Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The deal allowed President Bush to name the commission's chairman and cochairman.
Umowa pozwoliła President Bush wymienić przewodniczącego komisji i współprzewodniczącego.
In the 60's he was cochairman of the Interracial Council on Business Opportunity.
W 60 's był współprzewodniczącym Mieszanej Rady służbowo Okazja.
I had been cochairman of a radical weekly paper, The Bay State Progressive.
Byłem współprzewodniczącym radykalnego tygodniowego papieru, państwo laurowe Postępowy.
I had been cochairman of the Harvard chapter of the Young Communist League.
Byłem współprzewodniczącym Harvardu sekcja Młodej komunistycznej Ligi.
"Somebody made a mistake, and they've apologized," said Morton A. Pierce, a cochairman at the firm, who added that the partner would be disciplined.
"Ktoś popełnił błąd, i przeprosili" powiedział Morton. Pierce, współprzewodniczący przy firmie, która dodała, że partner będzie zdyscyplinował.
Cochairman of the Loews Corporation, he was admired as a business leader for his integrity, instincts and business acumen.
Współprzewodniczący Loews Spółka, był podziwiany jako biznesowy przywódca z jego integralności, instynktów i zmysłu do interesów.
"I can't remember one being turned down," Mr. Ciotto said, referring to requests received since 1996, the years he has been cochairman of the committee.
"Nie mogę przypominać sobie, jak jeden dostał kosza" Mr. Ciotto powiedziało, odnosząc się do próśb otrzymanych od 1996, lata był współprzewodniczącym komitetu.
The cochairman of the fund, Richard D. Kaplan, an architect, has taken on lower Manhattan as a kind of personal crusade.
Współprzewodniczący funduszu, Richard D. Kaplan, architekt, przyjął niższy Manhattan jako pewnego rodzaju osobista krucjata.
Tuten was appointed as cochairman of the Coastal Plains Regional Commission in 1967.
Tuten został wyznaczony jako współprzewodniczący równin nadbrzeżnych regionalna komisja w 1967.
"A lot of what this whole matter relates to are the intentions someone had," said Arthur O'Neill, the Republican cochairman of the committee.
"Dużo co ta cała sprawa wiąże są zamiarami, które ktoś miał," powiedział Arthur O'Neill, republikański współprzewodniczący komitetu.
We had account representatives who had to give progress reports at weekly account meetings," said Bernard Kinsey, one former cochairman.
Mieliśmy przedstawicieli relacji, którzy musieli dać raporty o stanie robót na cotygodniowych spotkaniach relacji "powiedział Bernard Kinsey, jeden dawny współprzewodniczący.
"I for one had grave reservations," said Isi J. Leibler, the congress's cochairman.
"Ja dla jednego dostać poważne zastrzeżenia," powiedział Isi J. Leibler, współprzewodniczący kongresu.
On 21 April 2007, he was appointed Cochairman of the Belarusian-Venezuelan Joint Commission.
21 kwietnia 2007, był wyznaczonym Współprzewodniczącym białoruski-wenezuelski Wspólnej Komisji.
"Apparently to have a meeting of more than 10 people, you have to have a license, and we didn't," recalled Rick Mayo-Smith, the chamber's cochairman.
"Pozornie mieć spotkanie z więcej niż 10 ludzi, musisz dostać pozwolenie, i my nie," przypomniany sobie Rick Mayo-Smith, współprzewodniczący sali.
"It is completely inadmissible that the president continues vacation during such developments," declared Lev Ponomaryov, cochairman of the Democratic Russia movement.
"To jest całkowicie niedopuszczalne że prezydent kontynuuje wakacje podczas takiego rozwoju" oświadczył Lev Ponomaryov, współprzewodniczący Demokratycznej Rosji ruch.
But as conference cochairman, der Heer was sitting with his Soviet opposite number on a raised dais facing the horseshoe of delegate tiers.
Ale jako współprzewodniczący konferencyjny, der Heer siadał ze swoim radzieckim odpowiednik na podniesionym podium stojącym przodem do podkowy warstw delegata.
He served as the Cochairman of the 2003 IEEE International Symposium on Electromagnetic Compatibility.
Służył jako Współprzewodniczący z 2003 IEEE International Symposium na zgodności elektromagnetycznej.
Michael Lawlor, a lawyer who is a state representative and cochairman of the Legislature's Judiciary Committee, said it was drafting a bill to prohibit secret filings.
Michael Lawlor, prawnik, który jest przedstawicielem państwowym i współprzewodniczący Komitetu Zgromadzenia Ustawodawczego sądowniczego, powiedzieć, że to wyznacza rachunek do nie pozwolenia tajemnym złożeniom.
State Senator Biagio Ciotto, a Democrat who is cochairman of the state's Transportation Committee, said the test-givers deserve blame.
Senator stanowy Biagio Ciotto, demokrata, który jest współprzewodniczącym Transportu stanu Komitet, powiedzieć, że test-darczyńca zasługują na winę.
"It's a two-story building on a block of skyscrapers," said John Jurayj, cochairman of the Modern Architecture Working Group, a preservationist group.
"To jest dwupiętrowy budynek na bloku drapaczy chmur" powiedział John Jurayj, współprzewodniczący nowoczesnego budownictwa grupa robocza, ekolog grupa.
Walter Peterson, a former New Hampshire governor and lifelong Republican, this year became the cochairman of Republicans for John Lynch, the incumbent Democratic governor.
Walter Peterson, dawne Nowe Hampshire gubernator i republikanin na całe życie, bieżący rok stał się współprzewodniczącym republikanów dla Johna Lynch, urzędujący Demokratyczny gubernator.
"We are in a war," said Biagio Ciotto, a Democrat representing Wethersfield and Middletown who is a cochairman of the committee.
"Jesteśmy w wojnie" powiedzieli Biagio Ciotto, demokrata reprezentujący Wethersfield i Middletown, które jest współprzewodniczącym komitetu.
"Mel Martinez will overnight become the country's most important Hispanic by far," Al Cardenas, who is the cochairman of the Bush-Cheney campaign in Florida, said Monday.
"Mel Martinez chcieć nocą zostawać najważniejszym Latynosem kraju zdecydowanie," Al Cardenas, kto jest współprzewodniczącym z Bush-Cheney kampania na Florydzie, powiedziany poniedziałek.
As Senator Robert E. Littell, a Republican who is cochairman of the Budget Committee, put it: "He is fine to work with.
Jako Senator Robert E. Littell, republikanin, który jest współprzewodniczącym komisji budżetowej, kłaść to: "on ma się dobrze pracować z.
Nesen was active in the Republican Party during this period and served as chairman, and then cochairman, of the California delegation to the Republican National Convention.
Nesen był aktywny w Partii Republikańskiej podczas tego okresu i służyć w stopniu przewodniczącego, a następnie współprzewodniczący, z Kalifornii delegacja na republikański Krajowy Kongres.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.