It'll probably last maybe ten minutes knowing these closet queens!

To prawdopodobnie wytrzyma może dziesięć minut znających te ciche królowe!

According to this line of reasoning, Strindberg must have been a closet queen.

Zgodnie z tą sposób rozumowania, Strindberg musiał być cichą królową.

Probably a closet queen with a yen he didn't want to let loose.

Prawdopodobnie cicha królowa z jen, którego nie chciał uwolnić.

If be was a closet queen and we found out about it, he'd be classified as a fairly bad risk.

Jeśli być był cichą królową i my dowiedzieć się o tym, zostałby sklasyfikowany jako dość złe ryzyko.

To these old standbys, we can now add another: the libertine as closeted queen.

Do tych starych zastępców, teraz możemy dodawać innego: libertyn jako zamknięta królowa.

My memory's coming back clearer than a closet queen in a clergyman's cloister."

Przychodzenia mojej pamięci z powrotem czystszy niż cicha królowa w klasztorze duchownego. "

Turned into a closet queen."

Zamieniony w cichą królową. "

A balding closet queen with some political clout is chatting up a surlily handsome young man in a discreet piano bar in the West Village.

Łysiejąca cicha królowa z jakimś znaczeniem politycznym podrywa gburowato przystojny młodzieniec w dyskretnym barze z pianistą na zachodzie Wieś.

The tail was still there, a nondescript figure in a grey overcoat, browsing through a display of brassieres across the hall with the avid interest and knowledgeable air of a closet queen.

Ogon był wciąż tam, nijaka figura w szarym płaszczu, przeglądaniu pokazu biustonoszy w poprzek sali z zapalonym interesem i mądrym powietrzu cichej królowej.

ClOSET QUEEN The hot new British label Boudicca is named after a first-century Celtic warrior-queen who rebeled against the Romans.

ClOSET Królowa gorący nowy brytyjski znak firmowy Boudicca jest nazwana na cześć celtyckiego dotyczącego pierwszego wieku waleczny-królowa kto rebeled przeciwko Rzymianom.

"Whether it speaks to you or not," he writes in "A Farewell to Hemingstein," "Hemingway's recurrent theme of communion under pressure between bully and victim, hunter and hunted, man and woman, so that each becomes the other, deserves better than being labeled the theme of a 'closet queen.' "

"Czy to mówi do ciebie albo i nie," on pisze "Pożegnanie do Hemingstein," "powracający temat Hemingway wspólnoty pod presją między łobuzem a ofiarą, myśliwy i polowany, mężczyzna i kobieta, aby każdy zostaje drugim, zasługuje lepiej od opatrywania etykietą tematu z' cicha królowa. '"