Take a clean sheet of paper and use only the left hand side.

Brać czystą kartkę papieru i wykorzystanie tyle że lewę ręka strona.

She took out a clean sheet of paper and set to work.

Wyjęła czystą kartkę papieru i zabrała się do roboty.

"You need to start with a clean sheet of paper."

"Musisz najpierw czysta kartka papieru."

When Simon came, he really wanted us to start with a clean sheet of paper.

Gdy Simon przyszedł, naprawdę pragnął nas najpierw czysta kartka papieru.

After finding a clean sheet of paper on his desk he said, "Go ahead."

Po znajdowaniu czystej kartki papieru na jego biurku powiedział, "pójść przodem."

"Take a clean sheet of paper and quit staring out the window."

"Brać czystą kartkę papieru i rzucać zmuszanie do odwrócenia wzroku okna."

Let us put the past behind us and start with a clean sheet of paper.

Kładźmy przeszłość za nami i zaczynajmy od czystej kartki papieru.

Carefully and respectfully place them on a clean sheet of paper.

Ostrożnie i z szacunkiem stawiać ich na czystej kartce papieru.

But "it's a lot easier to start with a clean sheet of paper" than to change an established organization.

Ale "to jest dużo łatwiejsze najpierw czysta kartka papieru" niż zmienić organizację o ustalonej pozycji.

"Let's take out a clean sheet of paper and play like we're just starting this investigation.

"Wyjmujmy czystą kartkę papieru i grajmy tak jak jesteśmy w trakcie zaczynania tego śledztwa.

If we started with a clean sheet of paper we would not plan it that way.

Gdybyśmy zaczęli od czystej kartki papieru nie zaplanowalibyśmy tego ta droga.

"Since we have a clean sheet of paper, we can do it right."

"Odkąd będziemy mieć czyste konto z papieru, możemy robić to prawy."

The company's previous van was less than a major success, so the designers pulled out a clean sheet of paper.

Poprzednia furgonetka spółki była mniej niż olbrzymi sukces, więc projektanci wycofali czystą kartkę papieru.

By starting with a clean sheet of paper, Saturn was able to do exactly what was needed.

Przez zaczynanie od czystej kartki papieru, Saturn mógł robić dokładnie co był potrzebny.

"The real secret of this exercise is to start with a clean sheet of paper," he said.

"Prawdziwa tajemnica tego ćwiczenia jest najpierw czysta kartka papieru," powiedział.

When she was gone, Ardis picked up her pen and took a clean sheet of paper.

Gdy wyjechała, Ardis wziął swoje pióro i wziął czystą kartkę papieru.

The visionary starts with a clean sheet of paper, and re-imagines the world.

Wizjoner zaczyna od czystej kartki papieru, i ponownie przypuszcza świat.

It is a new beginning, a break with the past, a clean sheet of paper on which we can write whatever laws we like.

To są nowy początek, zerwanie z przeszłością, czysta kartka papieru, na której możemy pisać jakiekolwiek prawa lubimy.

He also said Wang attracted him because it was "a clean sheet of paper, a chance to change the culture and rebuild."

Również powiedział, że Wang przyciąga go ponieważ to było "czysta kartka papieru, okazja by zmienić kulturę i odbudować."

Strange took a clean sheet of paper and began rapidly scribbling notes upon it.

Dziwny wziął czystą kartkę papieru i zaczął szybko bazgranina zauważa na tym.

The fellows "are like clean sheets of paper on which you can write whatever you want," he said.

Faceci "są jak czyste kartki papieru, na których możesz pisać cokolwiek, czego chcesz" powiedział.

The company declined to give its engineers a clean sheet of paper, but that helped to prune both development and production costs.

Spółka odmówiła dania jego inżynierom czystej kartki papieru ale to pomogło zmniejszyć zarówno rozwój jak i koszty produkcji.

He drew a clean sheet of paper from the sidedrawer and began to make notes.

Wyciągnął czystą kartkę papieru sidedrawer i zaczął robić notatki.

However, politicians in Britain rarely have the luxury of a clean sheet of paper.

Jednakże, politycy w Wielkiej Brytanii rzadko pozwolą sobie na luksus z czystej kartki papieru.

Making a decision, Roger pulled out a clean sheet of paper and uncapped the inkwell.

Podejmując decyzję, Roger wycofał czystą kartkę papieru i zdjął skuwkę z kałamarza.

He now held a blank sheet of paper in his hand.

Teraz trzymał czystą kartkę w swojej ręce.

He took a blank sheet of paper and began to write.

Wziął czystą kartkę i zaczął pisać.

Nobody could tell who sent this blank sheet of paper.

Nikt nie mógł powiedzieć kto wysłał tę czystą kartkę.

I stare at a blank sheet of paper and come up with it.

Wpatruję się w czystą kartkę i staram się o to.

A few seconds later he picked up my blank sheet of paper.

Kilka sekund później podniósł moją czystą kartkę.

All I've got is a blank sheet of paper with your number at the top."

Wszystko, co dostałem jest czystą kartką z twoją liczbą u góry. "

His drawing pad was turned to a blank sheet of paper.

Jego podkładka rysunkowa została przekręcona do czystej kartki.

Starting with a blank sheet of paper, I bet that you would create a system nothing like our current one.

Zaczynając od czystej kartki, stawiam, że stworzyłbyś system nic takiego jak nasz obecny.

Then he immersed the blank sheet of paper in the solution.

W takim razie zanurzył czystą kartkę w rozwiązaniu.

This was perhaps not so true: it's hard to imagine Joy with a blank sheet of paper.

To było może nie tak prawdziwy: to trudno wyobrazić sobie Radość z czystą kartką.

This appeared immediately afterward upon the blank sheet of paper.

To pojawiło się natychmiast potem na czystej kartce.

She stared at the blank sheet of paper in the typewriter.

Wpatrywała się w czystą kartkę w maszynie do pisania.

Instead, they insisted that the complaints be written on blank sheets of paper.

Za to, nalegali, by zażalenia były napisany o czystych kartkach.

When an image pops into their mind, they should draw it on the blank sheet of paper.

Gdy obraz wrzuci do ich umysłu, oni powinni rysować to na czystej kartce.

I wrapped the money order in a blank sheet of paper and mailed it that way.

Zawinąłem przekaz pieniężny w czystą kartkę i wysłałem to ta droga.

But in this dream, the blank sheet of paper was a mockery.

Ale w tym śnie, czysta kartka była drwinami.

Filling that blank sheet of paper: not so easy if you're a psychologist.

Napełniając się ta czysta kartka: nie tak łatwy jeśli jesteś psychologiem.

On a blank sheet of paper, please provide the following:

Na czystej kartce, proszę zapewniać następowanie:

Voters are presented blank sheets of paper with no candidate names on them.

Wyborcy otrzymają czyste kartki z żadnymi imionami kandydata na nich.

On a table beneath one light lay an opened envelope and a blank sheet of paper.

Na stole poniżej jedno światło leżało otwarta koperta i czysta kartka.

Many an adult may remember staring at a blank sheet of paper as a child, unable to come up with a single word.

Wielu osoba dorosła może przypominać sobie wpatrywanie się w czystą kartkę jako dziecko, niezdolny do starania się o jedno słowo.

He stared at the blank sheet of paper and rested his hands on the keys.

Wpatrywał się w czystą kartkę i oparł jego ręce o klucze.

Letters, parchments, and blank sheets of paper were on the table before him.

Listy, pergaminy, i czyste kartki były rozważane przed nim.

As he spoke, Mann picked up a blank sheet of paper from his desk.

Ponieważ mówił, Mann podniósł czystą kartkę ze swojego biurka.

I leave the matter of the blank sheet of paper to you, Sergeant.

Zostawiam ci sprawę czystej kartki, Sierżant.