają.

In the spinal cord is found the anterior white commissure.

W rdzeniu kręgowym zostanie znaleziony spoidło białe rdzenia.

The commissure approach was the right one, then.

Nadejście spoidła było prawym, wtedy.

The commissure of the beaks is broken for both sexes.

Spoidło dziobów jest rozbite dla obu płci.

It is named for its location relative to the posterior commissure.

To jest wyznaczone na swoją lokalizację dotyczącą późniejszego spoidła.

The posterior commissure itself (marked by a star) was unaffected.

Późniejsze spoidło samo (zaznaczony przez gwiazdę) był nienaruszony.

The anterior dorsal commissure passes in front of and above the central body.

Przednie grzbietowe spoidło mija z przodu z i nad centrosomem.

"Your right hemisphere is handling language functions through the commissure.

"Twoja prawa półkula załatwia funkcje języka przez spoidło.

Radiation therapy is often used, if the lesion involves the commissure.

Radioterapia jest używana często jeśli rana obejmuje spoidło.

Commissure may also refer to cardiac anatomy of heart valves.

Spoidło również może odnosić się do sercowej dokładnej analizy zastawek serca.

In the female, they become the posterior labial commissure.

U samicy, oni zostają późniejszym wargowym spoidłem.

Surgery alone for patients with lesions smaller than 1 cm in diameter, if the commissure is not involved.

Operacja w pojedynkę dla pacjentów z ranami mniejszy niż 1 cm w średnicy, jeśli spoidło nie bierze udział.

In the heart, a commissure is the area where two valve leaflets have abnormally come together.

W sercu, spoidło jest obszarem gdzie dwie ulotki zaworu mają nienormalnie łączyć.

In many cases, the anterior commissure is still present to allow for the passing of information from one cerebral hemisphere to the other.

W wielu przypadkach, przednie spoidło jest obecne wciąż pozwolić na kres informacji of jednej półkuli mózgu do drugiego.

Electrical burns more commonly affect the oral commissure (corner of the mouth).

Elektryczne oparzenia powszechniej wpływać na ustne spoidło (kącik ust).

Two of the five sensory modalities, pain and temperature, cross sides at the anterior white commissure.

Dwie z pięciu czuciowych modalności, bólu i temperatury, rozgniewane strony przy spoidle białym rdzenia.

The anterior commissure also serves to connect the two amygdala.

Przednie spoidło również służy by łączyć dwa ciało migdałowate.

Their axons cross in the anterior white commissure.

Ich aksony przejeżdżają spoidłem białym rdzenia.

The commissure of the beak is black and has a serrated and worn edge with age.

Spoidło dzioba jest czarne i ma ząbkowane i przetarte ostrze z wiekiem.

Together, the gray horns and the gray commissure form the "gray H."

Razem, rogi szarego i forma szarego spoidła "szary H."

Nevertheless, the anterior commissure is a significant pathway that can be clearly distinguished in the brains of all mammals.

Niemniej, przednie spoidło jest znaczną drogą, która może być wyraźnie dystyngowany w mózgach wszystkich ssaków.

At least one genus in the family, Hoernesia, has a notably twisted commissure join.

Przynajmniej 1 rodzaj w rodzinie, Hoernesia, ma szczególnie poskręcane spoidło dołączać.

(b) fibers which cross in the anterior white commissure from the gray substance of the opposite side.

(b) włókna, które przejeżdżają spoidłem białym rdzenia z istoty szarej przeciwległej strony.

There's lots of other communication goes on, of course, through a bit called the anterior commissure, but that's mainly indirect and chemical.

Jest mnóstwo innej komunikacji pójdzie dalej, oczywiście, całkowicie trochę zadzwonić do przedniego spoidła, ale być głównie pośredni i chemiczny.

Distances in Talairach coordinates are measured from the anterior commissure as origin.

Odległości w Talairach koordynuje są zmierzone z przedniego spoidła jako pochodzenie.