Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
That's a man in need of some serious comfort eating.
Być człowiekiem w potrzebie z jakiejś poważnej wygody jedząc.
It turns out that there is a tremendous amount of comfort eating going on.
To okaże się, że jest wspaniała ilość pójść dalej jedzenia wygody.
How can I resist the urge to comfort eat in cold weather?
Jak mogę opierać się pragnieniu do wygody jeść w zimnej pogodzie?
Attention must always be given to a classic cause: comfort eating; a complex psychological issue in its own right.
Uwaga zawsze musi być poświęcona klasycznemu powodowi: jedzenie wygody; skomplikowana psychologiczna kwestia w swoim własnym prawie.
Comfort eating usually involves the consumption of sweets, cakes and so on.
Jedzenie wygody zazwyczaj obejmuje spożycie cukierków, ciasta i tak dalej.
Sadly, his response whenever he caught a glimpse of himself in the mirror was to comfort eat.
Smutno, jego odpowiedź ilekroć zauważył siebie w lustrze był do wygody jeść.
The problem is that comfort eating doesn't work - after indulging, we are often not comforted.
Rzecz w tym , że jedzenie wygody nie skutkuje - po zaspokajaniu, jesteśmy często nie pocieszony.
Comfort eating and disliking yourself are two classic symptoms of depression, so try to work out why you started in the first place.
Jedzenie wygody i nie lubienie siebie są dwoma klasycznymi przejawami depresji, tak próbować rozumieć dlaczego zacząłeś przede wszystkim.
Angelo was prone to comfort eating in times of stress, and he was trying to watch his weight.
Angelo miał skłonność do jedzenia wygody w sytuacjach stresowych, i próbował kontrolować swoją wagę.
This isn't always the case, some may comfort eat and feed very frequently and not all are sick.
To nie jest zawsze przypadek, jakiś wygoda może jeść i może jeść bardzo często i nie wszyscy są chorzy.
Recent national food trends provide a snapshot of this budget-related and stress-induced comfort eating.
Niedawne krajowe tendencje spożywcze dostarczają zdjęcie tej odnoszącej się do budżet i wywołanej przez stres wygody jedząc.
She was heavy now from the pregnancies, from the comfort eating, from the drinking.
Była ciężka teraz z ciąż, z jedzenia wygody, z picia.
For instance, to fortify your resistance from comfort eating, emphasize whole grains, fruits, and vegetables.
Na przykład, umocnić twój opór z jedzenia wygody, podkreślać całe zboża, owoce, i warzywa.
Going into a location (a café) associated with food and with pleasant, comforting eating experiences in the past.
Pójść na lokalizację (kawiarnia) powiązany z jedzeniem i z przyjemnymi, pocieszającymi jedzącymi doświadczeniami dawniej.
Stress can also trigger comfort eating.
Stres również może wywoływać jedzenie wygody.
While many of us slip into overeating or comfort eating at some point, for some the problem goes to life-threatening extremes.
Podczas gdy wielu z nas wsuwa do przejadania się albo jedzenia wygody w pewnym momencie, dla jakiś problem idzie do zagrażających życiu ostateczności.
But "there is plenty of evocative description, and plenty of comfort eating," she said last year.
Ale "jest mnóstwo opisu działającego na wyobraźnię, i bardzo z jedzenia wygody," powiedziała w zeszłym roku.
Whenever I feel the need of a bit of comfort eating this is the dish I usually turn to."
Kiedykolwiek czuję, że potrzeba trochę wygody jedzącej to jest talerzem, do którego zazwyczaj obracam się. "
Avoid comfort eating.
Uniknij jedzenia wygody.
Centuries of quiet desperation and comfort eating had taken their toll, and Freia was no longer the most beautiful person in the world.
Wieki ostrożnej rozpaczy i jedzenia wygody wzięły swoją opłatę, i Freia nie była już najpiękniejszą osobą na świecie.
The boys remain with their father, who resorts to comfort eating to cope after his wife leaves; Dennis finds comfort in his mother's left-behind clothes.
Chłopcy pozostają ze swoim ojcem, który ucieka się do jedzenia wygody poradzić sobie za jego żoną wychodzi; Dennis znajduje wygodę jego matki wyjść/wychodzić-za ubraniem.
It's called' Comfort Eating'.a pink satin tongue covered with slices of more than 150 Mars bars.
Zawołało 'Comfort Eating'. różowy język atłasowy przykryty plastrami z więcej niż 150 Mars bary.
"It's important for people not to let their diet slide into comfort eating over winter and forgetting about nutrition" says Boots nutritionist Vicky Pennington.
"To ważne jest dla ludzi by nie zaniedbywać ich dietę do wygody jedzącej ponad zimą i zapominająca o odżywianiu" wskazuje Buty dietetyk Vicky Pennington.
"We both had an image of Michal as someone who is sedentary and does a lot of comfort eating," Mr. Stuhlbarg explained.
"Obydwa mieliśmy wizerunek Michal jako ktoś, kto jest siedzący i robi dużo jedzenia wygody," Mr. Stuhlbarg wyjaśnił.
As a child, Natasha channelled her unhappiness into comfort eating and, though she was never obese, she was overweight, a fact that blighted her adolescence.
Jako dziecko, Natasha przeznaczyła swoje nieszczęście na jedzenie wygody i, chociaż nie była nigdy otyła, miała nadwagę, fakt, że zaatakował swoje dojrzewanie.