Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Have you, perhaps, a document of the ill-health of your codefendant?"
Mieć cię, może, dokument złego zdrowia z twój codefendant? "
In the case of the codefendant, Seaboard Enterprises, not guilty on all charges."
W przypadku codefendant, Przedsięwzięcia nadmorskie, niewinny na wszystkich opłatach. "
A statement by a codefendant would not be admissible if Willie chose not to testify in his own defense.
Oświadczenie przez codefendant nie być dopuszczalny gdyby Willie postanowił nie zeznać w jego własnej obronie.
The conviction of a codefendant was overturned in 1992 after a recreation of the crime scene indicated a third person had committed the murders.
Przekonanie z codefendant został wywrócony w 1992 po rekreacji miejsca popełnienia przestępstwa wskazać, że trzecia osoba popełniła morderstwa.
His codefendant, former club accountant Philip Haslam, had already pleaded guilty a few weeks earlier.
Jego codefendant, dawny klubu księgowy Philip Haslam, już przyznać się do winy parę tygodni wcześniej.
David Garza, Cantu's codefendant, has since admitted involvement in the burglary, assault and murder.
Dawid Garza, Cantu codefendant, od tej pory uznał uczestnictwo w włamaniu, napaść i morderstwo.
But just because she's my friend doesn't mean I'm going to treat you and Theo any differently than another client and codefendant.
Ale choćby dlatego ona jest moją przyjaciółką nie oznacza, że zamierzam traktować cię i Theo którykolwiek inaczej niż inny klient i codefendant.
The presence of a third party took the conversation out of the privilege, unless he viewed La Rue as a codefendant.
Obecność osób trzecich wyjęła rozmowę z przywileju gdyby nie obejrzał La Rue jak codefendant.
Another remaining step is the sentencing of Mr. Bissell's codefendant, his wife, Barbara.
Inny pozostający krok jest skazywaniem Mr. Bissell's codefendant, jego żona, Barbara.
His codefendant, Timothy J. McVeigh, was convicted on identical charges earlier this year and sentenced to death.
Jego codefendant, Tymoteusz J. McVeigh, został uznany za winnego na identycznych opłatach wcześniej w tym roku i skazał na śmierć.
A codefendant, Amon Banda, pleaded not guilty.
Codefendant, Amon Banda, nie przyznać się do winy.
Fearing that juries would find it impossible to discount an implicating confession against a codefendant who stood alongside the confessor, the Court discounted such instructions.
Obawiając się, że ławy przysięgłych uważałyby to za niemożliwe pominąć mieszające przyznanie się przeciwko codefendant kto stanąć wzdłuż spowiednika, Sąd pominął takie instrukcje.
The severity of your offense, manslaughter one, in which you and your codefendant beat your victim to death, militates against your discretionary release."
Powaga twojego przestępstwa, nieumyślne spowodowanie śmierci jeden, w który ty i twój codefendant pobił na śmierć twoją ofiarę, występuje twoje uznaniowe zwolnienie. "
In United States v. Reid (1851), the Court held that a jointly-indicted, separately-tried codefendant was not competent to be called as a witness.
W Stanach Zjednoczonych p-ko Reidowi (1851), Sąd orzekł, że wspólnie-oskarżyć/oskarżać, oddzielnie-próbować/spróbować codefendant nie był kompetentny do zostania powołanym na świadka.
The prosecutors also announced indictments of a codefendant, Michael Crisci of Infinite Painting Contractors Inc.
Oskarżyciele również ogłosili akty oskarżenia z codefendant, Michael Crisci z Infinite Painting Contractors Inc.
Dean Gits, representing Peggy McMartin Buckey, a codefendant, asked in his opening statement.
Dean Dupki, reprezentując Peggy McMartin Buckey, codefendant, zapytany w jego oświadczeniu wstępnym.
Following her conviction, Ms. Jackson gave birth to twin sons, who are being cared for by her husband, Antonay Williams, a codefendant.
Przestrzegając jej przekonania, Ms. Jackson urodził bliźniak, które są lubiane przez jej męża Antonay Williams, codefendant.
Culhane was his codefendant in a robbery of a gas station in Pelham, New York in December 1966.
Culhane było jego codefendant w obrabowaniu stacji benzynowej w Pelham, Nowy Jork w grudniu 1966.
Weatherly teamed up with Christopher Meyers, a codefendant who was sentenced to 33 months in prison earlier this year, the US Attorney's office said.
Weatherly stworzył zespół z Krzysztofem Meyers, codefendant kto zostać skazać na 33 miesiące w więzieniu wcześniej w tym roku, USA stanowisko Pełnomocnika oznaczało.
Mr. Basciano's dour and wan codefendant, Patrick DeFilippo, plotted to kill him, according to the prosecutors.
Mr. Basciano srogi i blady codefendant, Patrick DeFilippo, uknuty zabić go, zgodnie z oskarżycielami.
The house was being occupied by Obed Bapela, 29 years old, a codefendant in the treason trial of Moses Mayekiso, a black union leader.
Dom był byciem zajętym przez Obed Bapela, 29 lat stary, codefendant w zdradzie próba Moses Mayekiso, czarnoskóry przywódca związkowy.
But no one's life was more shattered by Drewe than that of Daniel Stoakes, Drewe's codefendant, who was acquitted.
Ale nie jedynka życie było więcej roztrzaskany przez Drewe niż to z Daniela Stoakes, Drewe codefendant, kto został uniewinniony.
In May, HealthSouth, which had been a codefendant, settled its part in the S.E.C. lawsuit, agreeing to pay $100 million over the next two years.
W maju, HealthSouth, który był codefendant, ustalić jego część w S.E.C. proces, zgadzając się płacić 100 milionów przez następne dwa lata.
Mr. Posner, who is a codefendant with Drexel in the S.E.C. civil case, bought a majority of the stock and has run the company since then.
Mr. Posner, który jest codefendant z Drexel w S.E.C. sprawa cywilna, kupić większość towaru i sprawował zarząd nad firmą od tej pory.
The District Court concluded that Brady changed his plea to guilty after learning that his codefendant would plead guilty, not due to the threat of death under 1201.
Sąd okręgowy wywnioskował, że Brady przerabia swój apel aby winny po dowiadywaniu się, że jego codefendant przyznać się do winy, nie z powodu niebezpieczeństwa śmierci poniżej 1201 lat.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Two co-defendants in the case are to be tried beginning July 12.
Two months back, he and his six co-defendants were among the country's most powerful people.
The stock is in the name of his son, Richard, a co-defendant.
A verdict for his co-defendants could now come within a month or two, they said.
He also told her to convict two of his co-defendants, but not him.
He and four other co-defendants are scheduled to go to trial next January.
We never found the movie file of a co-defendant and the 15 year old victim.
The Court has also ordered the arrest of all the other co-defendants in the case.
Several other co-defendants were also convicted of various crimes while working at the bank.
Their trial has been delayed because of complaints by a co-defendant.
The other brother listened and smiled as his co-defendant described what they had done.
The trials of six other co-defendants in the case are still pending.
At a second trial the following year, Brady and his co-defendants were found not guilty.
The defense lawyers for the Sheik and his co-defendants say not.
Continental then decided to side with the government against Northwest, its co-defendant, at the trial.
All three are named as co-defendants in the case.
Judge Brown also sentenced her nine co-defendants to terms ranging from two to 25 years.
I and my co-defendants are innocent of the charges against us."
But co-defendants here are prohibited from testifying against each other.
The city was dismissed as the authority's co-defendant early in the proceedings.
His co-defendants cheered and ultimately, he was the only one of 13 men on trial to be set free.
Under the plea agreement, he will pay the government $185,000 and testify against his two co-defendants.
His co-defendant, a lawyer, was convicted at a separate trial.
They and most of their co-defendants have been in prison for 15 months but were able to consult with lawyers only three weeks ago.
Prosecutors have said he intended to free his co-defendants and take hostages.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.