Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Companies may reduce the collection charge if a discharger is connected directly to the treatment works.
Spółki mogą redukować opłatę pobieraną przy odbiorze jeśli rozładowarka zostanie podłączona bezpośrednio do traktowania pracuje.
The authority to assess collection charges is provided by the Higher Education Act of 1965.
Upoważnienie by ocenić opłaty pobierane przy odbiorze jest dostarczone przez wyższe wykształcenie ustawa 1965.
The data collection charge is a fee paid to the data collector for determining the energy consumption of the supply.
Opłata gromadzenia danych jest opłatą zapłaconą kolektorowi danych za ustalanie zużycia energii podaży.
And collection charges are usually steep.
I koszty inkasa są zazwyczaj wygórowane.
Sanitation spending would be removed from the budget; households would pay a monthly garbage collection charge just as they do for other utilities.
Wydatki warunków sanitarnych zostałyby usunięte z budżetu; rodziny zapłaciłyby miesięczną opłatę wywozu śmieci właśnie kiedy oni robią dla innych usług komunalnych.
Image collection charges vary according to the media (books, magazines, TV, Internet etc.), and print run.
Obraz opłaty pobierane przy odbiorze zmieniają się w zależności od środków (książki, magazyny, TV, Internet etc.), i nakład.
A St Peter Port Constable calls for an individual waste collection charge in a bid to encourage recycling.
St Peter Port Constable wzywa o osobiste oskarżenie o zbieranie odpadów próbując zachęcać do recyklingu.
Recycling services usually need to apply collection charges in order to be sustainable - revenues from selling recycled materials are not generally enough to cover operating costs.
Przetwarzające służby zazwyczaj potrzebują stosować opłaty pobierane przy odbiorze aby być zrównoważonym - przychody ze sprzedawania odzysków nie wystarczą ogólnie by przykryć koszty eksploatacyjne.
But yesterday they had to accept a report by officials calling for commercial waste collection charges which could result in bills of up to £2,000 a year for some users.
Ale wczoraj musieli akceptować raport przez urzędników wzywających o handlowe opłaty zbierania odpadów, które mogły spowodować rachunki z do? 2,000 rok dla jakichś użytkowników.
Household waste is "generally positively related to household income so poorer families are likely to face lower waste collection charges under PAYT systems."
Odpady z gospodarstwa domowego są "powszechnie konstruktywnie powiązany z dochodem w gospodarstwie domowym tak biedniejsze rodziny mają duże szanse wychodzić na bardziej prymitywne oskarżenia o zbieranie odpadów poniżej systemy PAYT."
When she returned to Connecticut in 1999, she attempted to register another car but was told that she owed more than $2,000, much of it in interest fees and collection charges, she said.
Gdy wróciła do Connecticut w 1999, spróbowała rejestrować inny samochód ale dowiedział się, że jest winna więcej niż 2,000, znaczna część z tego w opłatach odsetek i opłatach pobieranych przy odbiorze, powiedziała.
The amount is being collected by the Registration Department and later on apportioned to and distributed to the urban local bodies quarterly by the Inspector General of Registration after deducting a collection charge as permitted by the rules referred to above.
Ilość jest zbierana przez wydział rejestracji i później rozdzielony aby i rozdany miejskim lokalnym ciałom kwartalny przez głównego inspektora Rejestracji po odliczaniu opłaty pobieranej przy odbiorze jak pozwolić przez zasady odniesiono się wyżej.
The ISN has been involved in many community campaigns playing a role in campaigns against a poll tax-like refuse collection charge, commonly known as the 'bin tax', in the Republic of Ireland and a similar water charge in Northern Ireland.
ISN brało udział w wielu kampaniach społecznych odgrywających rolę w kampaniach przeciwko liście podatników opłata wywozu śmieci w stylu podatek, powszechnie znany jak 'podatek pojemnika', w Republice Irlandii i podobnej opłacie na wodę w Irlandii Północnej.
All the companies who generate the wealth they steal and squander are having to make severe cut backs to staff, profits, pensions and growth just to fund excessive and continuing increases in local council bills: Rates have gone up, parking charges doubled in some places, cost of charged services all increase well above inflation, business waste collection charges up.
Wszystkie spółki, które wytwarzają bogactwo, które oni kradną i roztrwaniają muszą robić poważne grzbiety cięcia do personelu, zyski, renty i wzrost tylko by finansować nadmierny i kontynuując wzrosty rachunków samorządu lokalnego: Stawki szły pod górę, parkując oskarżenia podwojone w jakichś miejscach, koszt służb pobrano opłatę wszyscy podnoszą grubo wyżej wymienioną inflację, biznesowe zbieranie odpadów doładowuje.