No one else had ever done that during a cockfight.

Nikt jeszcze kiedykolwiek zrobić to podczas walki kogutów.

They've probably stolen away to go to a cockfight or something.

Prawdopodobnie wykradli się pójść na walkę kogutów albo co.

It was not that a given cockfight could affect the social order.

To było nie że wydana walka kogutów mogła wpłynąć na porządek społeczny.

Not many city women have the stomach for watching cockfights.

Niewiele kobiet miasta ma żołądek dla oglądania walk kogutów.

"There will be cockfights tonight just outside the city," he said.

"Będą walki kogutów dziś wieczorem tuż poza miastem" powiedział.

I found out later that Charlie had never lost a cockfight to anyone.

Dowiedziałem się później, że Charlie nigdy nie przegrał walki kogutów z nikim.

And then there are the kids stealing them for cockfights.

A następnie są dzieci kradnące ich dla walk kogutów.

She wasn't going to put up with them getting into a cockfight now.

Nie zamierzała znosić ich mieszcząc walkę kogutów teraz.

The referee's job has always been the most important at a cockfight.

Praca sędziego zawsze była najważniejsza na walce kogutów.

The first cockfight that he and his wife viewed was broken up by the police.

Pierwsza walka kogutów, którą on i jego żona obejrzeli została rozbita przez policję.

I didn't know whether to count the cockfights or not.

Nie wiedziałem czy wyliczyć walki kogutów albo i nie.

Out of nothing, he asked me if I'd like to see a cockfight that night. "

Z niczego, zapytał mnie jeśli miałbym ochotę obejrzeć walkę kogutów ta noc. "

Then one day a boy named Jeremy decided to challenge me to a cockfight.

W takim razie pewnego dnia chłopiec wymienił Jeremy'ego przekonanego by wyzwać mnie na walkę kogutów.

It has an arena where, every Friday afternoon, the cockfights take place.

To ma arenę gdzie, co piątek popołudnie, walki kogutów mają miejsce.

There are people who go to see car wrecks and cockfights, too.

Są ludzie, którzy pójdą na wraki samochodowe i walki kogutów, również.

A child once reported that his father ran an illegal cockfight in their basement.

Dziecko kiedyś poinformowało, że jego ojciec przebiega nielegalną walkę kogutów w ich piwnicy.

It was the first time she had been into the city since that awful night of the cockfight back in February.

To był pierwszy raz, którym interesowała się miasto od tej okropnej nocy walki kogutów z powrotem w lutym.

The progress a boy makes with his book, while someone is showing him a cockfight."

Postęp chłopiec robi ze swoją książką podczas gdy ktoś pokazuje mu walkę kogutów. "

When I got there, they were on the third week of shooting the cockfight, which really says it all."

Gdy dostałem tam, byli podczas trzeciego tygodnia strzelania z walki kogutów, która naprawdę mówi wszystko. "

They are black and form a great team who participates in illegal cockfights.

Oni są czarnoskórzy i tworzyć znakomity zespół, który uczestniczy w nielegalnych walkach kogutów.

"I was 6 years old when I went to my first cockfight," he said.

"Miałem 6 lat gdy poszedłem na swoją pierwszą walkę kogutów" powiedział.

Two children watch a cockfight without disturbing a pet deer.

Dwójka dzieci obserwuje na zewnątrz, jak walka kogutów zakłócała ulubionego jelenia.

Cockfights without a religious purpose are considered gambling in Indonesia.

Walki kogutów bez religijnego celu są uznawane za hazard w Indonezji.

Sam does not think much about this, even when he sees Seth at the local cockfights that night.

Sam nie myśli dużo o tym nawet gdy on widzi Setha na lokalnych walkach kogutów ta noc.