Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is also collimated on the orbit plane of the electrons.
To również jest kolimowane na orbicie samolot elektronów.
X-rays are produced and the beam is collimated to create a line.
Promienie X są wytworzone i promień jest kolimowany tworzyć linię.
To keep a laser beam very well collimated, it must have a large diameter.
Trzymać wiązkę laserową bardzo dobrze kolimowany, to musi mieć dużą średnicę.
The light coming from the lens to the eye is collimated, preventing accommodation.
Światło będące wytwarzane z soczewki do oka jest kolimowane, zapobiegając zakwaterowaniu.
"Then we thought of collimating beams, and we were off."
"W takim razie pomyśleliśmy o kolimowaniu promieni, i odeszliśmy."
"They use a subharmonic to collimate the signal after it leaves the field."
"Oni używają składowej podharmonicznej by kolimować sygnał po tym jak to odjeżdża z pola."
Ingenious mechanisms were invoked to collimate the winds and so focus their energy.
Do pomysłowych mechanizmów odwołano się by kolimować wiatry zatem skupić ich energię.
In theory, collimated light does not disperse with distance.
Teoretycznie, kolimowane światło nie rozprasza z odległością.
As a result, the gamma rays come out in every direction and are difficult to collimate."
W efekcie, promieniowanie gamma wychodzi na wszystkie strony i są trudne do kolimowania. "
For an optical system in air, it is the distance over which initially collimated rays are brought to a focus.
Ze względu na system optyczny w powietrzu, to jest odległość, ponad którą początkowo kolimowane promienie są przyniesione ognisku.
A laser is collimated and then reflected off of a beam-splitting mirror.
Laser jest kolimowany a następnie odzwierciedli daleko z promień-rozdzierający lustra.
Ions of a particular energy are extracted, accelerated, collimated and/or focused.
Jony szczególnej energii są wydobyte, przyspieszony, kolimowany i/lub skupiony.
This is the case when the beam hitting the mirror is collimated.
To jest przypadek gdy promień trafiający lustro jest kolimowany.
"That's because solids can be collimated just like liquids and gases.
"Być ponieważ bryły mogą być kolimowane właśnie jak płyny i gazy.
Separating the plates, however, necessitates that the illuminating light be collimated.
Rozdzielanie talerzy, jednakże, wymaga tego oświetlające światło kolimowany.
Collimation - The projected image is collimated which makes the light rays parallel.
Collimation - rzucony obraz jest kolimowany który czyni lekkie promienie równoległe.
The atoms of choice are heated in an oven to create gas, which is collimated into a beam.
Atomy wyboru są zagrzane w piekarniku stworzyć gaz, który jest kolimowany do promienia.
The orientation of the fringes varies when the beam is not perfectly collimated.
Orientacja grzywek różni się gdy promień doskonale nie jest kolimowany.
You can keep the beam collimated, so it doesn't spread much over interstellar distances.
Możesz trzymać promień kolimowany, więc to nie rozkłada dużo na międzygwiezdnych odległościach.
Light from an origin point O is collimated (made parallel) by a high quality objective lens.
Oświetlenie z uwagi pochodzenia, że O jest kolimowało (zrobione podobieństwo) przez wysoki obiektyw wysokiej jakości.
Light from a source (top) is collimated by a lens and split into two beams using slits.
Światło ze źródła (szczyt) jest kolimowany przez soczewkę i rozdarcie do dwóch promieni używających szpar.
The partially collimated beams are then imaged at reduced size into the crystal.
Promienie częściowo kolimowane są wtedy przedstawione przy pomniejszeniu do kryształu.
It attempts to collimate the light that is sent out by a light bulb in all directions.
To próbuje kolimować światło, które jest wysłane przez żarówkę na wszystkie strony.
All the resulting gamma rays, if collimated, would make a potent rocket exhaust.
Wszystkie wynikłe promieniowanie gamma, jeśli kolimowany, zrobić silnie działające spaliny rakietowe.
The beam is projected onto the workpiece by collimating and focusing optics.
Promień jest rzucony na mechanizm przez kolimowanie i skupianie optyki.