The colour index numbers are grouped to ranges according to the chemical structure.

Wskaźniki kolorowe są zgrupowane do zakresów zgodnie z chemiczną strukturą.

A detailed record of products available on the market is presented under each Colour Index reference.

Szczegółowy zapis produktów dostępny na rynku zostanie zaprezentowany na mocy każdego odniesienia kolorowego indeksowego.

As a natural dye, berberine has a colour index of 75160.

Jako barwnik naturalny, berberine dostaje indeks kolorowy z 75160.

Colour indices of the system were normalized to satisfy the condition:

Indeksy systemu kolorowe zostały znormalizowane spełnić warunek:

In many countries colors in cosmetics are listed as numbers from the Colour Index International.

W wielu krajach kolory w kosmetykach są wymienione jako liczby z Indeksu kolorowego Międzynarodowy.

The diagram illustrates known colour indices for all but the biggest objects (in slightly enhanced colour).

Diagram ilustruje znane indeksy kolorowe dla wszystkiego ale największe przedmioty (w kolorze nieznacznie uwydatnionym).

The use of Colour Index Generic Names, enables us to know which pigments are being used in each paint.

Wykorzystanie nazw rodzajowych kolorowych indeksowych, umożliwia nam wiedzenie które pigmenty są używane w każdej farbie.

With a B-V colour index of +5.5 it is one of the reddest stars visible.

Z B-V indeks +5 kolorowy. 5 to jest jeden z najczerwieńszych gwiazd widoczny.

The value of V is subtracted from B to get the B-V colour index.

Wartość V jest odjęta od B zdobyć B-V indeks kolorowy.

As a star gets cooler and therefore more red, the B-V colour index increases, since smaller magnitudes correspond to brighter light.

Ponieważ gwiazda staje się chłodniejsza i dlatego czerwieńsza, B-V wzrosty barwne indeksowe, od tej pory bardziej niewielkie rozmiary zgadzają się jaśniejszy widny.

Colour index names and numbers are included, along with specification on each pigment's compatibility with differing media (oil, watercolour, etc).

Imiona kolorowe indeksowe i liczby są obejmowane, wraz ze specyfikacją na zgodności każdego pigmentu z będącymi odmiennego zdania mediami (olej, akwarela, etc).

In fact the Colour Index lists over 40 dyes with "Coomassie" in their name.

Tak naprawdę Indeks kolorowy wymienia ponad 40 barwnikami z "Coomassie" w ich imieniu.

Methyl violet dye (Colour Index Constitution No. 42555)

Barwnik fioletu metylowego (Colour Index Constitution No. 42555)

For example, transparency was as simple as selecting a background colour index (a single right click on the palette GUI to change).

Na przykład, przezroczystość była tak prosta jak wybieranie koloru tła indeks (jeden prawy stuk na palecie GUI do zmiany).

The course will draw extensively on the Women of Colour index at WASL.

Kurs będzie czerpać pełnymi garściami na Kobiety indeksu kolorowego przy WASL.

For each product name, Colour Index International lists the manufacturer, physical form, and principal uses, with comments supplied by the manufacturer to guide prospective customers.

Dla każdej nazwy produktu, Colour Index International listy producent, postać fizyczna, i główne wykorzystania, z komentarzami dostarczonymi przez producenta prowadzić ewentualnych klientów.

Colours could be locked from editing by use of a stencil (a list of colour indexes whose pixels should not be altered in the image data).

Kolory mogły być zamknięte na klucz z redagowania przez wykorzystanie szablonu (lista koloru opracowuje indeks do czyich pikseli nie powinien być zmieniony w obrazie dane).

Yes, two others to be exact, out of thousands listed in the Colour Index and Conn's Biological Stains."

Tak, dwa inni ściśle mówiąc, z tysięcy wymienionych w Indeksie kolorowym i Biologicznych Plam Conn. "

The table shows which companies are publishing the Colour Index Generic Names in their catalogues or on their colour charts.

Tabela pokazuje które spółki publikują nazwy rodzajowe kolorowe indeksowe w swoich katalogach albo na ich tabelach kolorowych.

The slope is mostly used in near infrared part of the spectrum while colour indices are commonly used in the visible part of the spectrum.

Stok jest używany przeważnie w bliskiej podczerwonej części spektrum podczas gdy indeksy kolorowe są używane powszechnie w widocznej części spektrum.

Firstly, the Phytoplankton Colour Index (PCI) is determined for each sample.

Po pierwsze, Fitoplankton Indeks kolorowy (PCI) jest ustalony dla każdej próbki.

Colour Index International is used to identify the pigments and dyes used in manufacturing inks, paints, textiles, plastics, and other materials.

Indeks kolorowy Międzynarodowy jest użyty by zidentyfikować pigmenty i barwniki użyte w atramentach przemysłowych, farby, tkaniny, plastiki, i inne materiały.

B-V colour is one of the two colour indices in the UBV photometric system.

B-V kolor jest jednym z dwóch indeksów kolorowych w UBV fotometryczny system.

There are approximately 400 brightener types listed in the Colour Index, but less than 90 are actually produced commercially and only a handful are commercially important.

Jest około 400 typów rozjaśniacza wymienionych w Indeksie kolorowym, ale mniej niż 90 faktycznie są wyprodukowane opłacalnie i tylko garść są opłacalnie ważne.

In the Colour Index (but nowhere else), haematein is called haematine, a confusing word that wrongly implies that the compound is an amine.

W Indeksie kolorowym (ale nigdzie indziej), haematein dzwoni haematine, mylące słowo, które źle oznacza, że wyraz złożony jest aminą.

Besides the other color indices can used as well.

Oprócz innych indeksów barw puszka użyła też.

The smaller the color index, the more blue (or hotter) the object is.

Mniejszy indeks barw, im niebieski (albo młody kierowca-ryzykant) przedmiot jest.

Conversely, the larger the color index, the more red (or cooler) the object is.

Odwrotnie, większy indeks barw, im czerwony (albo paka) przedmiot jest.

A 32,768 entry color index map is available.

32,768 Plan wejścia indeksu barw jest dostępny.

The colour index numbers are grouped to ranges according to the chemical structure.

Wskaźniki kolorowe są zgrupowane do zakresów zgodnie z chemiczną strukturą.

It also has a color index of 0.927 and luminosity of 8.67263e+25.

To również dostaje indeks barw z 0.927 i jaskrawość z 8.67263e +25.

A detailed record of products available on the market is presented under each Colour Index reference.

Szczegółowy zapis produktów dostępny na rynku zostanie zaprezentowany na mocy każdego odniesienia kolorowego indeksowego.

As a natural dye, berberine has a colour index of 75160.

Jako barwnik naturalny, berberine dostaje indeks kolorowy z 75160.

Colour indices of the system were normalized to satisfy the condition:

Indeksy systemu kolorowe zostały znormalizowane spełnić warunek:

It is denoted by E number E133 and has a color index of 42090.

To jest oznaczone przez dodatek do żywności E133 i dostaje indeks barw z 42090.

Its color index is 0.42, and its hue has been described as having a faint yellow tinge to it.

Jego indeks barw jest 0.42, i jego barwa została przedstawiona jako posiadanie słabego żółtego odcienia do tego.

The tiles were decompressed at runtime by adding a leading bit to each pixel's color index.

Dachówki zostały rozpakowane przy runtime przez dodawanie prowadzenie ugryzło do indeksu barw każdego piksela.

According to Edwards, one recent innovation is the colored index card summarizing a conservative position in "short, punchy sentences."

Zgodnie z Edwardsem, jedna niedawna innowacja jest streszczaniem kolorowego karty katalogowej tradycyjna pozycja pokrótce, dynamiczne zdania. "

Its color index name is PY40 (40th entry on list of yellow pigments).

Jego imię indeksu barw jest PY40 (40. wejście na liście żółtych pigmentów).

The original tarot card illustrations for the game were done for dot graphics, and reflected a limited color index.

Pierwotne ilustracje tarot karty dla gry zostały zrobione dla grafiki kropki, i odzwierciedlić ubogi indeks barw.

It encompasses more than 27,000 products under more than 13,000 generic color index names.

To obejmuje więcej niż 27,000 produktów poniżej więcej niż 13,000 ogólnych imion indeksu barw.

It has less yellow than Altair or Procyon, whose color indexes have been measured at 0.22 and 0.42 respectively.

To ma mniej żółtego niż Altair albo Procyon, czyje indeksy barw zostały zmierzone przy 0.22 i 0.42 odpowiednio.

Its absolute magnitude is 11.1 while its U-V color index is 0.71.

Jego absolutna wielkość gwiazdowa jest 11.1 podczas gdy jego U-V indeks barw jest 0.71.

The comprehensive color normalization is shown to increase localization and object classification results in combination with color indexing.

Wyczerpująca normalizacja koloru jest pokazana zwiększyć lokalizację i wyniki przedmiotu kategorii w połączeniu z indeksowaniem koloru.

In many countries colors in cosmetics are listed as numbers from the Colour Index International.

W wielu krajach kolory w kosmetykach są wymienione jako liczby z Indeksu kolorowego Międzynarodowy.

To play, all you need are some cards in five different colors (colored index cards work great), and a bunch of slips of paper.

Na grę, wszyscy, kto potrzebujesz są jakimiś kartami w pięciu innych kolorach (kolorowy karty katalogowe pracują wielki), i pęk kawałków papieru.

The diagram illustrates known colour indices for all but the biggest objects (in slightly enhanced colour).

Diagram ilustruje znane indeksy kolorowe dla wszystkiego ale największe przedmioty (w kolorze nieznacznie uwydatnionym).

Betelgeuse has a color index (B-V) of 1.85-a figure which points to its advanced "redness."

Betelgeuse dostaje indeks barw (B-V) z 1.85-a liczba, która wskazuje aby jego zaawansowany "czerwoność."

This complements basic techniques such as dictionary coding, Huffman coding and color indexing transform.

To uzupełnia podstawowe metody takie jak kodowanie słownikowe, Huffman kodowanie i indeksowanie koloru odmieniają.

Rigel has a color index (B-V) of 0.03, meaning it appears white or lightly blue-white.

Rigel dostaje indeks barw (B-V) z 0.03, znaczenie to pojawia się biały albo lekko niebieski-biały.